環形結構域 的英文怎麼說

中文拼音 [huánxíngjiēgòu]
環形結構域 英文
looped domain
  • : Ⅰ名詞1 (環子) ring; hoop 2 (環節) link 3 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(圍繞) surround; encircle;...
  • : 結動詞(長出果實或種子) bear (fruit); form (seed)
  • : Ⅰ動詞1 (構造; 組合) construct; form; compose 2 (結成) fabricate; make up 3 (建造; 架屋) bui...
  • : 名詞(在一定疆界內的地方; 疆域) land within certain boundaries; territory; region
  • 環形 : annular; ringlike; ring form; bight; annularity環形癌 annular carcinoma; 環形電路 [訊] loop circu...
  • 結構 : 1 (各組成部分的搭配形式) structure; composition; construction; formation; constitution; fabric;...
  1. With thousands years of diastrophism and human society ' s development, the natural environment of the upper - part of the yellow river has conceived its distinguished zoology and resource structure, therefore forms its special geographic upper - part - yellow river region ' s economy and society development model

    黃河上游的自然境隨著千百年的地殼運動以及人類繁衍,孕育出了獨特的生態及資源,從而也成了具有區特色的黃河上游典型地區經濟和社會發展模式。
  2. Based on an analysis of the history and present status of the farmland - pastoral ecotone in the northern part of china, a new point of view was proposed in this paper for the construction of eco - environmental systems, namely, the industrial structure has to be modified so as to make a functional integration between different parts of the whole system : to give priority to a combination between cultivated grassland and in - shed feeding of domestic animals, and at the same time, to employ a new model of animal husbandry so that the degradated natural grassland can be recovered ; to develop a new type of processing industry for agricultural and forestal products so as to create a pluralistic enterprise structure ; to make a better use of water resources by taking advantages of the abundant resources of energy and minerals, and to restrain the expansion of industries of high environmental cost ; to employ techniques of integration management and restoration ecology, and to speed up the process of woodland and grassland recovery ; to make a thorough plan for arrangements of hills, waters, roads, farmlands, forests and pastures in order to gain an integration at landscape level

    摘要在簡要分析中國北方農牧交錯帶成歷史和現狀的基礎上,提出了北方地區生態境建設必須從產業調整出發、進行系統功能整合的思路:把人工飼草業舍飼畜牧業擺在農牧交錯帶經濟發展的優先位置,推行新型畜牧業經營管理模式,促進天然草場改良復壯;發展「綠色」農林牧產品精細加工業,建立多元化產業;發揮能源和礦產資源優勢,合理利用水資源,限制以破壞境為代價的產業的發展;推廣區綜合治理與生態恢復技術,加大退耕還林還草的力度;山、水、路、農、林、牧統一規劃,實現生態系統在景觀水平上的整合。
  3. Now, they have had more clear orientation about the nature of the bilateral ties, which is the important precondition of developing sino - russian relations ; political trust between two sides, including the recognition of the strategic intentions of the other side, has experienced rapid improvement, providing the essential basis for a broader and deeper relationship ; certain principle, guideline, as well as mechanism for tackling the bilateral affairs have been built up. secondly, to resolve the long - standing border issues between two sides after the collapse of the ussr, china and russia have successfully conducted common border negotiation, demarcation and demilitarization on the bases of justice and rationality and reduced the troops along the border, thus transforming their long border into a non - militarized and open border of peace and co - operation

    在肯定中俄關系的成就和中俄關系對雙邊及世界和地區具有重要意義的同時,必須看到,在目前中俄關系的發展中還存在一些影響兩國關系發展的因素,這些因素包括:中俄經貿聯系現有的水平與對中俄關系深入發展有一定的制約作用;國際境的變化和國際勢的動蕩為中俄關系的走向增加了不確定因素;中俄目前在能源、軍事等重要領的合作既存在機遇也面臨巨大挑戰;中俄(蘇)三百年關系史中遺留下來的一些消極因素和中俄關系發展中不斷涌現的一些現實問題對中俄關系的俗康發展產生著負面影響。
  4. Part one : this part introduces the summarization of the abs ( asset - backed securities ), which includes the conception, the basic theory, the features, the categories, the basic running process, and the circumstance of the research and development, etc. part two : the main contents of this part are the necessity and the analysis for the feasibility of the financing of securities depending on the charges of expressways, including the analysis for the feasibility of the financing of securities on the basis of the expressways " charges, the option between the two operation models, and the analysis for the feasibility of the operation of indigenization, etc. part three : this part mainly demonstrates how to design the plan of a company for the financing of securities and indigenization, which consists of the introduction of a company ' s background and the main problems to be confronted, the features of the basic assets and the analysis of the cash currency, the selection of spy, the design of trading structure, the product design of securities, etc. part four : this part discusses the financial evaluation about a company ' s design of the financing of securities and indigenization on the basis of the expressways " charges, the analysis of the risks and the analysis in general

