生下某人 的英文怎麼說
中文拼音 [shēngxiàmǒurén]
生下某人
英文
give birth to-
As a person, touch someone ' s life and become a fond memory for a special person
作為人，要關心他人的生活，給某個摯友留下美好的回憶。Where, by a peril insured against, the voyage is interrupted at an intermediate port or place, under such circumstances as, apart from any special stipulation in the contract of affreightment, to justify the master in landing and re - shipping the goods or other movables, or in transshipping them, and sending them on to their destination, the liability of the insurer continues notwithstanding the landing or transshipment
如果由於承保危險使航程在中途港或中途某地中斷，除了運輸合同中的任何特殊規定之外，在船長有將貨物或其他動產卸下及重裝，或轉船運往其目的港的正當理由的情況下，保險人應繼續承擔責任，盡管發生了該卸岸或轉運。Under such circumstances, some of whom changed their normal behavior to deviation ways. their behaviors were in such a state, as have been denied by rural - urban socioculture. the individual deviating behaviors became the behaving model to other migrants in certain groups, influencing deviating behaviors in the groups and led to the formation of temporary migrants socioculture in certain group
在這種情況下，某些流動人口的行為逐漸發生異化，既脫離出流出地農村地域文化的認同范圍，又不被城市主流社會文化所接納，變異的個體行為在一定范圍內產生示範作用，影響著群體的變異，逐步導致了流動人口亞文化在某些群體中的形成，體現出行為變異對文化變異的影響作用。Thirdly, the mathematics model of forecasting low flow was established in fengcong and fenglin regions according to these factors influencing the amount of low flow in karst drainage ( the area of drainage, lithology, the type of landforms and its special assembly and forest ) the conception of low water resources carrying capacity was first put forward according to the changing law of low water resources in space and the situation of exploitation and utilization in karst drainage ( ie, under the condition of the virtuous ecological environment and the available technology, the explorable amount of water resources in certain areas is capacity and limitation which is able to coordinate the development of population, enviroment and economy during the period of low flow seasons ) and preliminarily analyzed its connotation, characteristic and established the index system of low flow in karst drainage
三是根據影響喀斯特流域枯水徑流的下墊面因素（空間尺度、巖性、地貌類型、植被） ，分別對峰叢和峰林等喀斯特地區建立枯水徑流預測模型。根據喀斯特流域枯水資源的空間變化規律以及實際開發利用狀況，首次提出了枯水資源承載力的概念，即在枯水季節期間，保持良性的生態環境和現有的技術條件下，某一區域內可開採的水資源量對支持該地區人口、經濟與環境協調發展的能力和限度。並初步分析了枯水資源承載力的內涵、特性，從水資源的供需方面確立了喀斯特流域枯水資源承載力的指標體系。If you get caught standing under the mistletoe, someone has to kiss you
如果你被人捉到站在槲寄生下，某人就會給你一個甜蜜的吻！If someone is injured today but does not make a claim until next year, it is the policy that is in force next year that will respond, unless the retroactive date covers the time the accident happened
如果某人今天受傷，但直到下一年才提出索賠，那麼下一年的有效保險單將對此作出答復，除非事故發生時間包括在追溯日期內。Ill never forget standing on the eleventh floor of a hotel in las vegas looking out of my window at the mgm grand hotel, a quarter of a mile away, when suddenly i saw flames come out of that hotels windows. i was stunned as i watched helicopters land, i watched people try to escape by hanging down a cord made of bed sheets and then seeing the bodies fall
我永不忘記我站在某酒店的十一樓望到對面的大廈，位於美高梅大酒店的1 4哩外黑煙從窗戶沖出來，看見直升機降落，看見人拉著用床單編成的繩索逃生，看見人掉下來，多麼令人難忘的場面，那震撼的力量肯定是對記憶系統的第一個影響。Carmela said in her first interview since she gave birth to twin boys on dec. 29 that she sold her house in spain to raise $ 59, 000 to pay for in vitro fertilization at a california clinic, the news of the world reported
據《世界新聞報》報道，卡梅拉于去年12月29日生下一對雙胞胎男嬰，她在產后的第一次采訪中說，為了籌到加州某醫療中心59000美元的人工授精手術費用，她把自己在西班牙的房子給賣了。Carmela said in her first interview since she gave birth to twin boys on dec. 29 that she sold her house in spain to raise 59, 000 to pay for at a california clinic, the news of the world reported. " i think everyone should become a mother at the right time for them, " bousada said
據世界新聞報報道，卡梅拉于去年12月29日生下一對雙胞胎男嬰，她在產后的第一次采訪中說，為了籌到加州某醫療中心59000美元的人工授精手術費用，她把自己在西班牙的房子給賣了。Carmela said in her first interview since she gave birth to twin boys on dec. 29 that she sold her house in spain to raise 59, 000 to pay for in at a california clinic, the news of the world reported. " i think everyone should become a mother at the right time for them, " bousada said
