生活之歌 的英文怎麼說
中文拼音 [shēnghuózhīgē]
生活之歌
英文
lifesong-
An acclimatised britisher he had seen that summer eve from the footplate of an engine cab of the loop line railway company while the rain refrained from falling glimpses, as it were, through the windows of loveful households in dublin city and urban district of scenes truly rural of happiness of the better land with dockrell s wallpaper at one and ninepence a dozen, innocent british born bairns lisping prayers to the sacred infant, youthful scholars grappling with their pensums, model young ladies playing on the pianoforte or anon all with fervour reciting the family rosary round the crackling yulelog while in the boreens and green lanes the colleens with their swains strolled what times the strains of the organtoned melodeon britannia metalbound with four acting stops and twelvefold bellows, a sacrifice, greatest bargain ever.
那個夏天的傍晚，當雨住了的時候，他站在環行線鐵道公司機豐駕駛室的踏板上，隔著都柏林市內和郊區那些恩愛之家的窗戶，瞥見幸福的地地道道牧歌式的鄉間生活，墻上糊的是由多克雷爾120店裡買來的每打一先令九便士的墻紙。這里，在英國出生的天真爛漫的娃娃們，口不清地對聖嬰作著禱告年輕學子們拼死拼活地用著功模範的淑女們彈著鋼琴，或圍著噼噼啪啪燃燒著的那截聖誕夜圓木，闔家念誦玫瑰經。Architecture, sculpture, painting, music, and poetry, may truly be called the efflorescence of civilized life
建築、雕塑、繪畫、音樂與詩歌，可真正稱為文明生活之花的盛開。Undesirable habits and customs : it is with smoking, excessive drinking " modern ", go hall of nightclub, singing and dancing, ground of all night until dawn is enmeshed in scene of debauchery, happy event food of blast having simmer in water and all sorts of cake sweetmeat, and never touch a mouth however to coarse food grain, vegetable ; celibate, or crossed ability marriage 30 years old to bear, gave birth to the child not to wish to nurse ; some women adorn brassiere is tightened too or still loosen too, lose the action that protects a breast
不良生活習慣：以吸煙、酗酒為「時髦」 、去夜總會、歌舞廳，通宵達旦地沉浸在燈紅酒綠之中、喜吃煎炸食品和各種糕點甜食，而對粗糧、蔬菜卻從不沾口；獨身、或過了30歲才結婚生育，生了孩子不願餵奶；還有些女子佩戴乳罩過緊或過松，失去保護乳房的作用。A young lady fan of hong kong star andy lau has experienced an extreme up - and - down of her life
幾天之內，香港巨星劉德華的一名年輕女歌迷生活發生巨變。By the 1870s, the protagonists of real - life crime and moral transgression were appearing on the vaudeville stage as similar protagonists today appear on tabloid tv shows : human commodities of trash
到19世紀70年代，那些實際生活中的作姦犯科者、道德淪喪者，竟然已經堂而皇之地出現在歌舞表演中，這一幕與如今八卦電視節目何其相似，文化垃圾商品的真人版而已！Life is a song, sing it
生活是首歌，歡唱之。This paper profoundly exposes problems that may be solicited by the tight spot of state owned enterprises which facing after their reform and the poor living situation of residents in the factory, which can promote literary criticism to be in a healthy circumstance
摘要本文對深刻揭示國有大中型企業改革后所面臨的困境、廠區居民經濟貧困、生活窘迫之狀況可能引發的「歌頌與暴露」問題進行了追問，促使文學批評有一個健康的環境與輿論導向。And a thesis is exactly that the author presses close to poet ' s haizi and poet ' s posthumous work tightly by way of analysing that compares with ， sum up ， amplify expanding and found and ask solving synthetically, is it to strike earth ， support inner world and spiritual manor ， poet of haizi direct to bow with high up in the air posture ( namely the following spiritual homes ) ， attempt to melt with poet ' s haizi altogether ， in order to achieve deeper purpose to understand posthumous works of poet and poet ， reach and understand and step forward it close to the subject deeply ， is even as big as the original intention of the way to simply analyse poem that a poet believed in in life
而本論文正是筆者通過分析對比、綜合概述、引申推展以及創設求解的方式緊緊貼近詩人海子以及詩人遺作，以凌空姿勢俯向沖擊大地，直抵詩人海子的內心世界和精神領地（即以下的精神家園） ，企圖與詩人海子共融，以達到更深層次解讀詩人以及詩人遺作的目的，企及深刻解讀進一步靠近題旨，大到淺析詩人于生活中所信奉的詩歌之道的初衷。What is the greatest in number and best in composition in the classic of poetry are the songs of love affairs and lovesickness between man and woman and the poems on family and nuptial life
