甘苦與共的 的英文怎麼說

中文拼音 [gānkǔyǔgòngde]
甘苦與共的 英文
thick-and-thin
  • 甘 : Ⅰ形容詞（使人滿意的; 甜） pleasant; sweet Ⅱ動詞（自願; 樂意） be willing to; be contented or sati...
  • 苦 : Ⅰ形容詞1 （象膽汁或黃連的味道） bitter 2 （難受的; 痛苦的） painful; hard 3 [方言] （除去得太多; ...
  • 共 : 共動詞[書面語]1. （圍繞） surround2. （兩手合圍） span with the hand
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 甘苦 : 1 （喻美好和艱苦的處境） sweetness and bitterness; weal and woe 2 （體會到的滋味） hardships and ...
  1. And then i explained to her how we were friends cinctured by years of embarrassment and travel and complicity.

    接著，我向她解釋，我們是老朋友，多年的甘苦與共，浪跡江湖和同謀關系，已經使我們的友誼牢不可破。
  2. Call for green food and long for healthy lifehas been our firm belief all along. from the hardship at beginning to todays fruits that baoxin has achieved and through the difficulties baoxin has experienced, self - confident, sincere, leading and hard strugglehas become the spirit of our company. baoxin has gained better understanding to the market and developed deeper love towards greed food industry during the process

    「喚綠色食品，渴望健康生活」是我們一貫的堅定信念，從創業之初的艱辛歷程到如今的春華秋實，一路的風雨兼程甘苦與共，鑄就了「自信真誠超前搏擊」的精神，更成就了我們對市場的深刻理解，更堅信了對綠色食品事情的滿懷深情。
  3. Frank stuck by me through thick and thin, so i know he is a loyal friend.

    法蘭克同我甘苦與共，所以我知道他是個忠誠的朋友。
  4. A very close - knit family should support one another through thick and thin

    緊密結合的家庭，家人應該甘苦與共。
  5. That meant our students could learn comfortably although our teachers workload increased by 25 sessions. i must therefore thank all our staff for their indomitable spirit of team work

    節，但學生卻可舒舒服服地學習，因此，我不得不藉此多謝本校同工的默默承受和甘苦與共的精神。
  6. Therefore, it can be expected that by that time there would be members of that party in the legco who would speak up for the government ; and there should also be suitable candidates from the party who might be appointed to principal official posts

    一方面，該黨在立法會應有議員明正言順為政府政策護航另一方面，黨內的人才與行政長官理念相同，並己經過一段時期的同甘苦共患難，相信不難組成真正擁有團隊精神的治港班子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書