用自己的話說 的英文怎麼說

中文拼音 [yòngzìjǐdehuàshuō]
用自己的話說 英文
in one』s own words
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 己 : Ⅰ代詞（自己） oneself; one s own; personal Ⅱ名詞1 （天乾的第六位） the sixth of the ten heavenly ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 自己 : 1. （代詞, 復指前頭的名詞或代詞） oneself 2. （親近的; 關系密切的） of one's own side; closely related
  • 話說 : （the story） says. . . （often in the beginning of a story）
  1. Its predominant vein was, in poe ' s own phrase, " the grotesque and arabesque.

    它的最主要的特點，用坡自己的話說，就是「怪誕和奇異。 」
  2. She watched the disreputable dog carefully, but all the hound did was scratch her nose with both forepaws before continuing

    她仔細的看著壞狗，但是後者在繼續說話之前就像其他獵犬一樣用自己的兩只前爪撓著鼻子。
  3. Though in about a month she had made the acquaintance of most of the families round, yet, she fraternized with none of them, to use her own words.

    雖說在一個月左右的時間里，她已經結識了四鄰大多數人家，但是，用她自己的話來說，沒有一個可以同她友善地往來。
  4. He was overweight without being fat, and referred to himself as "comfortably upholstered".

    他的體重已經超過正常標準，但並不顯得肥胖，用他自己的話說是「肉長得讓人舒服」。
  5. Its predominant vein was, in poe's own phrase, "the grotesque and arabesque. "

    它的最主要的特點，用坡自己的話說，就是「怪誕和奇異。」
  6. The other, a little, stumpy man, with a kerchief bound round his cheeks, was stronger. he held his companion up, and said something pointing to his mouth

    另一個矮小，結實，用手巾包住臉龐，他把同伴從地上扶起來，用手指指自己的嘴，說了幾句話。
  7. She make an awful mess in the house, and " looks like to be robbed " as the expressed it

    於是廖佳的家就已經凌亂不堪了，用廖佳自己的話來說， 「像遭了搶劫似的」 。
  8. President bush released a statement. he said the new population mark is, in his words, " further proof that the american dream remains as bright and hopeful as ever.

    布希總統幾次發表演講，用他自己的話來說，新的人口數字更加有力的證明了美國夢億人像從前一樣光明，充滿希望。
  9. When thou commandest me to sing it seems that my heart would break with pride ; and i look to thy face, and tears come to my eyes

    哥們兒!你的意思我明白，用我自己的話說就是既然兩腿間長了那根兒東西就應該有爺們兒樣
  10. Propounded to mr. dimmesdale by the elder ministers of boston and the deacons of his church, who, to use their own phrase, " dealt with him " on the sin of rejecting the aid which providence so manifestly

    丁梅斯代爾先生一路受到波土頓的長老們如此的盤詰和他教堂中的執事們的用他們自己的話說「規勸」 ：上天如此明顯地伸出救援之手，拒絕是有罪的。
  11. Thus, we can use our hands to measure roughly the angular sizes of various objects

    換句話說，我們可以用自己的手作量角器，量度天體的大小或距離。
  12. How to say it in your own words

    用你自己的話怎麼說？
  13. Finished goods are bought at fair prices and sold through the foundations own chitralada shops and other non - profit institutions. indeed, the work is no charitable cosmetic and is grounded in an essentially practical philosophy, in the words of her majesty : before urging villagers to make anything, we must be certain that the products will be marketable, not for charity only

    已完工的產品以市場價格被買入，然後通過項目基金會自己的商店或其它非營利機構賣出，事實上，這並不是純粹的慈善行為，而是基於必要的實踐哲理，用王后的話說就是： 「在鼓勵農民生產產品之前，我們必須首先確保產品是有市場的。
  14. " if you have all 20 - year - old players you will go nowhere, " he said. " the balance must be right

    在帶領他的球隊六年內三奪冠軍后，溫格在考慮球隊的『年齡結構平衡』 ，用他自己的話說。
  15. If you use ideas conceived by others but reformulate them in your own prose, then you must acknowledge your collaboration in one of two ways : explicit acknowledgment in the body of your text ( " as lionel trilling argues in his introduction to pride and prejudice, . . " ) or in a footnote fully citing your source

    如果你採用了他人所持的觀點，但用自己的話重新進行了組織，那麼你必須採用以下兩種方式之一來對你的作法加以確認：在你的正文中明確說明（ 「正如萊昂內爾?特里林在他對《傲慢與偏見》的介紹中所說的那樣， … … 」 ） ，或在腳注中完整引用你的材料來源。
  16. In his own words, wang lee hom is a changed man

    用他自己的話說，王力宏已經變了。
  17. （ at that time, the doctor was very very happy, in arun ' s words, he donot know why the doctor was so happy

    在那時，醫生非常高興，用arun自己的話來說，不知道醫生為什麼那麼高興。
  18. He was overweight without being fat, and referred to himself as " comfortably upholstered "

    他的體重已經超過正常標準，但並不顯得肥胖，用他自己的話說是「肉長得讓人舒服」 。
  19. Diu diu followed hong se closely, and asked her to stop, but hong se kept going to the destination with the backpacks, and in her words afterward, she could not go ahead a step when she was close to the destination

    丟丟緊跟這烏托邦騎，喊烏托邦停下了，烏托邦堅持要把包送到終點，可后來用她自己的話說，沒有到終點的時候，自己已經快癱瘓不行了。
  20. And what i was worried about tool place as last, hong se overdrew too much, her color was very white, and liang feng carried on her backpack, by her words, she did not see anything, just wanted to sleep for a while, after this words, she lied down on a stone and did not move, liang feng and se you were in a hurry to give her water

    而那時我最擔心的事終于發生了，烏托邦的體力出現嚴重透支，臉色煞白，她的包已經給了涼風，用她自己的話說：眼睛什麼都看不見，要睡一會，說完往石頭上一躺就不動了，涼風和色友趕快送水過來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書