留念 的英文怎麼說

中文拼音 [liúniàn]
留念 英文
accept [keep] as a souvenir
  • 留 : Ⅰ動詞1 （停止在某處不動; 不離去） remain; stay 2 （使留; 不使離去） ask sb to stay; keep sb where...
  • 念 : Ⅰ動詞1 （看著文字發出聲音; 讀） read aloud 2 （上學） study; attend school 3 （想念; 考慮） think...
  1. Outside hillhead halls of residence, university of aberdeen

    在宿舍外合照留念
  2. Please give your autograph as a memento.

    請題名留念。
  3. The film fans gathered around him and asked for his autographs.

    影迷圍上來要他簽名留念。
  4. Secondly, register and glorify the benefactors by erecting a monument to them and writing their benefactions to notify publicly and make clear to posterities

    二對捐贈者的功德將登記造冊，刻碑留念以告知天下昭示後人。
  5. But the inheritance consisted in this only, a scrap of paper on which spada had written : - i bequeath to my beloved nephew my coffers, my books, and, amongst others, my breviary with the gold corners, which i beg he will preserve in remembrance of his affectionate uncle

    但遺產僅止於此，即斯帕達在一小片紙上寫到：吾將吾之庫藏及書籍贈與吾所鐘愛之侄，其中有吾之金角祈禱書一本，吾盼其能善為保存，借作其愛叔之留念。
  6. A sorcerer might twist his beard when lost in thought ; a caliban might collect " trophies " from slain foes ; a bard might practice every night to hone her musical skills

    一名術士沒準總在深陷思緒時搓捻胡須；一名凱列班說不定會從被他親手幹掉的敵人身上收集「戰利品」留念；一名吟遊詩人也許每個晚上都堅持磨練自己的音樂技巧。
  7. Finally, in ardent rhythmed raindrops parita styled applause, mr guo ended the cathedra, and took a group photo with the mstc in sdu

    最後，在一片熱烈的，有節奏的《雨點變奏曲》的掌聲中，郭城先生結束了講座，並與山東大學微軟學生俱樂部的同學們合影留念。
  8. Munich - innsbruck austria - salzburg travel to innsbruck. first a quick photo stops at the 1964 and 1976 winter olympic ski jump site for a spectacular view of the city

    今天前往奧地利茵斯布魯克市參觀著名的金屋頂，在古色古香的老城廣場和去兩度舉行冬奧運動會的會場排照留念。
  9. A photo op with high school students at prague castle

    .在那裡與學生們合影留念
  10. Into the 1860s, photography became increasing popular and photographic studios came into existence. it was a fashion to go to these studios and have pictures taken as mementoes

    及至一八六零年代，攝影日漸流行，影樓應運而生，到影樓拍照留念成為風氣，不少攝影作品至今仍保存下來。
  11. To comrade so-and-so.

    某某同志留念。
  12. On july 15th, 2004. fifa presient mr btatter visiting linzi. room on an ancient - style. linzi on china ' s third international. football expe heid in beijing

    2004年7月15日，在北京第三屆中國國際足球博覽會開幕式上，國際足連主席不拉特先生參觀臨淄仿古蹴鞠簽名留念。
  13. On july 15th, 2004. fifa presient mr. hanmanm honoring his signature on an ancient - style linzi cuju on the opening ceremony of china ' s. third international football expo

    2004年7月15日，在北京第三屆中國國際足球博覽會開幕式上，亞足聯主席哈曼姆先生為臨淄仿古鞠簽名留念。
  14. Erfahre mehr ber die einzigartige flora und fauna australiens, besuche die wentworth falls und folge den fustapfen charles darwins der 1836 einer der ersten forscher in australien war und stell dir beim anblick dieser wildnis vor wie die forscher jemals ihren weg hindurch finden konnten, besuche die berhmten three sisters bei katoomba, spaziere durch ppigen regenwald, fotografiere mobs australisch fr groe anzahl von wilden eastern grey knguruhs und weitere tiere in ihrer natrlichen umgebung, die besuchten gegenden wurden sorgfltig ausgesucht aufgrund ihrer biologischen vielfalt

    導游將帶領遊客游覽並講解景點，親眼目睹世界上稀有的植物動物，沿著查爾斯.達爾文1836年的足跡游覽wentworth大瀑布，參觀位於katoomba的著名的三姐妹峰，穿越青蔥的溫帶雨林。在自然野生環境中，近距離與成群的野生東部灰色袋鼠以及其他野生動物拍照留念。
  15. Tour begins at chinatown where you can picture the glamorous history of the early pioneers who arrived from mainland china to begin a new life here. then, we proceed to where the city began gastown ; a place where youll find some of the prestige buildings of the 1870s and the rich history behind it

    早上出發前往北美最大市內公園史丹利公園，公園佔地1000公頃，煤港旁的圖騰公園是拍照留念的最佳之處富濃厚中國色彩的唐人街1986年世界博覽會會址蓋斯鎮獅子門橋及全加最長的騰木吊橋。
  16. The deputy chairman of the chinese people s political consultative conference mr. haocai luo fourth from the right intimately met the group president mr. liangping cai fourth from the left and the group vice president ms. yueming cai third from the left

    全國政協副主席羅豪才先生右四親切會見董事長蔡良平左四副董事長蔡月明左三夫婦併合影留念，省市區有關領導陪同會見並出席開球儀式。
  17. Hong kong tourism ambassador jackie chan poses in front of his own plaque and handprint during his first visit to the city s new tourist attraction avenue of stars, which opened at the end of april

    成首次親臨星光大道香港旅遊大使成先生首次親臨旅遊熱點星光大道，並在自己的手印和牌匾前拍照留念。
  18. 2005 summer camp in hasting

    2006年陽光沙灘城堡夏令營留念
  19. Then master was warmly escorted into the reception hall to meet kieu chinh and signed her name in the commemorative guest book. she expressed her admiration to kieu chinh and congratulated her on her achievements. shortly afterwards, she was escorted to a dining table

    之後師父被熱情擁入招待室會見影星喬貞，師父除了在紀念冊上簽名留念外，也對喬貞表達其仰慕之心並恭禧她所獲得的各項成果。
  20. Yellow : tourists pose for photographing in a sunflower farmland on nov. 25 in thailand

    黃：在泰國的向日葵地里，遊客擺出姿勢、攝影留念。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書