疫苗研發 的英文怎麼說

中文拼音 [yìmiáoyánfā]
疫苗研發 英文
vaccine research and development
  • 疫 : 名詞（瘟疫） epidemic disease; pestilence
  • 苗 : 名詞1 （初生的種子植物） seedling; sprout; shoots 2 （初生的飼養動物） the young of some animals ...
  • 研 : 研同 「硯」
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 疫苗 : vaccinum; vaccine; vaccin
  • 研發 : ipd
  1. Heamagglutination tests were applied to detect virus in allantoic fluid of chicken embryos which were infected by b95 gathered from the vaccinated chickens " cloacal and oral cavity. the results show that the virus may be detected from 2 days to 11 days after the chicken being vaccinated. the hi antibodies were measured by heamagglutination inhibition tests. there is no significant difference between the immunized and the control chickens which were fed in one case. chickens were immunized with b95 by different immunization meathods or with different vaccines by the same meathod. lt is demonstrated that eyedrop, drinking water, spray or muscle injection all can stimulate good effects, but eyedrop and spray seem to be the best meathods. b95 immunized chicken have relatively higher hi titers and it also can last for a longer time than others

    但如果兩者相隔10天以上免疫， b95免疫不受h120的影響；如果同時免疫b95和h120 ，加大b95的免疫劑量也能獲得良好的免疫效果。用棉拭子采b95免疫雞口腔、泄殖腔的分泌液，檢測其中病毒的存在，結果免疫后2 11天雞口腔和泄殖腔中均有病毒的存在，說明b95免疫雞帶毒時間長。研究結果表明， b95具有不受母源抗體干擾、 hi抗體產生快、水平高、持續時間長、同居擴散性強等特點，因此b95是一株優良的、具開發前景的新的新城疫疫苗株。
  2. In recent years, the outbreak of nd appear some new characters, it is reported that the amount of immunity defeat on nd increased, even chicks with high hi titer can be infected by ndv virulent strain. the gene - engineering vaccine is badly needed to control nd outbreak. so newcastle disease virus strain b95, a naturally avirulent and heat stable strain, was introduced from australia

    新城疫是國際獸疫局公布的16種烈性傳染病之一。近年來，新城疫的爆發出現了許多新特點，免疫失敗報道增多，甚至抗體水平較高的雞群也發病。為控制新城疫的爆發，急需研製基因工程苗。
  3. With the successful expression of exogenous gene in plant. the advantage of plant expression system become a highlight increasingly. based on the successful expression of hbmp - 3m gene into tobacco, we maked the study o f transferring hbmp - 3m gene into tomato and hbmp - 3 gene into tobacco, in order to obtain tomato transgenic plant with hbmp - 3m gene and tobacco transgenic plant with hbmp - 3 gene, to establish basis for getting step farther of leaning the expression of hbmp - 3m gene and hbmp - 3 gene in plant, the difference between the product of hbmp - 3m gene and hbmp - 3 gene in plant and the active of expressible product

    隨著植物基因工程的迅猛發展，一些疫苗、抗體、細胞因子等異源蛋白在植物中的成功表達，植物表達系統的優點日益受到關注。本研究室在成功地將hbmp - 3成熟肽基因轉入煙草並檢測有目的蛋白表達的基礎上，進行hbmp - 3成熟肽基因轉化番茄和hbmp - 3全長基因轉化煙草的研究，以期獲得轉hbmp - 3成熟肽基因番茄和轉hbmp - 3全長基因煙草植株，為進一步研究hbmp - 3成熟肽基因和全長基因在植物體內的表達及區別奠定基礎。
  4. The discovery that an animal can be immunized with only the coat of a virus opens new possibilities in vaccine research.

    只用病毒的覆膜就可以使動物免疫的這一發現為疫苗的研究開辟了新途徑。
  5. " so far, the study results show that the vaccine currently being used in hong kong can help prevent mortality and disease associated with local strains of h5 virus in vaccinated chickens

    發言人說：目前，研究結果顯示，本港現時採用的疫苗，有助防止已接種疫苗的雞只因本地h5病毒而引致死亡和疾病。
  6. Today, sanofi pasteur reinvests some 17 percent of its revenues into research and development

    今天，賽諾菲巴斯德投入公司收入的17 %用於疫苗的研發。
  7. Although different approaches to vaccines have been considered ? human versus animal strains, live versus killed viruses, whole virus or protein subunits ? rotavirus researchers followed the lead of albert sabin, creator of the oral poliomyelitis vaccine

