瘧疾病人 的英文怎麼說

中文拼音 [nüèjíbìngrén]
瘧疾病人 英文
a malarial patient
  • 瘧 : 義同「瘧子」[nüè]，只用於「瘧子」
  • 疾 : Ⅰ名詞1 （疾病） disease; sickness; illness 2 （痛苦） suffering; pain; difficulty 3 （姓氏） a su...
  • 病 : Ⅰ名詞1 （疾病; 失去健康的狀態） illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
  • 瘧疾 : helopyra; malarial fewer; malaria; impaludism; ague
  • 病人 : patient; invalid
  1. Last year the hospital treated over forty cases of malaria.

    去年這所醫院醫治了四十余例瘧疾病人。
  2. For this reason, malaria victims do not have a constant fever, but rather fevers that come and go.

    正因為是這樣，瘧疾病人才不是持續不斷地發燒，而是間斷發燒的。
  3. About 80 % of all new malaria infections are concentrated in just a fifth of the population, a nature study of african children found

    根據《自然》雜志對非洲兒童的一項研究， 80 %的新感染瘧疾病例都集中在全球5 / 1的人口。
  4. To have, by then, halted, and begun to reverse, the spread of hiv / aids, the scourge of malaria and other major diseases that afflict humanity

    屆時制止並開始扭轉艾滋病毒/艾滋病的蔓延、消滅瘧疾及其他折磨人類的主要疾病的禍害。
  5. The experts on the panel have reached this alarming conclusion : human - accountable climate change will lead to more " freak " weather conditions such as cyclones, floods, and droughts ; massive displacement of populations in the most severely affected areas ; potentially enormous loss of human life ; greater risk of diseases such as malaria as the habitat for mosquitoes expands ; and extinction of species such as the bengal tiger, as their habitat is destroyed

    但最後訊息仍十分駭人，專家代表們認為人為的氣候變遷產生的效應會導致更多旋風旱澇等怪異天災受害最烈地區居民將大批流離失所人類生命損失將十分龐大蚊蚋會擴大棲息范圍，使瘧疾等疾病危害的風險加大孟加拉虎等物種將因棲息地遭破壞而絕滅。
  6. Mosquitoes severely affect people ' s routine life and bring inconvenience through disturbance, sting, and bloodsucking ; sensitization : when a mosquito stings the host, it uses its saliva as a main antigen, which leads to allergic reaction of the host body ( mainly on skin )

    間接危害：蚊類除叮刺、騷擾人類外，主要的危害在於能傳播多種傳染病，如瘧疾（ 1994 、 2004年大亞灣區出現多例病例） 、登革熱（香港、廣州） 、絲蟲病、流行性乙型腦炎等，感染到病毒可使人致殘、致死等，嚴重威脅到人類身體健康。
  7. Ccm members representing the five " not government " sectors ( academic / educational sector ; ngos / community - based organizations ; people living with and / or affected by hiv / aids, tb and / or malaria [ this is required ] ; private sector ; religious / faith - based organizations ) must be selected / elected by their own sector ( s ) based on a documented and transparent process that is developed within each sector

    國家協調委員會中代表五個「非政府」部門（學術/教育部門，非政府組織/社區組織，艾滋病、肺結核與瘧疾感染者社群，私人部門，宗教/信仰組織）的成員必須根據每個部門中制訂的成文而且透明的程序，由該部門自行選出。 」
  8. After the tsunami, the world health organization warned of the spread of epidemic diseases such as typhoid, malaria and cholera in the disaster - stricken areas. so to prevent further problems, the initiates had brought along two high - quality fogging machines from korea and hired local operators to run them

    有鑒於世界衛生組織警告海嘯侵襲的災區，可能會出現傷寒瘧疾霍亂等疫病的蔓延，因此同修從韓國帶來了兩臺高性能的噴霧消毒機，並雇請當地的專業操作人員進入災區進行消毒。
  9. In the city of iquitos, in northern peru, 10 to 50 of the 400, 000 residents die of the disease every year, many more than succumb to malaria

    在秘魯北部的城市伊基托斯，每年四十萬居民當中會有10 ~ 50人死於這種疾病，比死於瘧疾的人多很多。
  10. Ethiopians pay the price of water pollution with diarrhoea and dysentery, water - based diseases such as schistosomiasis, and water - related insect vectors including malaria

