留束 的英文怎麼說
中文拼音 [liúshù]
留束
英文
futsuka-
Travelers sami sabiti and justine shapiro return to south africa to see how much the rainbow mation has changed in the decade since apartheid. starting in the beautiful cape town they travel to robben islad to see where nelson mandela was imprisoned. after a stop in kimberly, sami does on to the tribal lands of limpopo while justine heads east to afrikaner oudtshoorn and on to durban before meeting the wildlife of kruger national park. they end their journey in johannesburg
在本輯節目中，我們將從美麗的開普敦出發，前往洛賓島探訪曾囚禁曼德拉的監獄，在金伯麗稍做停留後，來到林波波河沿岸部落，然後向東先進到奧茨胡恩，並進入魯格國家公園的野生動物園，最後在約翰尼斯堡結束旅程。Traveler justine shapiro embarks on an historic journey across england, exploring its rich past still remembered and alive today, while jonathan atherton decides to explore london, europe ' s largest capital, a vibrant mix of history culture, and rock and roll, spiced up by the influence of over 200 different nationalities
在本輯中，知名導游賈斯廷?夏皮羅將帶領我們展開一段橫跨項格蘭的神奇歷史之旅，我們將從哈斯丁戰役遺址展開行程，沿著海岸前往布來頓，在歐洲最大首都- -倫敦稍作停留後，轉往約克夏荒地，走訪英格蘭北界，前往利物浦，最後在傳說中的亞瑟王誕生地廷塔哲結束旅程。Finally, in ardent rhythmed raindrops parita styled applause, mr guo ended the cathedra, and took a group photo with the mstc in sdu
最後，在一片熱烈的，有節奏的《雨點變奏曲》的掌聲中，郭城先生結束了講座，並與山東大學微軟學生俱樂部的同學們合影留念。The direction which embroiders wants consistently, while rising needle should make sure central point, while embroidering to loosen to make an effort tightly and appropriately to be even, while rising needle or ending don ' t tie knot, should stay an 1cm or so line head in the noodles anticipate back press a prison mutually, noticing don ' t make the line head entwine conglobation
一、繡出的方向要一致，起針時應確定中心點，繡時要松緊適度用力均勻，起針或結束時不要打結，應留出一厘米左右的線頭在面料背面相互壓牢，注意不要使線頭糾纏成團。You are going to continue your driftage after the entertainment by our protectors
游樂逗留結束，可在護漂員護理下繼續漂流。Unrestrained by the young man s presence she threw up her mouth, put her lips near the bars, and piped away in easeful grace to the attentive listeners
那個青年不在身邊，她感到無拘無束，就撅起嘴巴，靠近鳥籠子，對著那些留神細聽的小鳥兒輕松優美地吹起來。" the fourth world shall end soon, and the fifth world will begin. this the elders everywhere know. the signs over many years have been fulfilled, and so few are left
「第四世界將不久結束，而第五世界將會開始。任何地方知道年長者。經過很多年完成了這個標記，而因此少數留下了。 」In spite of getting hurt, on no account should i leave her alone in the vulgar world, since i have my final determination that i will devote myself to hold her immaculacy till to my energy used up
盡管，我感到了心痛，但我決不能把她獨自留在這庸俗的世界里，因為我已下定決心，付出我的一切來守護她的純潔直到我生命的結束。These soldiers were interned in a neutral country until the war was over.
這些士兵被拘留在一個中立國，直到戰爭結束。He kept a lock of her hair as a memento
他保留著她的一束頭發作紀念Secondly, the model involving helicopter, riggings and moorages are built up based on the fea ( finite element analysis ). thirdly, ga ( genetic algorithm ) is used to realize the optimization of single ship - based helicopter
3 .採用遺傳演算法對單架艦載直升機（簡稱單機）在甲板上的系留方案進行了優化，提煉出了優化的目標和約束條件。When testing is over, the center will preserver some samples for future reference
檢驗結束后，我中心將留存部分樣品備查。Dicotyledonous plants retain a series of strands.
雙子葉植物中保留著一系列的束。The embroidery way should be consistent and making sure the center before stitching. moreover, elasticity and potency should be moderate during embroidering. meantime don ' t tie a knot in the begining of stitching and the ending and the head of thread lefting one cm should be pressed firmly on the back of material and pay attention to avoid the sleave of the head of the thread
繡出的方向要一致，起針時應確定中心點，繡時要松緊適度用力均勻，起針或結束時不要打結，應留出一厘米左右的線頭在面料背面相互壓牢，注意不要使線頭糾纏成團。Thus ended one man's sojourn in this world.
一個人羈留塵世的生涯結束了。The author reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. liability claims regarding damage caused by the use of information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected
本文作者保留不對提供信息的題目、正確性，完整性或質量負責的權利。任何因為使用上述循序不正確或不完整而造成的損失要求賠償的，將被拒絕。所有提供的要約是無約束力和不承擔責任的。There is no sky in june so blue that it does not point forward to a bluer, no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is merely a bad joke, life a vulgar flare amid the cool radiance of the stars, and existence an empty laugh braying across the mysteries ; if these intimations of a something behind and beyond are not evil humor born of indigestion ; or whimsies sent by the devil to mock and madden us ; if, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning
沒有任何一片六月的天空可以碧能夠藍得如此完美無法再藍，沒有任何一輪落日能夠如此美麗，得令人無法再激起更美的視覺感受，即使因為那視覺感覺立足未穩便是轉瞬即逝，只在飄過的葉子里留下無法言傳的渴望與遺憾；但是如果這個世界不只是一個惡作劇，如果生命不只是群星冷清的光輝中一束人間的火花，如果存在不只是在解釋神秘時發出的刺耳冷笑；如果對于在我們身後和另一邊的世界給我們的這些提示並非不是由於無法理解的邪惡本性而產生的失望心情；也並非不是惡魔派來愚弄和逼瘋我們的古怪念頭的話；總而言之，如果即使美麗有其意義，但我們也不允許決不要苛求試圖去解釋它。The red stripe represents the bloodshed during the struggle for independence, the black stripe an end to the dark past, and the white hope for the future
紅色帶象徵為獨立奮斗時所留的鮮血；黑色表示黑暗過往的結束，而白色表示對未來的希望。This part ' s focus lies in analyzing materialy such bequeathal problems at present as obscurity of objects, singularity of supervisor, invalidation of operation, lag of measures, shortage of competence, differ of standard, flabbiness of restrictation ， separation of system and stricture of visions, ect, and expounding the reasons of those problems based on the facts which have never been resolved
文章把重點放在當前我國金融監管適應性既存的遺留問題之上，分別從監管目標模糊、監管主體單一、監管行為失效、監管手段落後、人員素質偏低、監管標準不一、監管約束乏力、監管體系分割以及監管視野狹窄等方面進行了具體的剖析，並結合實際綜合闡述了這些問題尚未得到解決的深刻原因。Using natural fresh ripe coconut milk and soft coconut meat to remove the dead - dull skins, after the treatment the coconut oil will still remain on your body to moisturize your skin and protect your skin before or after sunburn
使用新鮮的椰肉及椰奶，可以有效的去除死皮，此項護理結束后椰油精華仍保留在您的皮膚上可以滋潤您的肌膚，在日曬前使用可防止曬傷，曬傷后使用此項護理可修復您的皮膚。分享友人