田雨時 的英文怎麼說
中文拼音 [tiányǔshí]
田雨時
英文
tian yushi-
When recalling the activity, a member says it likes a spring rain, which moistens his droughty heart in time, gives him the courage to hold the line and enhances his force to grow up
一位會員在回憶這次活動時說到： 「這次活動像一場春雨，及時滋潤了我乾涸的心田，給了我堅持下去的勇氣，增加了我成長的力量。 」In light of current using situation and drawing on the experience of many scholars researched methods and viewpoints, this thesis made com land, fallow land, orchard, grass land as experimental field in black soil region jlau, which carried out experiment by applying different amounts of n and p fertilization in corn field. by means of collecting the samples of rainfall runoff, erosion silt and surface layer soil before and after rainfall for one year nature precipitation in field, we study the effect of surface runoff on n and p nutrient and fertility degeneration. the results showed : ( l ) there are lots of factors which affect soil erosion and losses of n and p, in which rainfall and rainfall intensity were more important, while rainfall intensity is the most important meteorological phenomena factor
針對當前黑土利用現狀，本文借鑒眾多學者的研究方法和觀點，在吉林農大黑土區選擇利用方式不同的玉米地、休閑地、果園、草地，在玉米區進行了不同數量的施肥，通過野外試驗，採集一年自然降雨產流及泥沙樣品，同時採集降雨前後的耕層土壤樣品，研究了黑土區地表徑流對氮磷養分特徵及肥力退化的影響，結果表明：土壤侵蝕和氮磷的流失受諸多因素的影響，降雨量、降雨強度是重要因子，而降雨強度是影響農田地表徑流養分流失的最重要的氣象因子，特別是暴雨，暴雨徑流中氮磷濃度較平時高得多；隨作物生長，覆蓋度逐漸增加以及不同利用方式下表現的覆蓋度差異，氮磷流失都表現為顯著的差異。Within just a few hours, water rushed down the mountainside, setting off a debris flow, destroying houses, farms, and beautiful landscapes, and turning several areas into raging streams of muddy water. the disaster also caused heavy casualties
大雨夾帶著土石，如狂奔的猛獸般傾瀉直下，快速吞沒了許多地區的民宅良田，原本秀麗的山川美景，頓時一片黃流滾滾，災區滿目瘡痍，人民死傷慘重！Several rainfalls soon followed, and brother tian always ploughed the land just in time to catch the water
接著又下了幾場雨，田師兄都把握時機馬上翻地保持水分。Abstract : based on the data from the runoff plots, analyzed on the regularity and affected factor of the runoff and sediment yield in the farmland with different underlayer condition in the loess hilly areas of changwu county, shaanxi province, and point out that the main factor which affect the runoff and sediment yields in the farmland of the loess hilly areas are the intensity of precipitation, the time of precipitation, slope and the mulching condition
文摘:以徑流小區的觀測資料為依據，對陜西長武不同下墊面條件農田產流產沙規律及影響因素進行了分析，指出降雨強度、降雨歷時、坡度和覆蓋條件是影響黃土溝壑區農田產流產沙的最主要因素。The experiment indicated that the lower rainfall intensity treatment, lasting longer time, caused more losses amounts of runoff nitrogen than that under the high rainfall intensity with same total rainfall amount
試驗還表明，在降雨量相同的條件下，降雨持續時間長的小雨引起的農田氮素徑流流失量要超過降雨持續時間短的大雨。And we have got the following result : 1. the technique of storing water in soil in gneiss area of tai - hang mountain : the more water in soil before rain is, the less water capability of soil is, the time shorter of water flowing from soil is, the easier the water flows on the ground ; the soil capability of reserving water of different soil thickness is terrace > acacia land > pine land > grass land, so the soil is more thick, the soil capacity which contains water is more large ; the accumulated water that flows on the ground is remarkable related with the logarithms of rain time
太行山片麻巖區土壤蓄水規律：雨前土壤含水量越高，土壤可蓄水量越小，出流所需時間越短，容易形成地表徑流；不同土層厚度的土壤蓄水量為：梯田刺槐林地油松林地草地；累積地表徑流量與降雨時間的對數呈顯著正相關，擬合方程為w = a + blnt ，相關系數均大於0 . 92 ，即在降雨強度一定的前提下，降雨時間越長，累計地表徑流量越多。I will send you rain in its season, and the ground will yield its crops and the trees of the field their fruit
4我就給你們降下時雨，叫地生出土產，田野的樹木結果子。The upstream provides a steady supply of drinking water, a portion of which feeds our reservoirs, and the downstream reaches can be used for irrigation and help to preserve various forms of aquatic life
