生命要繼續 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngmìngyāo]
生命要繼續 英文
featuring agota
  • : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
  • : 要動詞1. (求) demand; ask2. (強迫; 威脅) force; coerceⅡ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞(繼續; 接續; 接著) continue; succeed; follow Ⅱ副詞(繼而) then; afterwards
  • : Ⅰ形容詞(連接不斷) continuous; successive Ⅱ動詞1 (接在原有的后頭) continue; extend; join 2 (...
  • 生命 : life; vita; vivi-; bio-; -biotic
  • 繼續 : 1. (延續下去) continue; go on (with); keep on; proceed 2. (跟某事有連續關系的另一事) continuation
  1. Be going to become a director who accepts person honour and lets others be convinced, to be going to learn to give a lead first, give first priority to with collective interest, often be able to have abandoning the mood withdrawing from in the job, often will be busy because of trifle big or small bursting into a fury, look upon as but if with this collective when being in the life developing, people ' s tender affection, the benevolent heart are able to encourage self to continue being fostered ah protecting her, by her being maturing well

    成為一個受人尊敬且讓別人信服的管理者,首先學會以身作則,把集體利益放在首位,工作中時常會有放棄退出的情緒,時常會因大小瑣事忙的火冒三丈,但如果將這個集體看作正處于發展的時,人的愛憐、仁慈的心又會鞭策自己哺育呵護她,讓她茁壯成長。
  2. Several times, when fortune pressed most harshly, he thought he would end his troubles ; but with a change of weather, or the arrival of a quarter or a dime, his mood would change, and he would wait

    有幾次,當運逼得他走投無路的時候,他想他了此殘了。但是,只天氣一變,或者討到角分或角錢,他的心情就會改變,於是他又等待。
  3. Come, if so you will, count, and continue this conversation at my house, any day you may be willing to see an adversary capable of understanding and anxious to refute you, and i will show you my father, m. noirtier de villefort, one of the most fiery jacobins of the french revolution ; that is to say, he had the most remarkable audacity, seconded by a most powerful organization - a man who has not, perhaps, like yourself seen all the kingdoms of the earth, but who has helped to overturn one of the greatest ; in fact, a man who believed himself, like you, one of the envoys, not of god, but of a supreme being ; not of providence, but of fate

    伯爵閣下,假如您願意的話,隨便哪一天,只您高興見到一個尚能解事而且急於想駁倒您的對手的話,那麼,請到舍下來這一番談話吧,我想介紹您同家父見面,也就是諾瓦蒂埃維爾福先,法國革時期一個最激進的雅各賓派,也就是說,一個最目無法紀,最果斷勇敢的人,他也許不曾象您那樣到過世界上所有的王國,但他卻曾幫助顛覆了世界上一個最強有力的國家,您相信自己是上帝和教世主的使者,他,象您一樣,相信他自己是萬神之主和運的使音。
  4. From there is life memory of that from day, i have been making it a rule to enjoy own dark and sensitive to arrive what several near neurotic personalities bring standing alone underneath for an instant but the thin and cold pleasure for dying, - this breaking isn ' t i really just going to of. look for to care for each other always after all or though just ever the affection for remembering with gratitude to the end of the life still was thousand a hundred years to have another greatly several persons sang endlessly life and death to even allow mutually of pursue ; - i make sure wanting to own affection change was some what. waited you to wait too long, but you haven ' t appeared, but i will not give up, i will continue under firm etc. go to

    從有記憶的那天起,我就一直習慣于享受自己陰郁和敏感到幾近神經質的性格所帶來的孤獨下面一瞬而逝的淡冷的歡愉, ? ?這斷不是我真正想的.畢竟,尋到一份長相廝守抑或盡管只是曾經但刻骨銘心的感情,仍然是千百年來多大數人吟唱不休甚至死相許的追求; ? ?我確定為自己的感情改變些什麼了.等你等了太久,你卻還沒有出現,但我不會放棄,我會堅定的等下去
  5. In this film, dae ho spends a lot of time to train up and finally becomes a pro wrestler, but what does he get at the end ? little spoiler here he is still unable to beat his boss, he is still not respected by his dream girl, he still has to resume his job as a low level bank clerk. it is as if nothing has happened before

    相反,茅躉王的結局卻有效地把此片的悲觀思想帶出,小人物始終不能突圍而出,到最後還是只能困在固有的社會體制,雖然已經出了名,還是未能戰勝上司和獲美人歡心,還是刻板的白領活,可見其運的堪坷。
  6. This article is based on the comprative study of the system on legal education and the forming of legal profession community in major legal system, from the present conditions such as the weak foundation of legal education and the diversity of back ground knowledge > custom of thinku ^ institution of permitting persuing this profession and so on, in order to form the community of legal profession in china, i raise my suggestion as follows : first, we must establish the conception of forming legal profession community, foster the lofty feeling on persuing this profession and the significance feeling on persuing this mission among the community members ; second, we must reform the train model of legal education, just as promoting the stratification of legal education, standerdizing the type of legal education, scientific planning the train scheme ; third, optimizing the content of legal education, attaching importanca to the theory of law, cultivating the conception of legality and the humanities quality and the professional ethics ; forth, recommending the teaching method, on the one hand, we enrich the traditional lecture method, on the other hand, we tolerant the case method ; finally, we must continuously carry out the way of boding the unified judical examination, at the same time, i put forward some suggestions on improving the unified - examination institution