    本文的創新之處在於: ( 1 )通過對我國《信託法》 、 《公司法》等相關法律、法規的深入研究,提出在國內現行制度框架和市場境下,以信託方式設立特設目的機的基本思路,並架了類附擔保公司債信託型和信託簽發企業銷售型兩種較為滿意的本土化交易方案,具有一定的理論創新性; ( 2 )將資產證券化這一金融創新工具應用到高速公路融資領,論證了高速公路利用收費證券化融資的必要性和可行性,並提出了一個可供借鑒的操作性方案。本文可能的不足是在證券化產品設計方面由於筆者知識水平的欠缺,深感作得不是很深入,需進一步的完善和細化;另外對各種交易模式的設計和分析只是一種理論上的探討,到底是否有效和可行需接受實踐的進一步檢驗。論文分為四個部份:第一部份,資產證券化概述,包括資產證券化的概念、基本理論、特點、基本式、基本運作流程、國內外研究和發展現狀等。
  5. Recent years, with the full - blown development of the prestressed concrete technique, the prestressed technique with ring - like strands as the professional technique adapted to the penstock, has been applied to many civil engineering fields such as tunnels and surge shafts in civil engineering hydraulics and power engineering, containment shells of nuclear power station, industrial storage bunkers, digesters and conservation pools in municipal engineering

    近年來,隨著預應力混凝土技術的成熟化發展,預應力作為適應壓力管道式的專業技術,廣泛應用於水利水電工程隧洞和調壓井、核電站安全殼、工業儲料倉、市政工程消化池和蓄水池等諸多領。目前,預應力混凝土壓力管道已得到了越來越多的重視和研究。
  6. The crackings on buildings in research areas are the result of multi - factors comprehensive action, buildings open fissure relation to the geological environment condition of the research area, such as regional stability, hydrogeologic condition, engineering geological condition, structure of building, exploitation shaking of gold ore, etc

    該研究區房屋開裂是多因素綜合作用的果,房屋開裂與該區城地質境條件的變化密切相關,主要影響因素有:區穩定性、水文地質條件、工程地質條件、建築物式、金礦開采振動等。
  7. This thesis brings forward that it is necessary to develop image - building by planning and design of small towns mainly for tourism from the height of region aiming at some phenomena of desultorily constructions, monotone and simple view, buildings with no design and culture happened and happening in some of this type of towns. the author analyses the system, structure, elements of these small towns through the theory of city identity system and " the image of city " with five elements. on the basis of it, the author studies the structure of sights and the embodiment of characteristic sights and advances the emphases of image - building by planning and design at three different aspects : the region or aero as a whole, the town as a whole and the part of the town

