療傷者 的英文怎麼說

中文拼音 [liáoshāngzhě]
療傷者 英文
the healer
  • 療 : 動 （醫治） cure; treat; recuperate
  • 傷 : Ⅰ名詞1 （人體或其他物體受到的損害） wound ; injury 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （傷害） injure; h...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 療傷 : a0dp
  1. Ams members on notification by fscc, immediately rushed to the scene bringing with them all the necessary medical equipment to rescue the injured passengers

    醫療輔助隊接獲消防通訊中心的通知后，馬上派員帶備一切所需的醫療設備趕抵現場搶救傷者。
  2. Purchases during the year included one 52 - metre computer - controlled turntable ladder, two reserve heavy pumps, three low - profile hydraulic platforms, one mobile casualty treatment centre, three mobile command units, six lighting tenders, 10 hose appliances, 15 light rescue units, two diving tenders, two canteen vans and nine mini trucks. the department is building a high - performance fireboat and a diving support vessel. the new fireboat will replace the existing fireboat

    年內，該處添置了一部電腦控制的52米雲梯、兩部重型泵車、三部升降臺、一部流動傷者治療車、三部流動指揮車、六部燈車、十部消防喉車、 15部輕型搶救車、兩部潛水裝備供應車、兩部膳食供應車及九部小型消防車。
  3. The processes of rehabilitation were normal. [ conclusion ] considering the difficult in maintaining severe tear meniscus and the characteristics of immune evasion of meniscus, meniscal allograft may be expectable option in the future

    結論基於目前對半月板嚴重損傷者保留和修復半月板治療中存在的困難，以及半月板屬于免疫屏蔽器官的特點，異體半月板移植技術有可能成為治療半月板嚴重損傷、缺失的一項重要技術。
  4. Two major accidents occurred. a fire broke out in an elderly home in kowloon and an aircraft belonging to the china airline skidded into the sea while landing. ams was mobilized to assist in the rescue operations

    意外連生，先有九一安老院發生大火，而華航客機墮海，醫療輔助隊在兩次事故中奉召出動，趕赴現場，協助搶救傷者。
  5. Ams was in full mobilization assisting in operation of the casualty clearingretention centres

    醫療輔助隊亦總動員，協助管理傷者收容中心。
  6. Ams was in full mobilization assisting in operation of the casualty clearing retention centres

    醫療輔助隊亦總動員，協助管理傷者收容中心。
  7. The department promoted the application of intubation skill to enhance pre - hospital resuscitation service to critical patients. furthermore, the third mobile casualty treatment centre of the department was commissioned in october to improve efficiency in handling people hurt in multiple - casualty incidents

    此外，消防處第三輛流動傷者治療車亦於十月正式?用，加強在傷者眾多事故現場處理傷者的效率。
  8. The third challenge for the next american president requires a different set of qualities : he or she will have to be a healer, both at home and abroad

    第三個挑戰向于下一任美國總統提出了新的要求：他（她）將不得不扮演一個療傷者的角色，無論在國內還是在國內。
  9. Though mostly unable to physically fight, she has an extremely powerful cosmos5 ) that gives her a notable endurance to pain and extreme conditions and powerful healing powers ( she ' s the most powerful healer in the whole saint seiya universe )

    雖然她很少能夠親身投入戰斗，但卻擁有一個賦予她驚人耐力的強大宇宙，讓她能從容應對痛苦和極端狀況，還有強大的療傷能力（在聖鬥士星矢的世界里，她是最強大的療傷者） 。
  10. She says rescuers will first try to prevent additional heat loss by placing extra covering around a victim ' s chest, head and neck. she says it is important to work fast to get people out of the cold and to medical help as soon as possible

    她說救援者通過在受傷者的胸部、頭和脖子的四周添加額外的覆蓋來阻止更多的熱量散發並迅速將人移出寒冷和盡快進行醫療幫助是重要的。
  11. Best to get them healed at the healer or rest at an inn for awhile

    最好是在治療者處讓他們療傷或者在酒店多休息下。
  12. The patients consisted of children, their parents, the middle school principal and teachers and police officers injured in the line of duty. besides physical injuries such as skin burns and shrapnel lodged in various parts of their bodies, all the victims had suffered mental scars that needed to be healed

    這些傷者包括該所學校的學童家長校長老師，以及在執勤時受傷的警員，他們除了遭受皮膚灼傷炮彈碎片擊傷等身體創傷外，精神上也受到打擊並需要加以治療。
  13. Healers and initiates alike can search for such cords and fractured pieces of soul, lost ancestors and lost unconscious, and intend to integrate it all while facing the emotional trauma associated, as anything less will lead to an early death otherwise

    療愈者還有提升者，將能搜尋這類連線?靈魂碎片、丟失的祖先和丟失的意識，並當面對相關的情感創傷時意願將其全部整合，因為否則任何其它事物將帶來一個早期死亡。
  14. In fact, radios failed to work, medical supplies were lacking, some ambulances arrived inexplicably late and traumatised people were left to wander off

    事實上，廣播失靈，醫療供給緊缺，救護車晚點，以及把傷者置之不理。
  15. Its principal function is to render first aid, undertake casualty evacuation and operate emergency medical centres

    他們的主要職責是提供急救及撤離傷者服務，並負責管理應急醫療中心。
  16. After the recruitment training, all new recruits should attend regular team training being held in two sunday mornings and one weekday evening monthly to learn more medical first - aid knowledge and skills e. g. the evacuation of casualties and disaster management, etc. in addition, courses on basic home nursing training will be arranged to meet the needs of the service

    在接受基本訓練后，各隊員並須繼續接受每月的常規訓練兩個星期日的上午和一個周日的晚上學習更進一步的醫療急救知識和技巧，例如傷者撤離災難醫療等等。
  17. Infected individuals should seek medical attention for management. the infection can be effectively treated by antibiotics. symptomatic treatment such as fluid replacement and adequate rest is also important

    患上傷寒或副傷寒的病者應求醫診治，抗生素可以有效治療傷寒及副傷寒，補充水份及足夠休息等舒緩徵狀的措施亦十分重要。
  18. In times of emergency and natural disaster, ams will supplement the medical and health services by providing triage treatment to the injured on the spot, to convey casualties to hospitals, and to care for patients at both acute and convalescent hospitals

    遇上天災及緊急事故時，醫療輔助隊會動員增援常規醫療衛生服務，包括在災場替傷者就地進行治療運送傷者到醫院及料理急癥醫院和療養院的病人。
  19. In times of emergency and natural disaster, ams will supplement the medical and health services by providing triagetreatment to the injured on the spot, to convey casualties to hospitals, and to care for patients at both acute and convalescent hospitals

    遇上天災及緊急事故時，醫療輔助隊會動員增援常規醫療衛生服務，包括在災場替傷者就地進行治療、運送傷者到醫院及料理急癥醫院和療養院的病人。
  20. A hospital is an institution in which sick or injured persons are given medical or surgical treatment

    醫院時給患病者或受傷者進行藥物或手術治療的機構。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書