生命的氣息 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngmìngdeqìxī]
生命的氣息 英文
the breath of life
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 生命 : life; vita; vivi-; bio-; -biotic
  • 氣息 : 1. （呼吸） breath 2. （氣味; 色彩） flavour; smell
  1. Although helium is nontoxic and inert, it can act as a simple asphyxiant by displacing the oxygen in air to levels below that required to support life

    盡管氦無毒且不活潑，通過取代空氣中的氧，使之下降到維持生命所必須的水平以下，它可以成為簡單的窒息物。
  2. Here it is the shift from deadliness to normal family life.

    現在，一種普通家庭式的生活氣氛代替了性命攸關的緊張氣息。
  3. A large number of haemoptysis are phthisical patient ' s serious symptom, can jam because of many clot tracheal, make the patient appears asphyxial, expression balks for haemoptysis, appear bosom frowsty, be agitated, give cold sweat, even complexion empurples wait for a symptom, if cannot be handled in time, can endanger patient life

    大量咯血是肺結核病人嚴重的癥狀，可因大量的血塊堵塞氣管，使病人出現窒息，表現為咯血忽然停止，並出現胸悶、煩躁、出冷汗，甚至面色發紫等癥狀，假如不能及時處理，則可危及病人生命。
  4. We deferred our excursion till the afternoon ; a golden afternoon of august : every breath from the hills so full of life, that it seemed whoever respired it, though dying, might revive

    我們把我們的出遊延遲到下午八月里一個難得的美好的下午：山上吹來的每一股氣息都是如此洋溢著生命，彷彿無論誰吸進了它，即使是氣息奄奄的人，也會復活起來。
  5. The experts on the panel have reached this alarming conclusion : human - accountable climate change will lead to more " freak " weather conditions such as cyclones, floods, and droughts ; massive displacement of populations in the most severely affected areas ; potentially enormous loss of human life ; greater risk of diseases such as malaria as the habitat for mosquitoes expands ; and extinction of species such as the bengal tiger, as their habitat is destroyed

    但最後訊息仍十分駭人，專家代表們認為人為的氣候變遷產生的效應會導致更多旋風旱澇等怪異天災受害最烈地區居民將大批流離失所人類生命損失將十分龐大蚊蚋會擴大棲息范圍，使瘧疾等疾病危害的風險加大孟加拉虎等物種將因棲息地遭破壞而絕滅。
  6. The other one, the big wench who slapped her thighs and clucked like a hen, shed round her an odor of life, a sovereign feminine charm, with which the public grew intoxicated

    另一個胖乎乎的姑娘娜娜拍著大腿，像母雞一樣咯咯叫著，向她的周圍散發著一種生命的氣息，散發出一種女人的無限的征服力，觀眾為之傾倒了。
  7. With the " aesthetically living " as its originally being, cultural character aesthetics is the aesthetics of life with fresh vital affection and the full - bodied life impressiveness

    文化人格美學是以「美學地活著」為本真存在方式的、具有鮮活生命情懷和濃郁生活氣息的人生美學。
  8. He came to her breathing of large airs and great spaces. the blaze of tropic suns was in his face, and in his swelling, resilient muscles was the primordial vigor of life

    他帶著漠漠的天穹和廣闊的空間的氣息來到了她身邊：他臉上有赤道的炎炎烈日，他柔韌暴突的肌肉中有原始的生命力。
  9. Mother and child share the same life ; they breathe the same breath - namo amida butsu

    親子分享同一個生命?呼吸同樣的氣息? ?南無阿彌陀佛。
  10. We ' re living it. it ' s alive, it ' s real, it ' s breathing

    我們就在其中，它是有生命的真實的，有著鮮活的氣息的
  11. Girls : poetic cowboy on the game, most of the young people gathered together in the course of a life full of money, publicity

    游戲介紹：不羈的牛仔女郎，躍動的青春氣息在生命的歷程中盡情放縱、張揚。
  12. Saturday morning came, and all the summer world was bright and fresh, and brimming with life.

    星期六早晨來到了，整個的夏季世界是光明燦爛，生氣勃勃、洋溢著生命的氣息的。
  13. When god created the world, " he breathed life into all creation.

    ，這個字的意思是呼吸生命的氣息。
  14. Ah, it was living, the first breath of life he had breathed in three weeks. his dreams came back to him

    三周以來他第一次呼吸到了生命的氣息，他的夢也回來了。
  15. Hopefully the works can fully display the glamour of this art form and convey the nature ' s beauty and life ' s breathing to each viewer

    希望通過這些作品，展現巖彩畫的魅力，把自然的美和生命的氣息傳達並滲透到每一位觀賞者的心中。
  16. Breath of life is telling charm and magnificence from sixteen century ; it not only achieves splendor of art, but also achieves the after taste of history

    生命的氣息在述說著來自16世紀的嬌艷與華貴，成就了藝術的鼎盛，也成就歷史的回味。
  17. And slang not only brings the first feeders of it, but is afterward the start of fancy, imagination and humor, breathing into its nostrils the breath of life

    俚語不僅為語言提供了原始的原料，而且還為語言提供幻想、想象和幽默，並注入生命的氣息。
  18. In the beginning it was quite clear. god created the heavens and the earth. he created the world we see, then he took a lump of clay and breathed his breath of life into it and created adam, the first man

    在開始時已很清楚神創造天地， ?創造萬物，然後堆起一團泥土， ?把生命的氣息吹進這團泥土， ?造出亞當，第一個人。
  19. The initiates booth had the theme coloring our lives and featured a large assortment of masters publications and an exquisite array of vegetarian snacks. in addition, the initiates recited inspirational excerpts from masters books, heightening the spiritual atmosphere of the bright, lively festival

    此次活動的主題為為生命上彩，同修攤位上除了展出師父的多項靈性出版品，提供精緻的素食點心外，並由同修朗誦師父出版品的精采內容，為浪漫繽紛的校園增添許多靈性的氣息。
  20. The paper tries to rethink about classroom teaching, inquire about its life value, make it glow with more life brilliance and full of humane significance, and become a place for fostering life, where life can be nurtured and life value can be promoted

    本論文力圖對課堂教學進行再思考，對課堂教學的生命價值進行問尋，讓課堂教學更多地放射生命的光彩，透射人文的氣息，成為生命的養育所，使生命在其中得到滋潤和舒展，生命價值得到提升。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書