據世界新聞報報道，卡梅拉于去年12月29日生下一對雙胞胎男嬰，她在產后的第一次采訪中說，為了籌到加州某醫療中心59000美元的人工授精手術費用，她把自己在西班牙的房子給賣了。Carmela said in her first interview since she gave birth to twin boys on dec. 29 that she sold her house in spain to raise 59, 000 to pay for in vitro fertilization at a california clinic, the news of the world reported. " i think everyone should become a mother at the right time for them, " bousada said
據世界新聞報報道，卡梅拉于去年12月29日生下一對雙胞胎男嬰，她在產后的第一次采訪中說，為了籌到加州某醫療中心59000美元的人工授精手術費用，她把自己在西班牙的房子給賣了。Carmela bousada, a 67 - year - old spanish single woman who is believed to be the world ' s oldest new mother told a british newspaper she lied to a u. s. fertility clinic - saying she was 55 - to get treatment. carmela said in her first interview since she gave birth to twin boys on dec. 29 that she sold her house in spain to raise 59, 000 to pay for
據世界新聞報報道，卡梅拉于去年12月29日生下一對雙胞胎男嬰，她在產后的第一次采訪中說，為了籌到加州某醫療中心59000美元的人工授精手術費用，她把自己在西班牙的房子給賣了。Talk about your plans for the future and you will interest someone who is impressed by what you want out of life
巨蟹座：談談你關于未來的計劃，生活以外還想得到什麼，你會發現給某人留下深刻印象。There is causality of crime between the above grossly neglecting actions and the above consequences of death and severe harm ; 3. subject of crime of medical accident involves medical workers and any other person who works in medical unit and has responsibility to take specific action to safeguard patient ' s rights and benefits on life or health ; 4. subjective of crime of medical accident is negligence, but not the formed design ; 二 、 the equipment of statutory punishment of crime of medical accident and it ' s improvement
1 、醫療事故罪的客體是雙重客體，其主要客體是就診人的生命和健康權利，次要客體是醫療單位的正常的工作秩序和管理活動； 2 、醫療事故罪的客觀方面包括以下三個方面的內容： （ 1 ） 、醫務人員在正常的診療護理的職務工作中有嚴重不負責任的行為； （ 2 ） 、上述行為造成了就診人死亡或者嚴重損害就診人身體健康的後果； （ 3 ） 、醫務人員嚴重不負責任的行為與就診人死亡或身體健康嚴重受損的結果之間，具有刑法上的因果關系； 3 、醫療事故罪的主體只能是衛生技術人員（醫務人員）和醫療單位中其他負有為保障就診人的生命和健康權益而必須實施某種特定行為的義務的人員； 4 、醫療事故罪的主觀方面只能是過失，故意不構成此罪。The owner of insurable property has an insurable interest in respect of the full value thereof, notwithstanding that some third person may have agreed, or be liable, to indemnify him in case of loss
盡管在發生損失的情況下，某些第三者可能已同意或有義務賠償其損失，保險財產的所有人對其財產的全部價值有保險利益。Those holding these more literal views tend to be the ones who dispute scientific theories the most, and take particular issue with the implication from evolutionary biology of common descent - - that humans are descended from " lesser creatures "
持有這些更多文字觀的那些人傾向某部分人，這部分人懷疑大多數科學理論，而接受特定的觀點，即具有牽扯到共同沿襲進化生物學?人類由「很少的人」傳下來。The restatement of the law, second, torts stipulates the following factors which should be considered, the already existed highly dangerousness to certain people, land, or animal ; the higher probability of the act to cause damages ; unavoidablility of the danger in spite of reasonable awareness ; the act being of unusual use ; conducting the act in an unreasonable place ; the value to the public. a for the theoretical basis of the liability of danger, german scholar mr. j. esser, in his book ? he basis and development of the liability of danger ?,
如何確定某種危險活動是否具有異常危險時，美國《侵權行為法（第二次）重述》 520條規定應考慮如下因素：存在對某人人身、土地或動物的某種損害的高度危險程度；該行為產生損害的機率很大；通過盡到合理的注意仍無法避免該危險；該行為為非通常使用；該活動在從事的地點不合適；該活動對于公眾的價值。If we videotaped a typical day in my practice with patients, the audience would be bored out of their minds
如果我們拍攝下某個典型性的一天，記錄下我同病人在一起的實際生活，觀眾可能會發瘋。 」Regulation 27a empowers a health officer to make a written direction prohibiting a person from leaving hong kong without the written permission of a health officer, if a health officer has reason to believe or suspect that the person is suffering from the syndrome or has been exposed to the risk of infection of that disease by contact with a person suffering from that disease or is a carrier of that disease
第２ ７ Ａ條賦權， ?生主任在有理由相信或懷疑某人患有嚴重急性呼吸系統綜合癥、因接觸綜合癥患有該疾病的人士而已經蒙受感染該疾病的危險、或是該疾病的帶菌者，作出書面指示禁止該人在未獲?生主任的書面準許下離開香港。Indeed, the failings of mr bush ' s coterie are oddly reassuring for some conservatives : once he has gone, they can regroup, as they did after his father was ousted in 1992
確實，對某些保守主義分子而言，布希先生圈內人士的敗績出奇地令人安心：一旦他卸下大任，他們便能重新部署，猶如在1992年其父下野后的作為一樣。分享友人