當做耳邊風 的英文怎麼說
中文拼音 [dāngzuòěrbiānfēng]
當做耳邊風
英文
turn a deaf ear to- 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
- 做 : 動詞1 （製造） make; manufacture; produce 2 （寫作） write; compose 3 （從事某種工作或活動） do; ...
- 耳 : Ⅰ名詞1 （耳朵） ear 2 （形狀象耳朵的東西） any ear like thing; ear of a utensil 3 （位置在兩旁的...
- 邊 : 邊Ⅰ名詞1 （幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段） side; section 2 （邊緣） edge; margin; oute...
- 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
- 當做 : treat as; regard as; look upon as
- 耳邊風 : a puff of wind passing the ear unheeded advice; go in at one ear and out at [of] the other; be di...
-
But of this answer lydia heard not a word
可是麗迪雅把她這番話當做耳邊風。Ex. ： my words are taken as a puff of wind in my son ' s ears, while what his teacher said are decree
例：兒子把我的話當做耳邊風；可是他老師說的，簡直是聖旨。
分享友人