疲軟市場 的英文怎麼說
中文拼音 [píruǎnshìchǎng]
疲軟市場
英文
bearish market-
The housing market ' s downswing may not yet be over ; and its weakness could prompt consumers to increase their ultra - low saving rates, cutting into demand
房屋市場的衰落趨勢或許尚未結束,而且其疲軟狀態會促使消費者提高原本處在極低水平的儲蓄率,這會降低需求。The currency of that country is weakening on foreign exchanges.
那個國家的貨幣在外匯市場上疲軟。Market easier reflect now satiate export shipment
市場疲軟,反映出目前出口裝船之景象已告一段落。Like the disco era it dominated, stagflation has a distinctive beat : slow growth, rising inflation, high oil prices and weak labour markets
就如那迪斯科流行的年代,滯脹也曾經擁有與眾不同的節拍:低增長,高通脹;高企的油價,疲軟的勞動力市場。Tokyo ( xfn - asia ) - japanese government bond prices ended the morning session higher after the weaker - than - expected release of economic indicators such as the consumer price index and production data, dealers said
交易商表示,在市場公布了一系列低於預期且疲軟的日本經濟數據(如,消費者物價指數、生產指數)后,日本政府債券結束了早盤的走高趨勢。The market has turned easy.
市場已轉疲軟。The market is weak.
市場疲軟。After september 11, the new nimbleness allowed the group to cut back quickly in response to poor market conditions
11之後,美國運通新出現的敏銳嗅覺令該集團能迅速削減支出,以應對疲軟的市場形勢。But, in our country the currency system of distributing lodgings is the new object, after all. releasing achievement of its system is in the stage where waits the opportunity to develop. undoubtedly, during pushing our country market reformation and new cyclic economic growth, above all, during drawing resident ' s consumption and overcome market depress, the currency system of distributing lodgings has effect for the first time
但住房分配貨幣化制度在我國畢竟是新生事物,其制度績效的釋放尚處于蓄勢而發階段,不可否認的是,在推進我國市場化改革的進程和啟動新一輪的經濟增長,尤其是在拉動居民消費,克服市場疲軟方面住房分配貨幣化制度的績效已初見端倪。As a consequence of the trend towards city - break holidays and the impact of business tourism, glasgow and edinburgh have continued to grow as tourist destinations in recent years, despite the general tourism downturn in other parts of the country
因城市短線假日旅遊日趨流行,同時受到商務旅遊的影響,格拉斯哥和愛丁堡繼續成為最近幾年熱門的旅遊目的地,盡管英國其他地方旅遊市場一致疲軟。There is the potential for turmoil in the currency markets, either because europe takes a stand against the rising euro at the group of seven finance ministers ' meeting on october 19th, or because international investors, who have to finance the american trade deficit, become alarmed by the weakness of the dollar
在外匯市場潛在著動蕩,這或是由於歐洲在10月19日七國財長會上反對歐元上升,或是由於那些為美國國際貿易赤字融資的國際投資人對美金疲軟產生警覺。Companies that develop properties for rent in sought - after metropolitan locations have been doing well in a weak housing market as tenants defer decisions about buying a home
由於租戶對購買房屋持觀望態度,在城市黃金地段開發房地產的公司在疲軟的房屋市場中一直表現良好。Yes, it is the same, but let me point out that the tallow market conditions have been anything but easy of late
葛:是的,價格沒有變。但我必須指出,獸脂市場一直是不疲軟的。However, turbulence in financial markets as a result of sub - prime related issues suggests potential short term softness in european equity markets
然而次債問題引發的金融市場波動預示著歐洲股市短期有可能表現疲軟。However turbulence in financial markets as a result of sub - prime related issues suggests potential short term softness in european equity markets
然而次債市場相關問題引發的金融市場波動預示著歐洲股市短期有可能表現疲軟。The combination of a weakening labour market, slipping house prices, tighter credit and higher fuel costs will weigh on domestic spending
勞動力市場疲軟,房價下跌,信貸收縮,能源成本更高,這一切都會制約國內消費水平。It makes tactics according to aesthetic judgment. it has positive impetus to changing the unfavorable situation of mediocre topics, double publishing and slump market in current publication
這對于改變當前書界存在的選題平庸、重復出版、市場疲軟等不良狀況將有積極意義。Surveys of consumer and business sentiment suggest a sharp slowdown ; there is evidence that credit is now harder to obtain ; and there are signs of incipient labour market weakness
消費者信心和商業景氣調查暗示,經濟將大幅放緩;有證據顯示,現在更難獲得信貸;還有跡象表明,就業市場初顯疲軟之態。The economic data has also been weak over the past months, particularly in the us, where in january there was a decline in employment for the first time since 2003 and business sentiment surveys have been weak
經濟數據在過去的幾個月中表現疲軟,尤其是美國, 1月份出現自2003年以來的就業率首次下降,市場情緒調查也不樂觀。In his weekly radio address, the president focused on economic proposals meant to ease u. s. mortgage defalls ( defaults ) which has destructed ( disrupted ) world wide financial markets, his plan will make it easier for baworlds holding adjust rate mortgages to refinance those loans through government housing authority
在他的每周廣播演說中,布希強調為了緩解u . s .按揭購房的緊張狀況並應對由此帶來的世界范圍內經濟市場的疲軟,他將出臺相應措施以阻止房貸利率的調整並通過政府官方住房部門為這些貸款重新提供資金。分享友人