    本文在對大陸法系和英美法系主國家的法律教育和法律職業共同體養成制度進行比較研究的基礎上,針對我國法律教育基礎薄弱、法律職業成員內部在知識背景、思維習慣及準入制度等方面參差不齊的現狀,從在目前中國社會培養法律職業共同體這一根本目標出發,提出在我國養成法律職業共同體必需在教育觀念上樹立培養共同體的意識,培養共同體成員的職業崇高敢感和歷史使感;在培養模式上規范法律教育的類型、提升法律教育的層次、科學設計人才培養方案;在教學內容上,必須致力於培養學優化的綜合素質,包括理論素質、法治素質、人文素質、職業道德素質等方面;在教學方法上,提倡在傳統的講授法的基礎上豐富和嫁接案例教學法;在法律職業的準入制度上,應推行統一的司法考試制度,並對這一制度提出了大膽的重構設想,以期對構建法律職業共同體的養成制度具有一些借鑒意義。
  7. The results of these oversight activities constitute a body of data that provides the required insight for " changing and discontinuing specific investments. " that is, this data enables managers to make periodic decisions, over an initiative s lifetime, as to whether the organization should continue the initiative, make significant changes to it, or discontinue work on it - if the initiative is perceived as a poor investment

    這些監督活動的成果構成了提供必的對「變更並終止具體投資」的洞察的數據體。換句話說,此數據使管理人員在計劃的周期中做出周期的關于組織是否應該計劃、對計劃做出重大變更,或停止工作如果察覺到計劃是糟糕的投資的決策。
  8. Initiative value changes and requires continuous monitoring over the life of the initiative

    :計劃價值變更並監控計劃周期。
  9. Despite the high success rate of organ transplant surgery in hong kong, the number of people willing to donate organs is still low to meet demand. because of the lack of organ donors, many patients who are waiting for organ transplant for cure need to maintain their lives by other means of therapy such as symptomatic treatment

    現時香港器官移植手術的成功率雖然非常高,但願意死後捐贈器官者仍然遠比需求低,所以當中不少病人接受治標而不能治本的治療方法,其中更有些因等不到適合的器官而喪失
  10. " do as you did before, only do not wait so long, all the springs of life are now exhausted in me, and death, " he continued, looking at his paralyzed arm and leg, " has but half its work to do

    「你還是照上一次那樣做,不過不等那麼久。我的源泉現在已經枯竭了,而死神做的事」他望著他那麻痹了的手臂和腿說道「只剩一半啦。
  11. None ; unless it avail him somewhat, that he was broken down by long and exquisite suffering ; that his mind was darkened and confused by the very remorse which harrowed it ; that, between fleeing as an avowed criminal, and remaining as a hypocrite, conscience might find it hard to strike the balance ; that it was human to avoid the peril of death and infamy, and the inscrutable machinations of an enemy ; that, finally, to this poor pilgrim, on his dreary and desert path, faint, sick, miserable, there appeared a glimpse of human affection and sympathy, a new life, and a true one, in exchange for the heavy doom which he was now expiating

    沒有了;除非可以勉強說什麼:他被長期的劇烈痛苦壓垮了;他的頭腦已經被自責折磨得陰暗和混亂了;他麼承認是一名罪犯而逃走,充當一名偽君子而留下,但他的良心已難以從中取得平衡;為了避免死亡和恥辱的危險,以及一個敵人的莫測的詭計,出走原是合乎情理的;最後,還可以說,這個可憐的朝聖者,在他凄涼的旅途中,倍感昏迷、病痛和悲慘的折磨,卻瞥見一道充滿仁愛和同情的閃光,其中有嶄新和真實的活,可以取代他目前正在贖罪的沉重的運。
  12. We start with the first one and continue to take personal inventory and when were wrong promptly admit it, i want to encourage you to realize that living by the 12 steps, were living the spiritual christian life, or trying to be a success in life, is simply like trying to go from point a to point b. how many people here have ever gotten lost in their cars trying to reach a destination

    我們先看第一步,我檢視自己若發現錯過,即時承認。鼓勵大家一件事,知道活出十二步驟,其實是活出基督徒的,或努力達致成功人就像從甲地前往乙地一樣,多少人駕車時曾經迷路拐了一個錯誤的彎錯過了公路的出口太快駛進出口總之就無法去到目的地,多少人?
分享友人