生不患病 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngbùhuànbìng]
生不患病 英文
to suffer from
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 患 : Ⅰ名詞1 （禍害; 災難） trouble; peril; disaster 2 （憂慮） anxiety; worry 3 （姓氏） a surname Ⅱ動...
  • 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  • 患病 : suffer from an illness; be ill; get sick; fall ill; morbidness; attack; diseasedness患病率 morbidity
  1. Remark or should it be called an interruption ? that an omnivorous being which can masticate, deglute, digest and apparently pass through the ordinary channel with pluterperfect imperturbability such multifarious aliments as cancrenous females emaciated by parturition, corpulent professional gentlemen, not to speak of jaundiced politicians and chlorotic nuns, might possibly find gastric relief in an innocent collation of staggering bob, reveals as nought else could and in a very unsavoury light the tendency above alluded to

    斯迪達勒斯先生神學懷疑論者發表意見或者應該說是插話道，患黃疽癥的政治家和害萎黃病的尼姑自不用說，由於分娩而衰弱的女癌癥患者和從事專門職業的胖紳士總是咀嚼形形色色的食品，下咽，消化，並以絕對的沉著使其經過通常的導管。
  2. Certainly not the usual suspect for a biopic of a 50 s crooner, but the magnificent obsession on the life of " mack the knife " singer bobby darin is beyond mere worship

    達倫的奇跡首先是他的壽命，七歲患上熱病，醫生預言活不過十五，結果給他多賺二十二年。
  3. Because suffer from uremia, a serious illness such as dialytic, mental disease, malignant tumor weighs ill especially tired personnel, through helping each other the side is stranded, cost of individual conceit medical treatment still has difficulty, and the cure that influence family lives basically protects a boy or girl friend, can grant appropriate allowance, deliverance of medical treatment of annual accumulative total does not exceed 5000 yuan commonly

    因患尿毒癥透析、精神病、惡性腫瘤等大病重病的特困人員，經過互助幫困，個人自負醫療費仍有困難，且影響家庭基本生活的醫保對象，可給予適當補助，全年累計醫療救助一般不超過5000元。
  4. No persons suffering from dysentery, typhoid, viral hepatitis or other infectious diseases of the digestive tract ( including pathogen carriers ), active tuberculosis, suppurative or exudative dermatosis or any other disease incompatible with food hygiene, may be engaged in any work involving contact with ready - to - eat foods

    凡患有痢疾、傷寒、病毒性肝炎等消化道傳染病（包括病原攜帶者） ，活動性肺結核，化膿性或者滲出性皮膚病以及其他有礙食品衛生的疾病的，不得參加接觸直接入口食品的工作。
  5. When the beekeeper strikes the wall of the sick hive, instead of the instant, unanimous response, the buzzing of tens of thousands of bees menacingly arching their backs, and by the rapid stroke of their wings making that whirring, living sound, he is greeted by a disconnected, droning hum from different parts of the deserted hive

    養蜂人敲敲患病的蜂巢的外壁，回應他的不再是先前那種立即聲的回應：數千隻蜜蜂發出嗡嗡聲，它們威武地收緊腹部，快速地鼓動雙翼發出充滿生命力的氣浪聲而此刻回應他的則是支離破碎的，從空巢的一些地方發出的沉悶的嘶嘶聲。
  6. There is more and more evidence that hemodynamic factors play an important role in the development of the arterial atherogenesis, but even up to now, the specific role of the hemodynamic factors is not well understood yet, therefore further research work of revealing the biomechanical mechanism of atherosclerosis is helpful and necessary to learn its pathology and occurrence, which is very important in biofluid dynamics and is closely related to the development of the biofluid dynamics in theory and numerical simulation, the investigation of coronary circulation rules of human cardiovascular system and the further study of occurrence mechanism of cardiovascular diseases, so is of great significance in both scientific research work and realistic application