    腹瀉和痢疾是依索比亞人要為污染付出的代價，例如由水傳播的疾病如血吸蟲病，和與包括瘧疾在內，與水有關連的昆蟲傳染媒介。
  11. The application which i made use of was perfectly new, and perhaps what had never cur d an ague before, neither can recommend it to any one to practise, by this experiment ; and tho it did carry off the fit, yet it rather contributed to weakening me ; for i had frequent convulsions in my nerves and limbs for some time

    我治病的方法，可以說是史無前例的也許，這種方法以前從未治愈過瘧疾。可我也不能把這個方法介紹給別人。用這個方法瘧疾是治好了，但使我身體虛弱不堪。
  12. There are many malaria sufferers in hospital

    醫院里有很多瘧疾病人。
  13. Because malaria parasites are far more complex than disease - causing viruses and bacteria for which vaccines now exist, malaria vaccines may never carry the same clout as, say, measles or polio shots, which protect more than 90 percent of recipients who complete all recommended doses

    因為瘧疾寄生蟲遠比致病的病毒與細菌復雜，而現有的疫苗也都是針對病毒與細菌，因此瘧疾疫苗也許永遠無法像麻疹或小兒麻痹疫苗那樣，只要打完所有建議的劑量后，接種的人90 %以上就可以受到保護。
  14. Malaria is transmitted from person to person via mosquitoes that carry the parasite

    瘧疾是由於攜帶病毒的蚊子在人之間進行傳播。
  15. It now claims many more lives each year than malaria, a growing menace, and is still nowhere near its peak

    報告顯視艾滋病死亡人數超過以前的瘧疾，使人們談艾色變。 。 。 。 。 。
  16. Malaria and aids threatened three million africans the world health organisation ( who ) director wook - jong lee told an international health conference, announcing a 30 percent increase in who ' s budget for the region

    世界衛生組織第55屆非洲地區委員會會議8月22日在莫三比克首都馬普托召開， who總幹事李鐘郁在會上表示，艾滋病和瘧疾威脅著大約300萬非洲人民。他宣布，該組織將把對這一地區的財政預算增加30 。
  17. The manifestations are generally nonspecific, but severe and complicated malaria, mostly attributed to plasmodium falciparum, can result in substantial fatality in patients without clinical immunity

    由於有越來越多的人至熱帶地區旅遊，境外移入的瘧疾病例也逐漸增加。
  18. Malaria is one of the three most prevalent serious diseases in the world, the other are tuberculosis and aid, nearly 500 million people are infected worldwide each year, more than one million died, according to unicef ， un children organization, more than 90 % of all malaria cases are infected in africa, two thousand african children died daily from this disease, doctor patric kaucher is with the center for disease control and prevention, in rural africa, one out of 5 children born does not survive till his fifth birthday, malaria is transmitted from person to person, via mosquitoes carry the parasite. malaria rapidly destroy the red blood cells which deliver o and nutrients to the rest of the body, the disease is preventable and treatable, but most africa do not have adequate resource to do with either

    瘧疾是世界三大嚴重流行病之一，其他的2個是肺結核，艾滋病，每年大約有五億人感染此病，超過100萬人死亡，根據聯合國兒童基金會聯合國兒童組織，大約90 %的瘧疾病是在非洲感染的，每2天就有2萬的非洲兒童死於瘧疾，醫學博士是這個疾病控制和預防中心的，在非洲邊遠地方，出生的孩子每五個有一個活不到五歲，瘧疾可以在人類之間通過載著寄生蟲的蚊子傳播，一旦傳染了瘧疾，人類的運載氧氣和養料到身體各部位的血紅細胞就被很快破壞，瘧疾可以預防和救治，但是非洲沒有足夠的財力來救治瘧疾。
  19. The fund, which became operational in january 2002 with initial pledges from governments and private sources totalling some $ 2 billion, will also be used to combat tuberculosis and malaria

    該基金於2002年1月開始運作，來自各國政府和私人渠道的初步認捐款共計20億美元。該基金還用以資助防治結核病和瘧疾的工作。
  20. Working with the mouse form of malaria - - not the human type - - rasgon ' s team was able to genetically engineer mosquitoes that were resistant to malaria

    通過研究老鼠攜帶的瘧疾病毒? ?非人類身體上的瘧疾病毒，羅根的研究小組可以研製出具有遺傳功能的抗瘧蚊子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書