環境異常 的英文怎麼說

中文拼音 [huánjìngcháng]
環境異常 英文
environmental anormaly
  • : Ⅰ名詞1 (環子) ring; hoop 2 (環節) link 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(圍繞) surround; encircle;...
  • : 名詞1 (疆界; 邊界) border; boundary 2 (地方; 區域) place; area; territory 3 (境況; 境地) co...
  • : 形容詞1 (有分別; 不相同) different 2 (奇異; 特別) strange; unusual; extraordinary 3 (另外的;...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  1. This is so because climbing plants are likely to encounter intensive - changing environmental condition during their growth ( especially change of illumination ). secondly, there is a large proportion ( 30 - 40 % ) of climbing plants which belong to dioecism, and hence a gap between male and female plants on morphology, biological characteristic, economic value and so on. this dissertation focuses on herbaceous climbing plants, perennial or annual species such as dioecious trchosahthes kirilowii maxin and dioscorea opposita thumb, and monoecious luffa cylindrical ( l ) roem, it attempts to discover how climbing plants adapted to various environments and the mechanism of adaptation from aspects of physiological and reproductive ecologies at present, due to overuse of chlorofluorocarbons ( cfcs ), the ozonosphere has become thinner and thinner, and the ultraviolet - b ( uv - b ) radiation has increased considerably

    而攀援植物本身是一類理想的植物行為生態學研究材料:第一,攀緣植物由於受攀緣能力和支柱木資源的限制,在生長過程中通要遇到強烈變化的條件(特別是光照) ;第二,攀緣植物中具有較高比例的雌雄株類型,通佔地區攀緣植物種類的30 40左右,不同性別的植物在形態學及生物學特性、經濟價值等方面存在一定的差距,因此,本文以雌雄株攀緣植物栝樓( trchosahtheskirilowiimaxim ) (葫蘆科多年生草質藤本植物)和山藥( dioscoreaoppositathunb ) (薯蕷科薯蕷屬植物) 、雌雄同株花攀緣植物絲瓜[ luffacylindrical ( l ) roem ] (葫蘆科一年生攀緣草本植物)為材料,試圖從生理生態學及生殖生態學角度揭示攀援植物如何適應不同生及其機理。
  2. Basic environmental testing procedures. test methods. fire behaviour. analysis and titrations of gases evolved during pyrolysis or combustion of materials used in electrotechnics. exposure to abnormal heat or fire. tube furnace method

    基本試驗程序.試驗方法.火災特性.氣體在高溫分解過程中的分析和滴定或電工用材料的燃燒.熱力或火災輻照.管式爐法
  3. Additional, the incidence of a disease of avian flu and mortality difference are very big, depend on birds kind kind fasten and poisonous individual plant and age, environment and intercurrent infection, normally the circumstance is high incidence of a disease and low mortality

    另外,禽流感的發病率和死亡率差很大,取決于禽類種別和毒株以及年齡、和並發感染等,通情況為高發病率和低死亡率。
  4. Then, the paper present a protocol misusage ids in application layer based on markov chain, and obtain the following results after test : the system can have good effection on detecting the probe packet, dos attack and novelty attack. the system can overcome part of disadvantages in traditional intrusion detection system, and adapt requirements with different network. the experiment shows that the system can improve the detection accuracy rate, reduce the false negatives probability

    通過對檢測系統的測試分析,系統對掃描探測報文、 dos攻擊報文和新的攻擊報文等有較好的檢測率。基於馬爾可夫鏈建立的網路檢測系統可以克服傳統入侵檢測系統的部分缺陷,能夠適應不同網路的要求,同時也有效提高了系統的檢測能力和檢測效率,降低了誤報率。
  5. We investigate finer time scale statistical properties of this traffic, including burstiness, periodicity, and synchronization. utilizing the data gathered by our simulator, we compared the results with our prediction, after that, we investigated the root cause of a specific networking traffic pattern, under various network configuration and policies. the importance of our work is not only analyzing the cause of each traffic pattern, but also providing a beneficial formal method for future research

    在實驗結果的分析過程中,我們根據當前流行的網路拓撲建立了模擬路由試驗,特別針對lsa的突發性、周期性和同步流量的時域特徵進行了觀察,不僅探究了三種重要lsa流量的發生機理以及這些流量的變化對整體路由效率的影響,比對了我們的預測與最終的實驗結果,深入研究了統計圖表裡各種情況的成因和路由協議採用不同演算法和策略以後對整體路由的影響。
  6. The differences between the internal chemical composition of a cell and that of its external environment represent a degree of order.