    論文針對當前重慶市許多旅遊型小城鎮象建設雜亂無章,城鎮建設面貌單調乏味,建築缺乏設計和文化內涵,城鎮旅遊接待境條件差,提出有必要站在區的高度,對這類小城鎮進行象規劃和設計,運用城市識別系統cis ( cityidentitysystem )和「城市意象」五要素的原理來分析小城鎮系統和要素,以便能夠清楚地認識研究對象,在此基礎上分析旅遊型小城鎮的景觀成及特色體現,提出了旅遊型小城鎮象在宏觀、中觀和微觀三個層次上規劃設計的重點,並從理論上分析從實踐中總出旅遊型小城鎮象規劃設計的一般原則、方法表達方式及手段等,最後本文運用前面的理論和方法分析了重慶市的兩個典型的旅遊型小城鎮,並進一步得出論,即旅遊型小城鎮象建設是一個系統工程,要從規劃和設計兩個角度,合旅遊的優勢,合地方,合自然,既有整體又有重點地對旅遊型小城鎮象進行塑造,使得旅遊與小城鎮的建設和發展互相融合,協調發展,相得益彰。
  8. On the foundation of making deep investigations in the current medium - sized rvte of hubei, the author have pointed out the leading problems and deficiencies existing in medium - sized rvte of hubei at present. mainly showing in the following aspects : enrollment drops, it is difficult for the rvte to enroll new student ' s ; the funds are put into insufficiently, the condition for running a school is bad, teaching is of low quality ; the overall arrangement of the education structure is unreasonable, the area of the system is developed unevenly ; professional structure and course offered do n ' t meet the needs of rural economy development in new century ; the training objective is unreasonable and indifferent for the agricultural service, the content of courses is outmoded, the teaching form is single, and the link breaks away from the real agricultural production ; rural vocation education mechanism is not flexible, the ability is not cogent that run a school towards the society, . the efficiency in school management is not high

    作者在深入調查研究湖北省農村中等職業技術教育現狀的基礎上,指出了當前我國農村職業技術教育存在的主要問題和不足之處,這些問題和不足之處突出地表現在:招生人數下跌、農村中等職業學校出現了招生難;經費投入不足,辦學條件差,教學質量不高;布局不合理,區發展不平衡;在專業及課程設置上不適應新世紀農村經濟發展的需要;培養目標定位不合理,教學內容陳舊,教學式單一,教學節脫離農業生產實際,為農服務能力不強;農村職校教育機制不靈活,面向社會辦學力度不大,辦學效益不高,辦學活力不強。
  9. Here a number of factors must be taken into consideration, such as the environmental standard of the area where the engine room is located, the fender structure of the engine room as well as the engine type, power level and the cooling air volume, etc. the core of the overall control is the concept of " equal sound insulation ", which means to apply a closed fender structure to isolate the engine unit from outside parts so as to cut the outward sound radiation

    經過多年來與保部門的合作,對油機房進行消噪聲處理,積累了一些治理經驗,主要是必須根據具體的機房項目來確定相應的控制方案,這其中應考慮機房所在區境標準,機房圍護式及油機機型、功率、冷卻風量等因素。綜合控制的核心是等隔聲概念,即用一封閉的圍護將機組與外界隔離開來,減少聲源對外的聲輻射。
  10. Such survey, research, contrast and analysis lead to the author ' s positioning of current status of county economy development of the yuanmou county as follows : 1 ) yuanmou is a county typically sustained by agriculture and thus has the characteristics of its kind along with other basic characteristics of mountainous counties ; 2 ) it has lagged far behind the development of the rest of the country, with an economic size accounting to merely 25 % of the average of other counties of china, or 50 % of other counties of yunnan ; 3 ) natural advantages have enabled the tropical crops and green agriculture to stand out as the leading industries, which, together with the discriminative planning and effective efforts of the local government, has resulted in the emergence of the promising " dinosaur economy ; " and 4 ) under - development of industry, now the weakest point of economy of the county, has always been hindering the rapid growth of the local economy and worrying the county leadership, suggesting that industrial restructure and accelerated development of the second and third industries are a tough but inevitable task to tackle

    通過調查、研究、對比、分析,將元謀縣經濟發展的現狀定位在:元謀縣是邊疆少數民族地區典型的農業縣,具有農業主導縣所具有的典型特徵,同時也具有山區縣經濟類型的基本特徵;與全國縣經濟的平均水平相比差距較大,為25左右;與雲南省的平均水平相比僅為50左右;元謀縣由於具有一定的自然優勢,其熱區作物、綠色產業已經非常突出地成為了該縣的主導產業,加之政府能動力發揮得較好,其「龍型經濟」正在逐步成,發展勢頭看好,縣經濟的規劃、發展思路清晰明了;工業仍然是元謀縣經濟發展最為薄弱的一, 「無工不富」是時時懸在縣委、縣政府頭上的一個警鐘。產業的調整,二、三產業的大力發展是元謀縣無法繞開而又必須面對的非常艱巨的任務。
  11. Firstly, this part analyzes location, natural conditions and natural resources, population and labors, socio - economic elements, and the impacts of global political and economic environment change on unbalanced development of japanese regional economy. secondly, through analysis on regional development before the meiji reformation, industrialization, formation of dual structure and regional development after war, this part puts forward that unbalanced development is an objective law and regional development policies of government ca n ' t change structure of unbalanced development essentially. finally, this part sums up motive mechanism of unbalanced development of japanese regional economy, including location directional feature, scale economy, congregation and diffusion economy, putting forward that the overall effects of the three types of mechanisms stated above can be summarized as industrial group effects, which is also the important mechanism of unbalanced development of japanese regional economy

