男子氣概 的英文怎麼說

中文拼音 [nánziqìgài]
男子氣概 英文
machismomanliness
  • 男 : 名詞1. （男性） man; male 2. （兒子） son; boy 3. （封建五等爵位的第五等） baron4. （姓氏） a surname
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 概 : Ⅰ名詞1 （大略） general outline 2 （神氣） manner of carrying and conducting oneself; deportment ...
  • 男子 : man; male
  • 氣概 : lofty quality; mettle; spirit; heroic manner
  1. He looked at her with masculine approval.

    他以一種男子氣概欣賞地看著她。
  2. Babbitt was expansive and virile.

    巴比特興高采烈，男子氣概十足。
  3. He thinks it ' s macho to drink a lot and get into fights

    他認為酗酒斗毆就是男子氣概
  4. No way, i don ' t go in for any of that macho crap

    沒門，我可不會弄什麼男子氣概之類的廢話。
  5. She was really fond of his strength, his wholesome looks, his manliness.

    她真喜歡他的堅強，他那健康的容貌，他的男子氣概。
  6. I threatened your manliness, and you got me fired

    因為我威脅到你的男子氣概你就把我炒了魷魚
  7. His confidence, his manliness and bravery, turn his wit into wisdom

    他的自信、男子氣概和勇敢將他的風趣變為智慧。
  8. I will never engage myself to one who has no manly independence.

    我永遠不會愛上一個沒有男子氣概，不能自立的人。
  9. Mannish turkish women veiled their stern faces.

    頗有男子氣概的土耳其婦女，用面紗蒙著她們那冷森森的臉。
  10. Compared with such as these, the savages of new guinea or the red indians are immensely higher in the scale of manhood.

    新幾內亞野人或印第安人與這種人相比也顯得有男子氣概得多了。
  11. Whole ages of abuse and oppression cannot crush the manhood clear out of him.

    千百年的虐待與壓迫，也不能把他的男子氣概消磨得一干二凈。
  12. It was once thought unmanly not to drink and smoke

    身為男子不抽煙不喝酒曾視為無男子氣概
  13. Feeling depressed has nothing to do with being unmanly

    情緒低落與男子氣概絕對扯不上關系，也不是懦弱的表現。
  14. Julie : you know, in some cultures having a third nipple is actually a sign of virility

    其實，在某些文化里，有第三個乳頭可是男子氣概的象徵。
  15. I'm a very virile man.

    我是一個很有男子氣概的人。
  16. I see your bargaining skills have gone the way of your manhood

    我覺得你侃價的本事遠遠超越了你的男子氣概
  17. Well, it sounds very manly. do you wear a hardhat

    聽起來很有男子氣概你戴安全帽嗎？
  18. Then, and not till then, the man in her was vanished, and the woman in her resumed away.

    當時，並且在那以前她就喪失了她的男子氣概，女人的本色又佔了上風。
  19. Researchers tested about 850 male and female undergraduates with usually digitally altered pictures of male faces and found women viewed men with " masculine features " like prominent brow ridges and large jaws, as good short - term partners - - but saw them as more likely to cheat on a spouse and get into fights

    研究人員用編輯過的男性面部照片對850名男女大學生進行研究，結果發現，女人們通常認為眉骨突出、下巴寬大的男人才具有「男子氣概，並視其為合適的短期搭檔，可同時也認為這樣的男人更容易欺騙配偶，還會動不動就訴諸武力。
  20. Researchers tested about 850 male and female undergraduates usually digitally altered pictures of male faces and found women viewed men with " masculine features " like prominent brow ridges and large jaws, as good short - term partners - - but saw them as more likely to cheat on a spouse ( 4 ) and get into fights

    研究人員對850名男女大學生進行研究，給他們看很多不同的男性面部照片，女人們通常認為那些長相具有「男子氣概特徵」 ?諸如高眉骨、寬下巴?的男人非常適合作短期情人，可卻會欺騙配偶，引發爭吵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書