環小姐 的英文怎麼說
中文拼音 [huánxiǎojiě]
環小姐
英文
ladies' chain-
Daniel dibley, 17, needed a partner for the school dance intheaustralian country town of bathurst, west of sydney, and hedecidedto aim high
慌亂。低調的thing .澳大利亞悉尼西部的一名高中學生邀請上屆環球小姐jenniferhawkins參加他的年度舞會。Actually, china ' s costume is forgivable since this is their first time to join mu. i know min kyung kim ' s hanbok was patterned after the tang dynasty ' s clothing
實際上,中國小姐的民族服裝還可以原諒,畢竟這是她們國家第一次參加環球小姐。我知道韓國小姐的韓服是傳于中國唐代的。From 79 countries and regions gathered in the pageant in nicosia, the capital of cyprus, they will be on may 12 for the 49th session of the " miss universe " titles
來自世界79個國家和地區的佳麗近日匯聚塞普勒斯首都尼科西亞,她們將在5月12日爭奪第49屆「環球小姐」大賽桂冠。Panama city reuters - miss dominican republic amelia vega, a six - foot 1. 83 - meter tall 18 - year - old high school student, won the miss universe 2003 title at a sparkling ceremony in panama city on tuesday night, beating a field of 70 other pageant queens with her charm and charisma
巴拿馬路透社18歲的多明尼加小姐阿米莉亞貝加在周二晚巴拿馬市舉行的環球小姐總決賽上榮獲冠軍稱號。身高6英尺阿米莉亞貝加小姐憑借自己的魔力和超凡魅力超過了其他70個選手。She said good morning, miss, in her usual phlegmatic and brief manner ; and taking up another ring and more tape, went on with her sewing
她以平時那種冷淡和簡慢的態度說了聲: 「早安,小姐, 」又拿起一個掛環和一圈線帶,繼續縫了起來。For further information, please contact ms margaret chan, wwf hong kong communications manager, or mr. clarus chu, wwf hong kong assistant conservation officer, at 2526 1011
查詢詳情請致電2526 1011聯絡世界自然基金會公關傳訊經理陳慕潔小姐,或2526 1011聯絡世界自然基金會助理環境保護主任朱炳盛先生。Wearing map " miss universe " crown in lala - degree tower
圖為頭戴「環球小姐」桂冠的拉拉-度塔。The puerto rican beauty queen was named miss universe 2006 over runner - up miss japan, kurara chibana, 24. second runner - up was miss switzerland lauriane gillieron, 21. rounding out the top five were miss paraguay lourdes arevalos, 22, and miss united states, 20 - year - old tara conner
波多黎各的美麗女王贏得2006環球小姐大賽的桂冠,亞軍是24歲的日本小姐酷拉拉柴巴娜,季軍是21歲的瑞士小姐勞麗安吉麗瓏,其次是22歲的巴拉圭小姐勞爾德阿利瓦洛斯和20歲的美國小姐塔拉柯娜。Princess marya asked the countess to let natasha come to stay with her in moscow ; and both mother and father eagerly agreed to her suggestion, for they saw their daughters physical strength failing every day, and they hoped that change of scene and the advice of moscow doctors might do her good
瑪麗亞公爵小姐向伯爵夫人提出,準許娜塔莎和她一道去莫斯科,娜塔莎的父母欣然應允,他們看到女兒的體力日漸衰弱,以為更換一下環境,還可以請莫斯科的醫生給她診治,這對她是有益的。Of course i did. but to the point if you please, sir - miss ingram
「當然是我,但是請你不要環顧左右了,先生英格拉姆小姐。 」The hon. choy so yuk, wwf hong kong ambassador mr daniel wu and miss gigi leung, together with mr markus shaw, wwf hong kong chairman, today joined 1, 300 nature lovers to explore the beauty of hong kong s natural environment at sai kung and help raise funds for wwfs conservation and education work. aia foundation is the premium sponsor and canon hongkong co. ltd as the major sponsor
立法會議員蔡素玉女士,世界自然基金會香港分會大使吳彥祖先生與梁詠琪小姐,連同本會主席邵在德先生,今天與1 , 300名愛好大自然的人士一起參加由世界自然基金會舉辦的步走大自然活動,在探索瑰麗多姿的香港自然環境之餘,更協助本會籌募保育與教育經費。She knew that brought together now, under such terrible circumstances, they would love one another again ; and that then, owing to the relationship that would in accordance with the laws of the orthodox church exist between them, nikolay could not be married to princess marya
她知道,現在,在這樣可怕的環境下相聚一堂,他們會重新相愛,由於他們倆人之間會結成親屬關系,尼古拉就不得娶瑪麗亞公爵小姐了。A little behind them stood the two younger princesses holding handkerchiefs to their eyes, and in front of them the eldest, katish, stood with a vindictive and determined air, never for an instant taking her eyes off the holy image, as though she were declaring to all that she would not answer for herself, if she were to look around
兩個年紀較小的公爵小姐站在神職人員身後不遠的地方,用手絹捂著眼角邊,公爵的大小姐卡季什站在她們前面,她現出兇惡而堅定的神態。目不轉睛地望著神像,好像在對眾人說,如果她一環顧,她就沒法控制自己。I know, said darnay, respectfully, how can i fail to know, doctor manette, i who have seen you together from day to day, that between you and miss manette there is an affection so unusual, so touching, so belonging to the circumstances in which it has been nurtured, that it can have few parallels, even in the tenderness between a father and child
「我知道, 」達爾內尊重地說, 「我怎麼能不知道呢,曼內特醫生。我每天都看見你們倆在一起,你跟曼內特小姐之間這種不尋常的動人的感情是在特殊的環境之下培養出來的。即使是在父女之間,能夠跟它相比的感情也不多見。Through this experience, we are able to learn what “ angel, love, and beauty ” truly is ? the slogan of the 2007 miss chinese cosmos pageant
正是因為有了這樣的機會,我們才可有經歷和經驗去思考? ? 「天使、愛、美麗」 ,今年中華小姐環球大賽主題的意義:原來幫助我們、給我們愛的人,就是我們美麗的天使。Miss universe riyo mori of japan poses for photographers during a press conference in tokyo, 11 june 2007. mori was crowned miss universe 2007 at the global beauty contest of mexico city, 28 may
日本籍的環球小姐森理世, 6月11日在東京一場記者會上擺姿勢供攝影師拍照。森理世於5月28日在墨西哥市舉行的環姐選美比賽,獲選為2007年環球小姐。She was judged " miss universe "
她被評定為環球小姐。The miss universe contest was held at the fabled shrine auditorium near downtown los angeles
本屆環球小姐大賽在洛杉磯市區附近神秘的盛典禮堂舉行。Hosted the miss universe pageant, providing global satellite coverage to an estimated worldwide audience of 500 million
以人造衛星將首次在香港舉行的環球小姐競選轉播至世界各地,全球收看的觀眾達五億餘人。It was a homecoming of sorts. the first miss universe pageant was held about 25 miles away in long beach, california, in 1952
說起來算是一種回歸,因為1952年第一屆環球小姐大賽在25英里遠的加利福尼亞長灘舉行的。分享友人