    首先,分析了區位條件、自然條件與自然資源、人口與勞動力條件、社會經濟條件、國際政治經濟境的變化對日本區經濟非均衡發展的影響;其次,通過對日本明治維新前的地開發、工業化及其二元成以及戰后的地區開發等過程進行了剖析,認為區經濟非均衡發展是一個客觀規律,政府的地區開發政策並不能從根本上改變非均衡發展的格局;第三,總了日本區經濟非均衡發展的動力機制,主要包括區位指向性、規模經濟、集聚與擴散效應,指出上述三種機制的綜合作用可以概括為產業集群效應,即產業集群也是日本區經濟非均衡發展的重要機制。
  12. From the location and the economic strength and the technical strength and the natural resource and the foundation and the urbanization - level and the industrial structure and the land management and the administrative coordination, etc. the paper analyzes the area background and researches the advantageous and the disadvantageous conditions, then based on the analysis, the paper analyzes the formed mechanism of the city - space integration, further, from the angel of policy mechanism and the investment mechanism and the radiation mechanism the accumulation mechanism, etc. part iv : the present situational analysis of cities and towns " system and the level forecast of its integration

    這一部分對長株潭的區背景分析是從區位、經濟實力、科技實力、自然資源、基礎設施、生態境、城市化水平、產業、土地管理、行政組織協調等方面來分析長株潭城市一體化的有利和不利條件,並在此基礎上從政策機制、投資機制、輻射機制、積聚機制等方面分析了長株潭一體化的成機制。第四部分:長株潭城鎮體系現狀分析及其一體化水平預測。
  13. The shearing layer is carried by the jet and the eddy is formed because of the instability and selective amplification of shearing layer which will propagate to the downstream. as the eddy impacts the impinging wall, a wave of pressure disturbance with certain frequency is induced. this wave then propagates to the upstream with high speed, and results in the overlap and amplification of the waves when the frequencies of them are close with each other

    當前噴嘴流束中的不穩定擾動波在穿過腔內的剪切層時,剪切層對其有選擇放大作用,成渦,剪切流動中渦與碰撞壁撞擊,在碰撞區產生壓力擾動波並向上游反射,在上游剪切層分離處誘發新的擾動的產生,當新擾動與原擾動匹配時,射流上游就被不斷地受到周期性激勵,腔內就產生流體自激振蕩並在後噴嘴出口成脈沖射流。
  14. It sets up a evaluated system by analyzing groundwater chemical components, through studying pertinence in water chemical component and soil strength, it also puts forward that water chemical change can map soil strength variation under water - soil interaction. from the theory of the water - soil interaction on, the interrelation of city construction, the variation of groundwater condition and the soil structure strength is analyzed and that the measure of soil structure and the significance which is by the water - soil interaction is studied in this paper. at the same time, in the paper : the recourse of the soil structure strength is summarized ; the physical meaning of soil mini - scale structure is defined ; the measure of soil structure is classified ; the four basis forms of the water - soil interaction is induced ; the chemistry mechanism of the water - soil interaction is discussed