寫男女之間戀愛相思的情歌和家庭婚姻生活的詩篇，在《詩經》中占的數量最多，寫得也最好。With the near advent of his death in sha h bei g, li wenlong tells his younger brother erlang in front of the sand river that he eventually " knows what is vigor and fugue " and further realizes that " a pursuit of mastery and art will eventually lead to a sense of self - finding " among which the entertained signification of playing gets the three melodies of sand river, playing and self - awareness to reemerge the development of thematic original tune with the musical forms of starting off, passaggio and change of tune, thus composing one melancholy and appealing tune of " art of vigor. " this essay deems it the key to interpret sha h bei g and have a glimpse of qi deng sheng ' s views over arts as well as to have a retrospect over the meaning of " art of vigor " betoken by the source of artistic creation
《沙河悲歌》中，李文龍在死亡臨近前，在沙河前告訴其弟二郎，他終于懂得什麼是生活和賦格，並領悟：追求技藝藝術到最後會轉來發現自我，其中所賦予的吹奏之義，讓沙河、吹奏與自我的三股旋律，以音樂曲式的：出發、轉調、變調而再現主題原調之發展，譜就了一曲悲愴而動人的生命藝術性之歌，本文以為這是解讀《沙河悲歌》 ，與七等生對藝術看法的重要關鍵，更是對藝術創作所觸及的生命藝術性本源之反思。The 1st pku international students singing competition is one of the 3rd annual international cultural festival ' s activities, is to provide foreign students with a platform to exhibit talents, encourage cultural exchange and getting school life more interesting
首屆北京大學留學生十佳歌手大賽系北京大學第三屆國際文化節系列活動之一，旨在為北大各國留學生提供一個展示自我風采、促進文化交流、豐富校園生活的平臺。They just live out their joy and let it splash its sunlight and glow into other lives as naturally as a bird sings
他們把快樂之光傳播到別人的生活里，自然得象鳥在唱歌。After meeting with the mayor ' s office to discuss a disarmament program, a group of women decided to deny their partners their conjugal rights and recorded a song for local radio to urge others to follow their example
她們和市長辦公室討論了一個「放下武器」的計劃，決定在他們的丈夫放下武器之前，拒絕和他們過性生活，為了號召其他女性一起行動，她們還為當地電臺錄了一首專門創作的歌曲。To give up the gun. after meeting with the mayor ' s office to discuss a disarmament program, a group of women decided to deny their partners their conjugal rights and recorded a song for local radio to urge others to follow their example
她們和市長辦公室討論了一個「放下武器」的計劃，決定在他們的丈夫放下武器之前，拒絕和他們過性生活，為了號召其他女性一起行動，她們還為當地電臺錄了一首專門創作的歌曲。" enlightenment is the process of knowing what is greater than life, what is greater than the things we can see with our physical eyes, or touch with our physical instruments ; it is the moment when we begin to know something greater than that, the true governor of the whole universe, which is also within ourselves.
在詩作中，他都用見證這個詞去描述日常生活中這種令他好奇想一窺究竟卻又不執著的體驗，這些體驗可說是生命游戲的一環，也可說不是，就如同他在真我之歌里所描述的一樣。After meeting at the mayor ' s office to discuss a disarmament * program, a group of women decided to deny their partners their conjugal * rights and recorded a song for local radio to urge others to follow their example
她們和市長辦公室討論了一個「放下武器」的計劃，決定在他們的丈夫放下武器之前，拒絕和他們過性生活，為了號召其他女性一起行動，她們還為當地電臺錄了一首專門創作的歌曲。German writer who lived in paris after1831. his romantic poems and social essays are marked by his love for the german land and people and derision for many modern german institutions
海涅，亨利希1797 1856德國作家，自1831年之後生活在巴黎。他的浪漫主義詩歌及社會論文充滿了他對自己祖國土地和人民的熱愛，對眾多德國現代研究機構的嘲笑The emotion in her works is rich and colorful, such as outpulling the girl ' s feeling, affectionatly describing the marriage life, sadly confiding the loneliness and sadness during her old age ' s, eulogizing the lofty sentiments which can not be put to use
她的作品中所表現的情感是豐富多彩的，有少女情懷的流露，有婚姻生活的深情抒寫，有晚年孤獨悲苦、漂泊流離的境界的悲訴，也有壓抑在內心深處真性情謂之有境界不得施展的豪情的謳歌。On this basis, the paper offers a thematic interpretation of this story and points out that wicked religion can only lead people to the abyss of confusion and frustration and the people should comprehend the truth of life and develop a positive and optimistic attitude towards life
作家回歸自然、謳歌純樸真誠的創作主題則表明虛偽的宗教只能將人帶入困惑迷茫的深淵，毀滅人性；只有熱愛生活，理解人生的真諦，才能找到生命的歸依之路。With the singing fair as the typical form, the beauty of rivalry in the zhuang ' s cultural ecology is manifested in the zhuang people ' s pursuit in real life and their affirmation of their own inherent strength
摘要壯族文化生態的競生之美表現為壯族人對現世生活的追求和對自身的本質力量的肯定，其典型形態是壯族歌圩。分享友人