    細胞內部的化學成分和它的外界的化學成分之間差,表現非嚴格的有序性。
  7. The region of west inner mongolia lies in arid 、 semi - arid, terribly arid climatic zone, and the ecological environment is very frail

    摘要內蒙古西部處在半乾旱、乾旱氣候帶,生態環境異常脆弱。
  8. From the analysis on students ' individual character difference, this paper probed into some issues of the teaching, such as the teaching thought of the difference, course reform in the difference teaching, difference dividing level teaching form, difference teaching management, difference common - sense method of teaching, opening humanized teaching environment, etc. so as to offer some reference for educational teaching

    摘要本文從學生的個性差分析入手,探討了差教學思想、差教學中的課程改革、差教學中的分層次教學形式、差教學節的管理、差教學的用方法、創設人性化的教學等問題,旨在為教育教學提供一些借鑒意義。
  9. In general, environmental disposal during the course of architectural design of kindergartens can mainly divided into two different parts : the first is based on the up to date evolution in modern infants ’ education theories, its desire is that we must create cultural surroundings which is beneficial to infants ’ all - round by means of architectural arrangement and spatial combination in the course of kindergartens ’ architecture design ; the second is architectural environment disposal commonly, it, based on modern sustainable development ideas, thinks that we should create a peripheral natural environment which benefits infants ’ evolution through full considering on the day lighting, ventilation and virescence about the building

    總體而言,幼兒園建築設計中的處理主要可以分為兩個層面:一個是基於現代幼兒教育理論的最新發展產生的,它要求營造有利於幼兒身心全面發展的人文,人文因素是決定建築差、形成建築風格的主要因素;另一個則是通意義上的建築與自然關系的處理,它主要是基於現代的可持續發展理念,旨在創造有利於幼兒健康成長的自然,自然因素是影響、制約建築構成的基本要素。
  10. The development of china - japan relations from amity to depravation has latentbackground, such as the change of the international safety environment, contract of two countries ’ national strength margin, merican factor, japanese domestic politics turn right etc. surely above factors are the main influences reason, the political culturedifferences between china and japan is the important factor that affects china - japanrelations

    中日關系從20世紀80年代的睦鄰友好,發展到目前的不正狀態,有其潛在的背景,比如國際安全的改變、中日綜合國力差距的縮小、美國因素、日本國內的右傾化等等。以上幾個因素固然是影響當今中日關系的關鍵所在,但政治文化差亦是影響當今中日關系的一個重要因素。
  11. This paper unfolds engineering disposition and theoretical research of negative temperature high performance concrete ( nthpc ) with the damage of many factors motivation, the project background based on qing - zang railway engineering, which is one of four - emphasized engineering during the tenth five - plan. due to the difference of environment of construction and service between nthpc and ordinary concrete, and therefore durability of nthpc is required to higher level. at a first, nthpc must avoid frozen damage at early age and possess anti - freezing property at later period, in order to meet engineering practicable application need, and this are two emphasized and difficult problems, as for nthpc ; by means of mechanism analysis about deicing - agent ingredient and anti - freezing at early period, adopting composite technique routine of mineral addition + anti - freezing element + water - reducer4 - air - entraining + anti - erosion of steel component etc, based on orthogonal experimental approach, fd - 1 composite functional admixtu re was manufactured, which has more property and orientation on qing - zang railway

    負溫混凝土由於和普通混凝土在施工及服役上存在的差,因此表現為比普通混凝土更為較高的耐久性要求;負溫混凝土首先要避免早期的凍害以及具備長期抗凍性能,才能夠滿足工程實際應用的要求,這也是負溫混凝土必須解決的兩大技術關鍵;通過對目前用防凍劑組分作用機理的分析研究及混凝土早期防凍機理探討,採用礦物外加劑+防凍組分+高效減水劑+引氣+阻銹組分功能復合的技術路線,通過正交試驗設計復配了適應青藏鐵路工程要求的專用多功能復合型外加劑fd - 1 ;並在此基礎上配製不同等級負溫高性能混凝土,開展一系列包括硫酸鹽侵蝕、氯離子滲透、抗凍融循、收縮及耐磨性等耐久性能研究;通過對fd - 1組分和摻量的調整,優化負溫混凝土在施工特性、力學指標和耐久性三個方面的兼容、協調性。
  12. The seed - set by legitimate union is higher than that by illegitimate union. as to pollination effect, the seed - set of p. cicutarrifolia usually depends on pollinator visiting, but selfing will be favored in the stressed environment