    通過水化學組份與土強度間的相關性分析,提出水化學組份的變異可以映射水土作用下土強度的變異;從水土作用的理論出發,分析了市建設、地下水境變異與土強度間的相互關系,研究了土的尺度及其在水土作用中的意義:總了土的強度的來源、定義了土細觀的物理涵義井劃分了土的尺度及層次、歸納了水土作用的四個基本式、討論了水土作用的化學作用機理。
  15. We suggested after research mat : ( 1 ) the shortage of characteristics of the towns comes from many factors in the region. the eco - environment lacks natural beauty, the level of industrial structure is low ; the enterprises arrangement is scattered ; and the facility construction lags behind ; town management is sloppy ; town image design is lack, and there are the misunderstanding to human settlements improvement, the " acute disease " in progress of construction

    研究認為: ( 1 )區城鎮特色的缺乏源於地生態境缺乏天然秀色,產業層次低、布局分散,城鎮設施建設滯后,城鎮管理鬆懈,城鎮象設計缺乏,以及對人居境改善等存在理解誤區和建設的「急性病」等多種原因。
  16. This feature perfectly combine the frequency in acoustics level and the temperament in music semantic level, we use the cosine distance of this feature to represent the similarity of two music clips, then we design a group of algorithms that is inspired from the thought of edit distance and dynamic programming. they segment the feature vectors into groups at first, then through group similarity match, group recurrent detect, merge recurrent group and structure label joined algorithms to complete the music structure label task. because this is a really new field of research and no good method of evaluation had been finding, we propose a new evaluation method and the results of the experiments show that it is a good method

    然後設計了一組源於編輯距離和動態規劃思想的音樂分析演算法,首先將特徵向量分組,然後經過組相似匹配、組重現檢測、重現組歸並和自動標注四個前後銜接的節實現了音樂的自動標注,較好地實現了將音頻式的音樂自動標注為表示音樂的三元組列表式,由於這是一個新的領,目前還沒有比較好的量化評價方法,本文提出一種新的評價方法,並用它來評價分析的果,取得了較好的效果。
  17. The whole dissertation can be divided into 9 chapters, which are mainly engaged on the comparative theories of the common balance and the partial balance, and the methodology of the demonstration and criterion economics to do the analysis and res earch on the purpose of making relatively thorough and deep assessment on the policy - making and related improvement suggestions on such areas as the implement performance of the agriculture policies, the requirement structure of agriculture, the structure of employment, the basic elements and arrangement of agriculture production, the sustainable development of agriculture and the agriculture internationalization etc. the basic innovative points of the dissertation are as follows : ( 1 ) to establish a systematic framework for the research on the policies of agriculture industry and the structure of agriculture industry ; the framework for grand agriculture industry structure ; the framework of subject relationship in the agriculture socialized service system ; the circulation framework of sustainable development for agriculture ; the model framework for corporation development for agriculture institution ; ( 2 ) to expand the external scope of the concept of agriculture ; ( 3 ) to put forward the ideas of the corporation orientation by restructuring and innovating the present agriculture operational institution ; ( 4 ) to raise the viewpoints to set up the quality standard system for agriculture produce and to initiate the same system of the internal and external trade ; ( 5 ) to offer the suggestions on guiding the development of the township and private enterprises through the industry policies ; ( 6 ) to raise the innovative viewpoint by way of the systematic analysis on agriculture and the employment structure of the countryside, the district arrangement, technological innovation and the marketing system of agriculture produce ; ( 7 ) to put forward the comprehensive thinking way to broaden the logistics services for agriculture produce ; ( 8 ) to raise the new idea of the agriculture supporting system and the policy suggestions on expanding the areas for the government to support agriculture industry, reorganization of agriculture insurance system and aid to the weak masses of the countryside

    本課題是在國家農業產業政策不斷完善和產業經濟學科科學發展的背景下,從農業產業政策的實踐出發,從大農業產業、組織、技術、資金、勞動力、土地等資源配置以及區布局、國內外關聯等角度,以農業產業政策與農業發展的互動關系為切入點,提出了農業產業政策調整取向,初步成和發展了政策理論。全文共分9章,主要運用一般均衡和局部均衡比較等理論,實證、規范經濟學研究等方法進行探討,對農業產業政策實施績效、農村需求、就業、農業生產要素和布局、農業可持續發展、農業國際化等命題以及對策建議作了比較全面深入的評析。本課題研究主要有以下創新觀點:初步搭建了農業產業政策和理論框架,設計了政策和體系圖;延伸了「農業」概念外延,提出了「大農業」的想;提出了農業產業經營組織再造和創新的公司化發展方向,設置了農業產業化、公司化發展模式圖和產業化公司模型圖;設計了農業可持續發展良性循圖和農業資金投入效益模型圖;提出了建立農產品質量標準體系、推行內外貿一體制的觀點;建立了農業保障體系參照圖,建議通過產業政策引導鄉鎮、私營企業和「三資」企業發展;剖析農村勞動力就業、區布局、科技創新、農產品市場體系;提出了加大農產品物流配送的整體思路;提出了農業支撐體系新觀念及擴大政府支農范圍、重農業保險體系、扶持弱勢群體的政策建議。
  18. And the minor cycle of corporate, meta cycle of eco - industrial park and macro cycle of the society are investigated in detail

