療養康復 的英文怎麼說

中文拼音 [liáoyǎngkāngfù]
療養康復 英文
sanatorium rehabilitation
  • 療 : 動 （醫治） cure; treat; recuperate
  • 養 : Ⅰ動詞1 （供養） support; provide for 2 （飼養; 培植） raise; keep; grow 3 （生育） give birth to ...
  • 康 : Ⅰ形容詞1. （健康; 安康） well-being; health2. [書面語] （廣大） broadⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 療養 : recuperate; convalesce
  1. Related services may include transportation, speech - language pathology and audiology services, psychological services, physical and occupational therapy, recreation, social work services, counseling services, including rehabilitation counseling, orientation and mobility services, and medical services for diagnostic and evaluation purposes only

    相關服務包括接送服務， （提供）語言病理治療、聽力治療、心理治療、理療和職業治療服務，提供娛樂活動、社工服務、咨詢服務? ?包括康復咨詢、培養方位感和靈活性的治療服務，以及為做診斷和進行評估提供的體格檢查服務。
  2. A hydrotherapy room, a modality therapy room and an electromyographic biofeedback training room are affiliated to the department

    此後不斷引進國外先進水療康復設備，長期致力於優秀康復人才的培養。
  3. What is the treatment ? diabetes mellitus can be treated by medication along with lifestyle changes and a range of therapies from experts such as nurses, dietitians, or podiatrists

    糖尿病有多種治療方法，例如服用藥物，改變生活方式，以及接受專業人士（如護士，營養師或足部治療師）提供的各種康復治療。
  4. At the same time, we will provide discharged patients suffering from mental, physical or neurological impairments with continuous day rehabilitation and infirmary care services

    同時，我們亦會為精神病肢體殘障及神經系統受損病者，在離院后提供日間持續康復和療養服務。
  5. The medical service of part of integrated business building that the hospital builds, religion, grind for an organic whole, integrated outpatient department is convenient masses go to a doctor, fu is added on original basis, the division such as recuperate of facial features, oral cavity, rehabilitation, strengthened the construction of emergency call division and general internal medicine

    醫院新建的綜合業務樓集醫、教、研為一體，綜合門診部為方便群眾就醫，在原有基礎上增開婦兒、五官、口腔、康復療養等科，加強了急診科和普內科的建設。
  6. Visiting hours in acute wards will be no more than four hours per day ; and no more than six hours per day for convalescent and infirmary wards

    急癥病房每日探訪時間不多於四小時;康復及療養病房每日不多於六小時。
  7. Partnership platforms were also established with the government on various issues to promote service development, including review of the rehabilitation programme plan, conversion of self - care hostels and homes for the aged, infirmary homes in non - hospital setting, implementation of integrated family service centre, future development of community development services, children and youth services as well as the harmonization of pre - school services. the council had provided a collective platform to facilitate learning and sharing among ngos

    社聯與政府組成多個夥伴合作平臺以促進服務發展，有關議題包括康復計劃方案、長者宿舍及安老院宿位轉型計劃、在非醫院環境下為長者提供療養服務試驗計劃、綜合家庭服務中心的推行、社區發展服務的未來方向、兒童及青少年服務的未來發展方向，以及協調學前服務等。
  8. Cdsmp leader s training is designed to staff from non - government organization working with clients having chronic illness and the health professionals such as social workers, nurses, occupational therapists, physiotherapists, dietitian, health promotion workers, programme co - ordinator or health educators

    健康錦囊組長課程專為下列人士而設社工、護士、職業治療師、物理治療師、營養師、健康促進工作者、從事病人活動統籌或病人教育之人士，以及與長期病患復康工作有密切關系的社區組織。
  9. Around the monitoring of the training and manufacturing of sports equipment, the evaluation of players ' function and the prevention from players ' wound disease we make a study of players ' nutrition and recovery, and develop advanced sports equipment and material, and construct the base of scientific training and the system of scientific training for competitive sport and the complete service system of high - level medical recovery etc

    圍繞訓練監控及運動器材製造、機能評定與傷病防止、運動員營養與恢復開展科學研究，開發研製先進的體育器材和設備，建設科學訓練基地和競技運動的科學訓練體系及高水平的醫療康復等配套服務體系等。
  10. Industrial injury insurance funds are used to cover medical treatment fees and 11 items of subsidies for employees suffering grade 1 to grade 4 industrial injuries, one - off disability subsidy, nursing fees, funeral subsidy, bereavement subsidy, one - off industrial death subsidy, fees for supplementary instruments, rehabilitation fees for industrial injury, fees for assessment of employees work abilities after industrial injury, and other expenses stipulated in laws and regulations

    工傷保險基金用於工傷醫療費， 1 4級工傷人員傷殘津貼、一次性傷殘補助金、生活護理費、喪葬補助金、供養親屬撫恤金、一次性工亡補助金、輔助器具配置費、工傷康復費、工傷職工勞動能力鑒定費及法律、法規規定的其他費用等11個項目。
  11. He continues to beat the disease ; the disease never beat him. after his fourth consecutive tour de france win becoming the first american to achieve such a feat, armstrong was named sports illustrated s " sportsman of the year " in 2002. lance armstrong related website links

    但經過12個星期的化療和一年多的停賽休養，阿姆斯特朗於1998年2月康復，並在其後創造了環法大賽四連冠的奇跡，被人們稱為「環法英雄」 。
  12. Related services may include tra ortation, eech - language pathology and audiology services, ychological services, physical and occupational therapy, recreation, social work services, cou eling services, including rehabilitation cou eling, orientation and mobility services, and medical services for diagnostic and evaluation purposes only

    相關服務包括接送服務， （提供）語言病理治療、聽力治療、心理治療、理療和職業治療服務，提供娛樂活動、社工服務、咨詢服務? ?包括康復咨詢、培養方位感和靈活性的治療服務，以及為做診斷和進行評估提供的體格檢查服務。
  13. Ddu provides long term residential care for severely mentally handicapped children

    兒童發展復康部是供嚴重弱智兒童長期留院療養用途。
  14. As of yesterday ( april 25 ), a total of 1, 510 confirmed sars cases were recorded in hong kong. in all, 614 patients had made a full recovery and been discharged while 126 were convalescing in hospitals. there were 115 deaths

    截至昨日（四月二十五日） ，香港共有一千五百一十宗嚴重急性呼吸系統綜合癥證實個案；當中，六百一十四名病人痊癒，另有一百二十六名康復中的病人在醫院療養，死亡人數為一百一十五人。
  15. An additional 27 million to strengthen convalescent and continuing rehabilitation day services for discharged disabled and psychiatric patients, and to enhance services for the disabled living in residential rehabilitation service centres

    2 ， 700萬元，為離院的殘疾人士和精神病病人，加強療養和日間持續復康服務，以及加強為住在復康院舍的殘疾人士提供服務
  16. They are residents of cmc s developmental disabilities unit which provides long term residential care for severely mentally handicapped children. eight of them attended caritas lok yan school which is now closed for holiday

    他們都是明愛醫院兒童發展復康部的院友，兒童發展復康部是供嚴重弱智兒童長期留院療養用途。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書