    越來越多的研究證據表明，血流動力學因素在動脈粥樣硬化的發生和發展過程中起著關鍵的作用。但時至今日血流動力學因素確切的作用還需要進一步了解，因此更深入地研究動脈粥樣硬化的生物力學機理對于掌握動脈粥樣硬化的病理和發病規律有著巨大的研究價值。近年來，隨著人們生活水平的不斷提高和生活結構的逐步改變，心血管病的發病率也在不斷增加，並已經成為危害人類生命健康最為嚴重的疾病之一，其患病率和死亡率居各類疾病之首，因而成為發達國家和發展中國家的頭號殺手。
  7. Methods : using high - frequency ultrasound mammary glands of 63 married parous women ( age range 22 - 67 years ) who had the history of menstrual distending pain of the breast and who were noticed to have breast nodes were examined and pathologically classified according the who standard

    方法：用高頻探頭對年齡在22 ~ 67歲，有婚孕史，伴有或不伴有月經期乳腺脹痛，有乳腺結節的63例患者的乳腺進行檢查，按世界衛生組織（ who ）乳腺結構不良病理分型，分析乳腺異常聲像圖。
  8. An officer or employee entitled to reemployment or reinstatement rights under paragraph of this subsection shall, while continuously employed by the institute with no break in continuity of service, continue to participate in any benefit program in which such officer or employee was participating prior to employment by the institute, including programs for compensation for job - related death, injury, or illness ; programs for health and life insurance ; programs for annual, sick, and other statutory leave ; and programs for retirement under any system established by the laws of the united states ; except that employment with the institute shall be the basis for participation in such programs only to the extent that employee deductions and employer contributions, as required, in payment for such participation for the period of employment with the institute, are currently deposited in the program s or system s fund or depository

    在上述（ 2 . ）項中有權重新被僱用或復職的職員或雇員，在繼續不斷為該協會服務期間，應可繼續參加未受雇於該協會之前所參加的任何福利計劃，其中包括因公殉職、負傷或患病的補償；衛生計劃及人壽保險；年度休假、病假、及其他例假計劃；美國法律下任何制度的退休安排。此種職員或雇員如果在為該協會服務期間，及重為原機構僱用或復職之前死亡或退休，應視為在公職上死亡或退休。
  9. By using skin - prick tests for detecting common allergies, the researchers found that, contrary to what many doctors had been taught for years, children who had lived with a pet were not at greater risk

    研究人員對兒童進行皮膚點刺檢測常見過敏癥，結果發現，和寵物生活在一起的小孩患病的概率並不比其他小孩高。
  10. Methods : using high - frequency ultrasound mammary glands of 63 marri ed parous women ( age range 22 - 67 years ) who had the history of menstrual disten ding pain of the breast and who were noticed to have breast nodes were examined and pathologically classified according the who standard

    方法:用高頻探頭對年齡在22 67歲，有婚孕史，伴有或不伴有月經期乳腺脹痛，有乳腺結節的63例患者的乳腺進行檢查，按世界衛生組織（ who ）乳腺結構不良病理分型，分析乳腺異常聲像圖。
  11. It has been reported that a number of animal protection organizations accuse the animal management centres including the hong kong animal management centre, formerly known as the victoria road government kennels under the agriculture, fisheries and conservation department " afcd " of being unhygienic, negligent and inhumane in treating animals, resulting in animals in the centres being vulnerable to injuries, illnesses and even death

    據報，多個愛護動物團體指摘漁農自然護理署"漁護署"轄下的動物管理中心包括香港動物管理中心，前稱域多利道政府狗房的生環境惡劣，而且疏忽和不人道對待動物，令中心內的動物容易受傷患病甚至死亡。
  12. By morphologic examination, structure characteristics ^ biological property n serological tests and pathology characteristic study, this virus was identified as the medium virulence chicken. new castle disease virus ( ndv ), whose pathology characteristics were appeared different from those of the standard virulence ndv. la sola vaccine could not give good protection against the infection of this virus isolate

