A method to calculate quantitatively the adsorption volume or adsorption space of per mass of adsorbent derived from both the adsorbed molecule volume and the maximum adsorbance of a solute in an adsorption isotherm under a given experimential condition is presented firstly for a solid / liquid adsorption system of the solute in a dilute aqueous solution. this method is suitable for not only mono - layer adsorption, but also mani - layer adsorption and micelle adsorpion of surfactant constructed by hydrophile and lipophile groups. therefore, the surface concentration of the adsorbate, cs, deduced from the adsorption volume is possessed of the meaning of true concentration, and the value of the patition coefficient of the adsorbate between solid and liquid phass, p, attained by the cs and the c, solution concentration of the adsorbate, can be accurate. the foregoing a set of calculations are presented for the solid - liquid adsorption systems consisted of the wool fiber and separately dodecyltrimethyl - ammonium bromide ( dtab ) and hexadecyltrimethyl - ammonium bromide ( ctab ) in this paper. this provides a strong basis for adsorption thermodynamic investigation of adsorbate
對稀溶液中溶質的固/液吸附體系，首次提出了根據吸附分子體積和實驗條件下吸附等溫線中的最大吸附量計算單位質量吸附劑的吸附體積或吸附空間的方法.此法適用於單層吸附，也適用於多層吸附和具有親水親油結構的表面活性劑分子的膠團吸附.由此，吸附質的表面相濃度cs具有真實濃度的含義，相應
地，計算得到的溶質的固/液分配系數p就有了準確值.分別計算由溴代十二烷基三
甲銨（ dtab ）和溴代十六烷基三
甲銨（ ctab ）與羊毛纖維構成的液/固體系分配系數等，為溶質吸附的熱力學研究奠定了基礎
Most autobots abandon cybertron for either earth or bases on aeon and secundus
多數汽車人離開塞伯坦，前往
地球，或往萬年星與鐵
甲星。
Oslash ; most autobots abandon cybertron for either earth or bases on aeon and secundus
多數汽車人離開塞伯坦，前往
地球，或往萬年星與鐵
甲星。
The exclusively personal attention which he devoted to each one, standing half bent, ear to one side, elbows akimbo, saying : " soup - green turtle, yes
他對每一位顧客都悉心專門
地伺候，半彎著腰立在旁邊，側耳傾聽，兩手叉腰，口裡念著： 「湯-
甲魚湯，好的。
The varied landscape afforded by the andaman islands was soon passed, however, and the rangoon rapidly approached the straits of malacca, which give access to the china seas
所有安達曼群島的美麗的景物，都飛快
地從船旁掠過。仰光號迅速
地開向馬六
甲海峽，這條海峽是通向中國領海的門戶。
About 100 troops from the second armored regiment attacked the presidential palace and the defence ministry in santiago.
第二裝
甲團的一百來名士兵襲擊了聖
地亞哥的總統府和國防部。
I was not able to induce the admiralty to send the armoured brigade, or at least their vehicles, through the mediterranean.
我未能說服海軍部取道
地中海運送裝
甲旅或至少運送該旅的車輛。
Clinical study on endemic goitre treated with auricular - acupuncture
耳針配合加碘鹽治療
地方性
甲狀腺腫療效分析
There the railway forks to a and b ( places ).
這條鐵路在那兒分叉通向
甲乙兩
地。
The woman walked forward among the boxes and bales of the lower deck, and, sitting down, busied herself with chirruping to her baby.
那婦人家從下層
甲板上的貨箱和棉花包中向前走去，最後坐定下來，唧唧喳喳
地忙著哄她的娃娃。
The enemy throwed away everything when fleeing.
敵人丟盔棄
甲地跑了。
Analyses of clinical results of treatment with docetaxel and megestrol acetate for treating hormone - resistance prostate carcinoma
多西他塞聯合
甲地孕酮治療激素抵抗性前列腺癌療效觀察
Coefficient of similarity = no. of shared genera ( species ) between kunyu mountain and other mountains ( except cosmopolitan ) / no. of genera ( species ) in kunyu mountain ( except cosmopolitan )
相似性系數=
甲、乙兩
地共有屬數（種數） （不包括世界分佈屬） /
甲地屬數（種數） （不包括世界分佈屬） 13 。
The moment i understand it there will no longer exist a telegraph for me ; it will he nothing more than a sign from m. duchatel, or from m. montalivet, transmitted to the prefect of bayonne, mystified by two greek words, tele, graphein
一旦我了解了它，我印象中急報這兩個字就不復存在了，它將只是一種自
甲地到乙
地的秘密信號通信法而已，可我卻很想保全我對那隻黑腳爪大蜘蛛的全部崇敬。 」
In fact, most americans are constantly in a hurry ? and not just to get from point a to point b
實際上，大多數美國人總是匆匆忙忙? ?而且不光是在從
甲地趕到乙
地這樣的事上。
Its one of those ironic things, in order to give somebody directions how to get from point a to b, you have to know where point a is
要指示別人從
甲地到乙
地的方向，你必須知道
甲地在哪兒
The search proved difficult, for the puma was often observed at one place in the morning and at another place twenty miles away in the evening
事實上搜尋工作很困難，因為常常是早晨在
甲地發現那隻美洲獅，晚上卻在20英裡外的乙
地發現它的蹤跡。
We start with the first one and continue to take personal inventory and when were wrong promptly admit it, i want to encourage you to realize that living by the 12 steps, were living the spiritual christian life, or trying to be a success in life, is simply like trying to go from point a to point b. how many people here have ever gotten lost in their cars trying to reach a destination
我們先看第一步，我要繼續檢視自己若發現錯過，要即時承認。鼓勵大家一件事，要知道活出十二步驟，其實是活出基督徒的生命，或努力達致成功人生就像從甲地前往乙地一樣，多少人駕車時曾經迷路拐了一個錯誤的彎錯過了公路的出口太快駛進出口總之就無法去到目的地，多少人？
