疾苦 的英文怎麼說
中文拼音 [jíkǔ]
疾苦
英文
sufferings; hardships; difficulties -
When will the chorus girl ever learn
歌女何時才能體會民間疾苦？Garibaldi suffered enormously for the italian cause but his tribulations were also heavily spun ? he had to incarnate the nation ' s “ romantic agony ”, not just his own personal calvary
盡管在義大利的事業使加里波第蒙受著巨大的痛苦，但是他誠然功不可沒? ?並不僅僅源自其自身所蒙受的苦難，他還不得不承擔整個民族所背負的具浪漫主義色彩的疾苦。They petitioned parliament to redress grievances
他們向國會請求解除疾苦。He always has the well-being of the masses at heart.
他總是把群眾的疾苦掛在心上。Showboy, the good - for - nothing tramp who becomes the young emperor s friend and helper, continues his gambrling, whoring ways
清朝初年，奸臣鰲拜弄權，欺唐熙皇帝年幼，控制朝政，民生疾苦。The guy is out of touch
那家不知民間疾苦We will not ignore the hardships faced by our people and we will support the disadvantaged. we want to work closely with the community and voluntary agencies in keeping with the people s positive spirit of participation and service. together, we will build a more harmonious and caring society
總括而言，我們強調的是，政府以民為本，體恤民間疾苦，對有困難人士提供必要的支援，並希望與社會人士和志願團體加強合作，發揮市民參與和服務的積極性，共同建設一個互愛互助和衷共濟的社會。Two angels of wangmu goddess of heaven were very sympathetic them and therefore decided to do something for the fishermen. they sneaked out the heaven from the south heaven gate and came to south china sea
王母娘娘的兩個仙女非常同情窮苦漁人們的疾苦，決心要為漁人做好事，便悄悄離開南天門，來到南海，並肩立於海面上，鎮波壓浪。He had worked in the hospital for so many years that he was callous to the suffering in the wards.
他在醫院已工作了好多年了，因此對病房裡病員的疾苦顯得很冷漠。He became hardened to the suffering around him
他對周圍人的疾苦變得麻木不仁。They turned a blind eye to the people ' s sufferings
他們對人民的疾苦視而不見。Kinship is healing ; we are physicians to each other
我們彼此的骨肉親情是撫慰疾苦的良醫。A doctor ' s life is consecrated to the relief of suffering
醫師的一生奉獻于解除世人的疾苦。How can you be indifferent to the sufferings of starving people
你怎能對饑民的疾苦無動於衷呢That was a very different world, where families struggled to make ends meet in crowded streets and cramped apartments. mr cheng himself also struggled to overcome adversities in childhood. but it seems as if this only strengthened his courage and determination, and made him more keenly aware of the sufferings of the poor and the handicapped
那是一個跟今天截然不同的年代，街道擠滿行人，一家多口擠在小小的板間房裡，為求生計，胼手胝足。鄭先生的童年也並非一帆風順，然而重重困難，只磨練出過人的勇氣和決心，同時亦使他更深深體會到貧困大眾和殘疾人士的疾苦。This is not fair, hsu ruo god tests you intentionally, when life has not abandoned you, the community does not discriminate against you, we are not far away from you ; closely linked, we nanbannanshe ; flesh and blood, we regard each other as brothers ; you always cared about the well - being of us ; your sufferings, we bear in mind you have the growth of our progress … … open our hearts to express the philippines, the team will do its utmost to help you ; do not complain, do not becomes, do not choose to avoid
這不是不公平，許偌上帝在刻意的考驗你，當生活並沒有拋棄你，社會並沒有歧視你，我們也都並沒有遠離你；血脈相連，我們難分難舍；血肉之軀，我們情同手足；你的冷暖我們時刻牽掛；你的疾苦，我們銘記在心；你的成長，我們的進步… …敞開心菲向我們訴說，團隊將盡最大的努力幫助你；千萬不要抱怨，千萬不要自暴自棄，千萬不要選擇逃避！Internationally proclaimed comic genius stephen chow plays petty, arrogant god dragon fighter lo han, who is changed into " monk chai " and ordered to alter the fates of three bad people on earth, lest he be retransmigationized. unfortunately for him but to any viewer s delight the trio he finds are a prostitute played by the radiant, remarkably talented maggie cheung man - yuk, a beggar played by award - winning actor anthony wong, and a cold - blooded killer
伏虎羅漢與掌管凡間際遇之神發生，驚動了仙班上司作調停，伏虎指責際遇之神弄權，罔顧人間疾苦，幸得觀世音支持，眾仙最後達成協議，讓際遇與伏虎作一打賭，若伏虎能在指定時限內令三個凡人為他作自我犧牲，便是伏虎得勝，否則便再墮涅盤。One of the great early writers wrot e that : work is the grand cure of all & nb sp ; the maladies and miseries that ever beset mankind
一位偉大的作家曾寫到：工作是醫治人間一切病痛和疾苦的萬應良藥。We are concerned about the hardships facing the population and have made firm commitments in all major social services areas
特區政府關心民生疾苦，在社會服務的各個主要領域都作出了切實的承擔。108. we are concerned about the hardships facing the population and have made firm commitments in all major social services areas
108 .特區政府關心民生疾苦，在社會服務的各個主要領域都作出了切實的承擔。分享友人