甲板塞 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎbǎnsè]
甲板塞
英文
deck cap-
"my man, " said he, "we want you to serve in the round-house. you and ransome are to change berths. "
「我的伙計，」他說，「我們要你在後甲板室服侍哩，你跟蘭塞姆對調一下床位吧。」Once the red sea was passed, no longer was there fear of the intense heat igniting a fire, so, besides the usual fruit peelings, scraps of paper, bottle caps and cigarette butts were everywhere
紅海已過，不怕熱極引火，所以等一會甲板上零星果皮、紙片、瓶塞之外，香煙頭定又遍處皆是。On the walls, over the doors, on the ceiling, were swords, daggers, malay creeses, maces, battle - axes ; gilded, damasked, and inlaid suits of armor ; dried plants, minerals, and stuffed birds, their flame - colored wings outspread in motionless flight, and their beaks forever open
在墻上，門上，天花板上，掛著寶劍，匕首，馬來人的短劍，長錘，戰斧，鍍金嵌銀的盔甲，枯萎的植物，礦石標本，以及肚子里塞滿草正展開火紅的翅膀嘴巴永遠閉不攏的鳥。" my man, " said he, " we want you to serve in the round - house. you and ransome are to change berths.
「我的伙計， 」他說， 「我們要你在後甲板室服侍哩，你跟蘭塞姆對調一下床位吧。 」The massive walking - beam rose and fell above the deck ; at one end a piston - rod worked up and down ; and at the other was a connecting - rod which, in changing the rectilinear motion to a circular one, was directly connected with the shaft of the paddles
甲板上露出一根很長的蒸汽機杠桿，兩頭一高一低地不停活動，這根杠桿的一端聯接著活塞柄，另一頭聯著輪機上的曲軸，這樣就把杠桿的直線推動力轉變為直接推動輪機的動力，從而使輪軸不停地旋轉起來。分享友人