生貴住 的英文怎麼說
中文拼音 [shēngguìzhù]
生貴住
英文
acquiring the tathāgata nature or seed-
The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass
人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。He has lived in mayfair and various other flesh pots of europe
他曾在倫敦的貴族住宅區和歐洲其他的奢侈生活住宅區住過。Parrish had an appointment online a female prostitution, last december 8 pm, with two fruit knives, tape, sleeping pills and other tools for committing crimes to prostitution woman shelter, and other complications occurred relations suddenly noted a sinister, drawing fruit knife threatened her with prostitution its tied up, then called the waiting outside help herself, prostitution woman found a home of times, snatched two cell phones, a necklace, computer and other valuables, 1, 200 yuan in cash and bank cards, joke meal beaten women for prostitution, questioned the bank card passwords
范某在網上約好了一名賣淫女，去年12月8日下午，兩人帶著水果刀、膠帶、安眠藥等作案工具來到賣淫女的住處，范某和對方發生關系后突然面露兇相，掏出水果刀威逼著賣淫女將其捆綁起來，隨后叫來了在外等候的郝某幫忙，將賣淫女的家搜了個遍，搶走手機2部、項鏈1條、電腦等貴重物品， 1200元現金及銀行卡，范某對賣淫女一頓暴打，逼問出了銀行卡密碼。It ' s certain that the developing company will grasp all of its opportunities, perfect its designs, develop its manufacture and produce its best products for all the customers
總之，我們將抓住一切機遇，忠實于設計，精心於製造，生產一流的產品滿足貴司的需求。Trade and residence embody a kind of economical and cultureal phenomena beside the street in the middle or small city. its development and changes are effected by twe important elemants. one is in the field of matters, and the other is in the field of spirit. traditional street space have a long time development, it contains the identity to the evionment and the understands to the lives. and what is more, one can finds the most profound spirits of the sites. however with the development of the small city and the effect of new plan ideas, there are many new street in which new exploition ignore the reality. in the late, it lead to the destory of beautiful city images and the disappearence of valueable human spirits. so to the development of the street space, the viewpoint should be objective and dynamic
傳統商住街道經過長期的歷史積淀，在其中不僅包含了人對環境的認同和對生活的理解，蘊涵著豐富的歷史文化內涵，而且在傳統的街區中還包含有及其珍貴的人文精神；然而隨著現代的功能主義規劃思想和分區規劃理論的影響，在現有商住街區的開發中，無視中小城市的具體情況，生搬硬套大中城市的規劃理論，只重面子工程，不住重實效，不但造成城市空間的破壞，而且造成傳統街區中所蘊含的人文精神的消失，致使新開發街區淪為城市的社會貧民窟。所以，對待商住街道的發展應持歷史的，動態的觀點去看待中小城市街道商住的發展過程。For an old man living alone in the countryside, though he always receives money and clothes from his son residing in the town, which makes the villiagers envy him very much, he would rather enjoy the happiness of being with his children. for a man runs errands in the burning sun, he is badly in need of a patch of shade, a swirl of cool breeze, a fan, or a spring of cool water, he wants anything but a luxurious mink coat. abundant as the sea is with various species and countless treasure, for a sailor, the seemly trivial freshwater is most wanted on the voyage
一個吃齋念佛的饑餓的人，面對著馳名中外的北京烤鴨，是不會有幸福感的，因為那不是他需要的，他急需的，可能只是兩個饅頭，一盤素炒豆芽而已；獨自住在鄉下的老人，總是能收到城裡兒子寄來的錢物，很讓鄉親們羨慕，但老人最想要的不是這些，而是兒孫膝下承歡的天倫之樂；在炎炎烈日下趕路的人，急需的是一片樹陰，一陣涼風，一把扇子，一眼清涼的泉水，而不是一件名貴的貂皮大衣；大海是富饒的，它哺養了各種各樣的生物，珍藏著無數的寶藏和財富，但在海上遠航的人，急需的卻是普普通通的淡水。The authors discuss from 12 different angles the effect of the clinical use of drugs on drug funds and point out that all of the following factors affect drug funds to varying degrees : distribution of the sum of money for the drugs the pharmacies receive, the ratio between sel f - paid drugs and costly drugs, inpatients ? length of stay, the nature of drug expenses with regard to the patients, the occurrence of hospital infection and c omplications, the need of inpatients in convalescent wards for drugs, the struct ure of drugs used in key drug - using departments, centralized drug consumption, preventive use of drugs by patients after operations, doctors ? habit in their p rescription of drugs, and the proportion of antimicrobial agents in the amount o f drugs used
作者從12個不同的角度探討了臨床用藥對藥品經費的影響，指出藥房領用藥品的金額分配，自費藥品和貴重藥品的比例，病人的住院天數，病人的費別身份，醫院感染和並發癥的產生，康復病房住院病人對藥品的需求，重點用藥科室所用藥品的結構，集中藥品消耗，術后病人預防用藥情況，醫生的用藥習慣，抗菌藥物在藥品中所佔的比例等都不同程度影響著藥品經費。True, the powlers and the scadgerses were accustomed to splendors, "but it is my duty to remember, " mrs. sparsit was fond of observing with a lofty grace: particularly when any of the domestics were present, "that what i was, i am no longer. "
誠然，波雷家人和斯卡鳩士家人都習慣于闊綽的生活，「但是我有責任要記住，」斯巴塞太太喜歡擺出一種高貴的、溫文爾雅的派頭來說話--特別是有僕人在旁邊的時候，「我已經不是以前那個樣子了。」True, the powlers and the scadgerses were accustomed to splendors, " but it is my duty to remember, " mrs. sparsit was fond of observing with a lofty grace : particularly when any of the domestics were present, " that what i was, i am no longer.