    用spf雞胚在吉林省患病雞群中分離到一株病毒，經病毒形態學、結構特徵、生物學、血清學及致病性等試驗研究，確定該病毒為雞新城疫強毒，對lasota免疫雞的致病性及其致死率與雞新城疫標準強毒e _ 9f _ （ 48 ）對比差異顯著， lasota疫苗對該株病毒免疫保護效果不理想。
  13. Paederus dermatitis is a type of skin inflammation commonly affecting the face, neck and limbs. it often causes blisters, which makes the disease more infectious

    隱翅蟲皮膚病最常出現的癥狀，通常會在病患的臉部、脖子和四肢等部位，產生不規則的線狀以及糜爛性的皮膚炎，還會起水泡，愈搓揉感染面積愈大。
  14. Other medical conditions that may occur more frequently in children with ds include thyroid problems, intestinal abnormalities, seizure disorders, respiratory problems, obesity, an increased susceptibility to infection, and a higher risk of childhood leukemia

    其他種的醫療狀況可能會更常發生在患有唐氏癥的孩子身上，包含甲狀腺的問題、小腸異常、不受控制的發病、呼吸上的問題、肥胖、易受感染的體質以及比一般孩童有更高機會得到血癌的機率。
  15. Provide retiree not pay is basic medical treatment insurance premium, basically have the consideration of 3 respects, be the property decision that is sure by social medical treatment, insurance of social medical treatment should be reflected help each other in all aid, healthy person helps ailing person, retired worker is average sicken is more, it is the weak force crowd that need society takes care of ; 2 it is for balanced company load, offer the opportunity of fair competition for the enterprise, participate in market competition ; 3 it is to consider retiree is during the job previously, had made contribution for the society, the income after retiring is low, the worker that has retired now especially, accumulate without what be used enoughly at medical treatment defray, medical treatment burden is heavier

    之所以規定退休人員不繳納基本醫療保險費，主要有三個方面的考慮，一是由社會醫療保險的性質決定的，社會醫療保險要體現互助共濟，健康人幫助生病的人，退休職工一般患病較多，是需要社會照顧的弱勢人群；二是為了均衡企業負擔，為企業提供公平競爭的機會，參與市場競爭；三是考慮到退休人員在以前的工作期間，已經為社會作出了貢獻，退休后收入低，非凡是現在已經退休的職工，沒有足夠的用於醫療支出的積累，醫療負擔較重。
  16. Now that the law is in operation, doctors no longer have to hide their intention to help the terminally ill to kill themselves with a dose of carefully administered drugs

    此法實施后，醫生不用再掩飾他們以謹慎施用的藥物幫助身患不治之癥的病人自殺的意向。
  17. Relieves your financial burden in the event of illness or accident. it also helps you maintain your standard of living by providing instant benefits to cover your hospitalization and or disability

    若不幸患病或遇上意外，健康保險可為您提供即時賠償，讓您支付醫療及住院費用，以維持現時的生活水平。
  18. The man is in be able to bear or endure be hungry, cold - resistant, be able to bear or endure the respect such as pressure of be fertilized god not as good as female, the man ' s life expectancy should compare female weak point 6 years, 35 years old of the following males have hypertensive risk outclass woman, annual the whole nation has 1 million man to produce heart disease about, the heart disease of 12 % can happen on 44 years old of the following male person, 50 years old of men of half above can get the worry of prostate disease

    男人在耐饑、耐寒、耐受精神壓力等方面都不及女性，男子的預期壽命要比女性短6年， 35歲以下的男性患高血壓的風險遠高於女性，每年全國約有100萬男士發生心臟病， 12 %的心臟病會發生在44歲以下的男人身上，一半以上的50歲男人會受到前列腺疾病的困擾。
  19. The investigators also found that the virus mutated slightly when the son had the disease, although not in any way that would allow it to pass more readily among people

    調查人員還發現，在兒子患病時該病毒發生了稍許變異，但這根本不會使其使其更易於在人與人之間傳播。
  20. In recent years, the prevalence rates of food - borne parasitic diseases were sustained rise, especially the seldom seen cases are significantly increased, epidemiologic feature are closely related with bad eating habits

    近年來，食源性寄生蟲病患病率不斷上升，尤其是以往少見或罕見的病例明顯增多，而其流行與不良飲食習慣密切相關。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書