    疫苗的製作有好幾種不同的方式，包括使用人類或動物的病毒品系、活病毒或死病毒、全病毒或蛋白質次單位等；經過考量后，輪狀病毒研究人員決定採用小兒麻痹口服疫苗發明人沙賓的做法。
  8. The team notes that if hpv does, in fact, cause tonsillar cancer, it might stimulate interest in developing a vaccine for preventing the malignancy

    研究人員指出，如果hpv感染引發扁桃體癌癥所屬非虛，那麼將會隨之掀起一輪研發扁桃體癌癥疫苗的熱潮。
  9. The researchers say the experimental cholera vaccine produced reactions in the immune system and in areas of mucosal tissue

    研究者稱霍亂疫苗在免疫系統及粘膜組織發生反應。
  10. But research in japan may lead to rice plants that contain a cholera vaccine that does not need to be kept cold

    而日本的一項研究可能發明出含有不需冷藏的霍亂疫苗的糧食作物。
  11. Because of gpv highly contagious, new genetic engineering vaccine and a rapid, special and simple diagnosis method is required to prevent and detect the infection

    由於本病傳播快、致死率高，開發研製新型的基因工程疫苗以及建立一種快速、簡便、特異的診斷方法非常必要。
  12. The results in this experiment are very important for further study on development of genetic engineering vaccine against rabies and on the investigation of molecular epidemiology of rabies virus

    實驗結果對狂犬病的分子流行病學、致病機理的研究及基因工程疫苗開發是十分重要的。
  13. In addition to the tighter monitoring and stepped - up vaccine research, chinas government threatened to punish anyone who fails to report an outbreak, in measures announced yesterday by premier wen jiabao

    除了更緊迫的監控和逐步深入的疫苗研究，在溫家寶總理昨天宣布的幾項措施里，中國政府還嚴正規定對任何對該疫情暴發知情不報的人處以嚴重懲罰。
  14. Different lines of evidence suggest that the envelope proteins of hcv, e1 ( aa 192 - 383 ) and e2 ( 384 - 746 ), may play important and vital roles in its infection of target cells, thus becoming the main targets of hcv vaccine research

    多種證據表明， hcv被膜蛋白e1 （ aa192 - 383 ）和e2 （ 384 - 746 ）在hcv感染靶細胞的過程中可能發揮了重要而且關鍵的作用，因此成為hcv疫苗研製的主要靶分子。
  15. In terms of accine deelopment, we foresee some applications where it may be preferable to retain the ig sequence on the final recombinant fusion protein

    我們預計，保留免疫球蛋白序列對融合抗原分子在疫苗研發上的應用是有利的。
  16. Vaccine developers quickly focused on live but weakened, or attenuated, strains of rotavirus that could be administered by mouth, without needles

    沒有多久，疫苗研發人員就把目標鎖定在毒性減弱但仍存活的輪狀病毒品系，可用口服方式接種，而無需注射。
  17. In the meantime, scientists will be working overtime on vaccine development. the good news is that some of the technical issues surrounding bird flu vaccine are being resolved

    同時，科學家將會花費所有的時間用於疫苗研發。好消息是，部分關于禽流感疫苗的技術性問題已經獲得解決。
  18. This article analyzes the relationship between hepatitis b vaccine r & d and the immunization programmes in different countries, to summarizes the r & d of both prophylactic and therapeutic vaccines, and points out the direction for futare vaccine development

    本文分析了各國乙肝免疫計劃與乙肝疫苗研發的關系，總結了預防性和治療性乙肝疫苗的研發思路，並提出乙肝疫苗進一步研發的方向。
  19. London, june 15 - scientists in the united states have identified a key gene involved in long - term immunity against infections in a finding that could play an important role in vaccine research

    倫敦， 6月15 -美國科學家發現了一個重要的，參與長期免疫效應的基因.基因的發現將會在免疫疫苗研究中扮演重要角色
  20. One is to establish the persisting h. pylori infection in laboratory animals which can be used in preparing the h. pylori vaccines, researching on clinical treatment of h. pylori

    Pylori疫苗研製、臨床治療及發病機制研究的h pylori感染動物模型，能夠較大程度地模擬人體感染h
分享友人
分享到 Line

分享到臉書