    分別從企業層面的小循、區層面的中循以及社會層面的大循等角度詳細論述了超循及其成。
  19. In the upper troposphere, there is no intact asian active center. the troposphere structure of summertime ao is implicated with the horizontal heterogeneity of air temperature throughout the whole troposphere with its center over asian continent, which results in the zonal asymmetry and baroclinic structure of the summertime ao ( especially its asian center ). on the contrary, the correlation between wintertime ao and sea - land thermal contrast confines in the lower troposphere, hence its zonal asymmetry and baroclinity in the lower level

    夏季北極濤動的這種與對流層整層的溫度水平分佈不均勻性有密切聯系,且這種溫度分佈差異主要體現在亞洲大陸,因而也就使北極濤動的中緯度亞洲中心呈現出比同緯度帶其它區更為明顯的緯向非對稱性和斜壓性;而冬季北極濤動受下墊面海陸分佈差異影響,其緯向非對稱型和斜壓性質主要出現在對流層中低層,在對流層高層表現出很強的模態和正壓
  20. Researching on the technology if reverse order is to study strains if pits, structural systems if basement, environmental surwey and underpinnings. on account of emphasizing developing methods if checking strength if pick - ets, modemizing machenes of excavation and studying methods of underpinning is put forward and is a way if controlling the quality of pickets in sites, which leads an active effect ; synthetic application if rankintheory, spatial and time effect theory to excavation tl aanalyze the state of soil force and strain is brought forward and the time effect should be considered in the zone of clay, the formation and development of soil plasticity are analyzed and the most dangerous zone to decide how to excavate and where to begin is found ; analyzing the cause of picket settlement during reverse order and the differential settlement and discussing hlw to solute it. duringh the temporary survey and the environmental warship, bringing rorward the theory of environmental vibration and analyzing the state of soil force and probability of losing stabilization of soil under the effect of environmental vibration ; analyzing the state offeree in underground concrete wall by the method of mathematics and pointing out the place of the maximum force and deformation. based on systematic illustrating the reverse order, problems about application and development of reverse order and suggestions also are expressed

    鑒于國內外的研究把重點放在大力發展工程樁的實驗室承載力監測方法與設備、如何使土方開挖機械現代化及對周圍建築的臨測方法上,本文提出了現場利用聲波層析成像技術監測鋼砼樁內部質量的方法與程序,並得出了聲波層析成像技術是砼樁的動態質量檢測的有效手段,這對指導施有積極、現實意義;提出了綜合運用朗肯土壓力理論、基坑空間和時間效應影響理論來分析逆作法施工過程中基坑邊坡土體應力及應變的變化情況,指出粘土地區也應考慮時間效應,並且進一步分析了基坑邊坡土體的塑性區成和發展,找出邊坡最不利的區,以確定地下室土體的挖掘的方式和順序,指出憑主觀臆斷與經驗來施工是不可取的;在分析、經較逆作法與大開挖順作法的地下室體系受力情況及施工順序的不同,提出了節點處理技術;分析了逆作法施工期間樁的沉降變化原因及由此而產生的差異,並探討了解決的方法;本文還提出了境振動對土體邊坡穩定產生影響的觀點,並分析了在境振動影響下,土體的應力狀態及土休失穩破壞概率,並且還運用彈性力學知識和數學分析的方法定量地分析了地下混凝土墻受力狀態,指出了被監測墻體的最大應力、應變位置。
分享友人