誠然，波雷家人和斯卡鳩士家人都習慣于闊綽的生活， 「但是我有責任要記住， 」斯巴塞太太喜歡擺出一種高貴的、溫文爾雅的派頭來說話- -特別是有僕人在旁邊的時候， 「我已經不是以前那個樣子了。 」Come on, don ' t be so stupid, chunsheng. you still have your wife and son with you
福貴： （吃驚，拉住春生的胳膊）春生，你別糊塗，你還有女人和兒子呢。The chestwood hotel has passed the britain royal idea of house keeper incorporate with the international hotel servcie aim and take the leader of prompting the full - time house keeper s service for 24 hours in the western region. the full - time house keeper s service is absorbed in satisfying your slightest taste, they serve carefully and profoundly, it is the assistant of your honourable life. the service all over the hotel help you get the perfect experience for staying
翠湖賓館傳承英國皇室管家的理念，融入國際酒店服務的宗旨，率先在西部地區推出24小時專職管家服務，專職管家服務專注于滿足您最細微的喜好，他們服務細致精深，待客體貼入微，是您尊貴生活的助理。專職管家體貼入微的服務遍及整個酒店，為您實現最完美的住店體驗房間介紹We rarely notice that there are precious truths in insignificant daily - life experiences. it s no wonder the ancient zen masters said, " walking, resting, sitting, sleeping ; everything is zen.
沒想到在日常生活的小體驗中，卻蘊涵滿滿珍貴的大道理，難怪古代禪師說：行住坐臥都是禪。Sun hung kai real estate agency sales marketing manager jinnys lau said : " the vineyard is such a luxurious house project so rare in the market that it offers an ideal home for those who truly know the good things in life. we have put in a lot of effort into the design, planning and names of the facilities of club vineyard, to provide residents vineyard living. such as white grapes dining room, red grapes dining room and savoury bbq are named after grape varieties, and facilities such as steam room, vin spa and the lawns have names related to wine making
為了讓住戶全面體驗獨特的法國酒莊式生活，我們于葡萄會的設計和規劃，以至會所的設施命名都極盡心思，如白葡萄宴會廳紅葡萄宴會廳葡萄香燒烤場等都以葡萄特色而命名，貫徹葡萄會的高貴格調而心釀蒸氣浴酒心水療心醉草原等設施均配上與釀酒有關的名稱，讓住戶隨時隨地領略法國葡萄園酒莊悠然神往的迷人韻味。Finnish scientists have invented a device to make it harder to steal mobile phones and laptops by enabling them to detect changes in their owner ' s walking style and then freeze to prevent unauthorized use
芬蘭科學家最近發明了一種用於手機和筆記本電腦等貴重便攜式電子產品的防盜裝置。該裝置能記住主人的行走姿勢，一旦發現有陌生人盜用就會使機器停止工作。Selling expensive [ manhattan ] east side residential properties earns her keep. sculpting brings pleasure and extra income
她靠曼哈頓東區昂貴的高級住宅房地產買賣為生。雕塑則是她興趣所在，並帶來額外收入。I considered that i could not do better than take the liberty of asking that lady where mr. bounderby the banker does live.
我覺得最好是不揣冒昧地問問這位貴夫人，究竟銀行家龐得貝先生住在哪兒。Sun hung kai properties is extending its successful collaboration with armani casa on the new harbour green luxury and renown apartments by offering luxurious armani casa bath sets to buyers of large apartments in the prestigious new property. this continues the successful partnership that saw armani casa design the luxurious and ultra - stylish penthouses in harbour green. harbour green penthouses were designed by the world - famous giorgio armani and furnished with sleek, high - quality furniture under the armani casa label
新鴻基地產簡稱新地精心策劃2007年度矚目的世界級維港建築-豪匯名匯，繼早前成功邀請國際品牌armani casa義大利giorgio armani旗下家居設計品牌為ceo penthouse作室內設計后，發展商今天宣布與armani casa進一步合作，送出名貴的浴室套裝予購買豪匯名匯大單位的買家，讓住客能體驗物業獨一無二的世界級生活。Cd - rakhine park planning reflects the characteristics of modern jiangnan water, through the application of modern technology and materials to createthe jiangnan traditional houses yardstick, gga use of modern life in jiangnan charm, suzhou has a long history of culture and art to the best of the modern - set to reflect garden villas rakhine only by the expression the comfortable, harmonious, elegant, noble qualities of modern living
建邦唯園規劃體現了現代江南水鄉特色，通過運用現代的技術和材料來營造江南傳統民居的尺度， gga運用現代生活中的江南韻味，將蘇州悠久的歷史文化藝術的精華以現代傳載，以體現建邦唯園別墅區所表達出來的舒適、祥和、文雅、高貴的現代居住品質。When the count was no longer marshal it was not necessary to entertain on such a large scale, and they led a quieter life at otradnoe than in former years. but the immense house and the lodges were still full of people ; more than twenty persons still sat down to table with them
既已辭去首席貴族的職位，就毋須接待眾多的客人，因此奧特拉德諾耶的生活較諸往年更清靜瞭然而這棟高大的住宅和廂房仍舊住滿了人，家裡仍然常有二十餘人用餐。Even if he lives in one of the most expensive apartments in the city, he still does house work out of a sense of uty for the household and love for his wife
他可能是一位經理、教授或醫生，也可能居住在城市中最華貴的公寓內，但他依然為家庭做家務，以表示他對家庭和妻子的關愛。分享友人