河溪上游流入水塘，供應穩定的食水來源；而下游用於農田灌溉，亦是各種水生動植物的棲息地。另外，河溪同時是雨水流入大海的通道。Through measuring slope forms on the spot, serried sampling, physical and chemical analyzing, and measuring soil erosion from natural and artificial rainfalls, the project researched in the approaches and behaviors of soil erosion affecting contents of soil carbon and nutrient, and the law of soil carbon and nutrient distributing in micro - topographty under influences of soil erosion. in the same time, supported by geographic information system, models of soil carbon and nutrient changing with soil erosion have been built, and spatial processes of soil erosion affecting soil carbon and nutrient have been simulated, and annual and long - term changing of soil carbon and nutrient under impact of soil erosion have been estimated and forecasted, and synchronously, a elementary assessment for different soil erosion management has b een performed by using the models built in the study
本研究以三峽庫區秭歸縣水田壩鄉王家橋小流域四個徑流試驗區二十個標準小區為研究對象，通過坡形實地測量、坡面密集采樣的顆粒分析和養分含量分析以及人工模擬降雨實驗，研究了土壤侵蝕對土壤碳和養分的影響途徑和表現，侵蝕作用影響下土壤碳和養分在微地形空間的分佈規律；同時，在地理信息系統的支持下，建立了侵蝕條件下的土壤碳和養分變化模型，模擬了侵蝕對土壤碳和養分影響的空間過程，預測了侵蝕影響下土壤碳和養分的年變化及多年變化，並通過研究建立的模型對不同侵蝕控制措施進行了初步的效益評價。Ask rain of jehovah at the time of spring rain, of jehovah who makes the lightning, and he will give them showers of rain, to everyone herbage in the field
1當春雨的時候，你們要向發閃電的耶和華求雨； ?必給人降下沛雨，使各人的田地生長菜蔬。Ask ye of the lord rain in the time of the latter rain ; so the lord shall make bright clouds, and give them showers of rain, to every one grass in the field
亞10 : 1當春雨的時候、你們要向發閃電的耶和華求雨他必為眾人降下甘霖、使田園生長菜蔬。Soil heat flux from atmosphere to soil is about 5 % of net radiation on a clear and cloudy day and soil discharge energy to atmosphere on a rainy day above the same field. in brief, average latent heat, sensible heat and soil heat flux is 40 %. 50 % and 10 % of net radiation respectively
在春小麥下墊面，晴天能量主要消耗于農田蒸散，而在陰天顯熱交換大於農田蒸散耗熱；在晴天和陰天大氣向土壤的能量傳輸均維持在凈輻射的5左右，雨天時，土壤熱通量為負值。He would have been more at home and at his ease walking over a ploughed field under fire, as he had walked at the head of the kursk regiment at schngraben
申格拉本戰役中，他在庫爾斯克兵團前面，置身於槍林彈雨之下，沿著耕過的麥田行走時，他心裏反而覺得更習慣，更輕快。At this moment he was lying ill of fever in the clay lands near curitiba in brazil, having been drenched with thunder - storms and persecuted by other hardships, in common with all the english farmers and farm - labourers who, just at this time, were deluded into going thither by the promises of the brazilian government, and by the baseless assumption that those frames which, ploughing and sowing on english liplands, had resisted all the weathers to whose moods they had been born, could resist equally well all the weathers by which they were surprised on brazilian plains
就在此時，他在靠近巴西的克里提巴的粘土地里，淋了幾場雷雨，加上受了許多其它的苦難，病倒了，發著高燒，同時和他一起受難的還有許多其他英國農場主和農業工人，他們也都是因為巴西政府的種種許諾被哄騙到這兒來的。他們依據了那種毫無根據的假設，既然在英國的高原上耕田種地，身體能夠抵擋住所有的天氣時令，自然也能同樣抵擋巴西平原上的氣候，卻不知道英國的天氣是他們生來就習慣了的天氣，而巴西的氣候卻是他們突然遭遇的氣候。Basing on analysis of the situation of water resources in loess plateau areas, this paper propounded the engineering and agricultural technology and the method with direct and indirect, which draw rainwater on road surface into " soil reservoir " of farmland or water cellar with free atmospheric pressure using silt delve of eliminate energy
摘要通過對黃土高原水資源現狀分析，提出了採用消能淤泥坑，通過直接、間接將路面雨水引入農田「土壤水庫」或時空可調節的自壓式集流水窖等貯水設備中，並採用一定的耕作農藝措施將路面雨水利用到農田中的方法和技術。And rizpah, the daughter of aiah, took haircloth, placing it on the rock as a bed for herself, from the start of the grain - cutting till rain came down on them from heaven ; and she did not let the birds of the air come near them by day, or the beasts of the field by night
愛雅的女兒利斯巴用麻布、在磐石上搭棚、從動手收割的時候、直到天降雨在屍身上的時候、日間不容空中的雀鳥落在屍身上、夜間不讓田野的走獸前來糟踐。[ bbe ] and rizpah, the daughter of aiah, took haircloth, placing it on the rock as a bed for herself, from the start of the grain - cutting till rain came down on them from heaven ; and she did not let the birds of the air come near them by day, or the beasts of the field by night
愛雅的女兒利斯巴用麻布、在磐石上搭棚、從動手收割的時候、直到天降雨在屍身上的時候、日間不容空中的雀鳥落在屍身上、夜間不讓田野的走獸前來糟踐。分享友人