    其同型花授粉率高,型花授粉率低,而毛茛葉報春在正情況下,以蟲媒授粉為主,當受到協迫時,也可進行自花授粉。
  13. The abnormalities in the seasons and the weather, the rapid melting of the polar ice cap, the rising temperature of the oceans, the continuous expansion of the hole in the ozone layer, the acid rain given back to us by mother earth, sinking land masses and rising sea levels - what do all these reactions of the natural environment tell us that things turn for the worse when they reach the extreme seems not to be something which people take heed of

    人類賴以生存的地球已是岌岌可危,生態在不斷的破壞下已產生了顯著的變化,四季氣溫北極冰巖急速溶化海水水溫高漲臭氧層的破洞繼續擴張大自然「還贈」給人們的酸雨陸地下陷海平面上升,這種種的自然界反應到底給了我們什麼啟示?物極必反的道理,似乎很難在人們心中起警惕的效應。
  14. In a long period of monetary and financial stability, particularly exchange rate stability, despite highly volatile international financial conditions, there is an understandable tendency for the community to overlook the fact that this stability is underpinned by, among other things, a substantial exchange fund with a clear statutory purpose

    盡管國際金融環境異常波動,但在香港的貨幣及金融狀況,特別是匯率狀況,長期保持穩定的情況下,社會大眾很容易忽略了香港能夠維持貨幣及金融穩定的主要因素,是有賴大及有明確法定用途的外匯基金為後盾。
  15. Located in the cross belt which converges northeaster and northwester, yutian oasis is threatened by the flowing sand, and has the bad natural conditions

    於田綠洲位於東北風與西北風的交匯地帶,受到流沙侵蝕的危害很嚴重,自然條件非惡劣,生態環境異常脆弱,人民的生存受到了很大的威脅。
  16. It ' s significant to further the study of the environment evolvement and forming mechanism, and this helps to open out its ecological essential, protect and develop the oasis, lacated in the cross belt which converge northeaster and northwester, yutian oasis was threatened by the ilowing sand, and has the bad nature conditions the main purpose of the paper is applying fractal theory to research on the change of transitional belt between oasis and desert, which is a typical ecosystem in arid zone

    而荒漠與綠洲之間的植被帶即過渡帶則最為敏感、完整地記錄了這兩大生態系統之間的相互作用與相互轉化,深入研究這一特殊地帶的演變過程、特徵及形成機制對于揭示其生態學實質、維護和發展綠洲具有重要的實踐意義。於田綠洲位於東北風與西北風的交匯地帶,受到流沙侵蝕的危害很嚴重,自然條件非惡劣,生態環境異常脆弱,人民的生存受到了很大的威脅。
  17. When he found himself amidst an unfamiliar social group in an unfamiliar cultural environment, the interplay between the alien culture and his own culture would spark off a string of ideas that would come to bear significantly on his inquiries into the essence of culture

    身處一個不熟悉的社群之中,面對著一種不熟悉的文化文化和己文化的交錯沖擊,會激發出一些特別的思考,對文化本質的探討有莫大的啟發。
  18. My father, winston churchill, began his love affair with painting in his 40s, amid disastrous circumstances

    我的父親,溫斯頓?丘吉爾,在他四十多歲時開始迷戀上繪畫,當時環境異常惡劣。
  19. Commenting on the exchange fund results for 2003, mr joseph yam, chief executive of the hkma, said that the investment environment in 2003 had been particularly volatile and challenging

    金管局總裁任志剛在評論年外匯基金的業績時指出,年的投資環境異常波動,充滿挑戰。
  20. However, the large backward areas in the western area are with very fragile ecological environment. the western area " ecological environment has been worsened, even in imminent danger, threatening the whole chinese nation " existence and further development because of the danger of natural condition and the economic and social factors for a longtime

    然而,廣大西部落後地區又是生態環境異常脆弱的地區,長期以來,由於自然條件的變化和經濟、社會的原因,西部地區生態不斷惡化,已達到瀕危的程度,甚至將威脅到整個中華民族的生存和進一步發展。
分享友人