疲倦極了 的英文怎麼說

中文拼音 [píjuànjílē]
疲倦極了 英文
be tired out
  • 疲 : 形容詞（疲乏; 勞累） tired; weary; exhausted
  • 倦 : Ⅰ形容詞（疲乏） weary; tired Ⅱ動詞（厭倦） be weary of; be tired of
  • 極 : i 名詞1 （頂點; 盡頭） the utmost point; extreme 2 （地球的南北兩端; 磁體的兩端; 電源或電器上電流...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 疲倦 : tired; weary; fatigued; jade
  • 極了 : exceedingly
  1. Being tired out, he reclined on the couch.

    他疲倦極了，橫躺在沙發椅上。
  2. Dead beat dead - beat

    疲倦極了
  3. S had left monte cristo, he fell into profound gloom. around him and within him the flight of thought seemed to have stopped ; his energetic mind slumbered, as the body does after extreme fatigue

    在他的身體和在他的內心，一切的思想全都停滯了，他那強有力的頭腦和他的身體都已在極端的疲倦以後隱入了微睡狀態。
  4. " in 1807, a month before i was arrested, and a fortnight after the death of the count of spada, on the 25th of december you will see presently how the date became fixed in my memory, i was reading, for the thousandth time, the papers i was arranging, for the palace was sold to a stranger, and i was going to leave rome and settle at florence, intending to take with me twelve thousand francs i possessed, my library, and the famous breviary, when, tired with my constant labor at the same thing, and overcome by a heavy dinner i had eaten, my head dropped on my hands, and i fell asleep about three o clock in the afternoon

    「一八七年十二月二十五日，在我被捕的前一個月，也就是斯帕達伯爵去世后的第十五天，你看，那個日期在我的記憶里印得多深刻，我一邊整理文件，一邊把這些讀過千百次的東西又看了一遍，因為那座宮殿已賣給了一個陌生人，我就要離開羅馬，去定居在佛羅倫薩，同時準備帶走我所有的一萬二千里弗，我的藏書和那本著名的祈禱書，由於長時間的翻閱這些資料，我感到疲倦極了，加之午餐又吃得太飽，所以我竟用手墊著頭睡過去了，那時約莫下午三點鐘。
  5. He sank back, exhausted.

    他倒了下去，疲倦極了。
  6. I am hungry, feed me ; i am bored, amuse me.

    我也疲倦極了想法讓我興奮起來吧。 」
  7. He persisted in carrying on his work in spite of great fatigue

    他雖然疲倦極了，可是仍然堅持工作。
  8. Anyhow, he was ill in

    反正他簡直疲倦極了。
  9. Be tired out

    疲倦極了
分享友人
分享到 Line

分享到臉書