的英文怎麼說

中文拼音 [biē]
英文
癟構詞成分。

  1. A phial, an agnus dei, a shrivelled potato and a celluloid doll fall out. sacred heart of mary, where were you at all, at all

    從兜兒里掉出一隻小藥瓶一枚「天主羔羊」 34一隻干的土豆和一個賽璐璐玩偶。
  2. He was a small, shriveled person, with bad teeth and a bilious air, an untidy grey beard, and savage eyes.

    他瘦小干,滿口難看的牙齒,肝火很旺,蓬亂的灰鬍子,還長著一雙兇光四射的眼睛。
  3. I cut the little bounder and walked upstairs.

    我不睬這個小三就上樓去了。
  4. " my opinion is, that all these old podestas, these ancient condottieri, - for the cavalcanti have commanded armies and governed provinces, - my opinion, i say, is, that they have buried their millions in corners, the secret of which they have transmitted only to their eldest sons, who have done the same from generation to generation ; and the proof of this is seen in their yellow and dry appearance, like the florins of the republic, which, from being constantly gazed upon, have become reflected in them.

    「我的意見是,這些邊關大將,這些節度使。要知道卡瓦爾康蒂曾統領過大軍,坐鎮過幾個省。他們的百萬家財都藏在秘密角落裡,只把這種秘密傳給他的長子,長子再同樣的一代代傳下去,證據就是他們都干黃枯,象共和國的金幣一樣,真是愈看愈象。 」
  5. Even if he is a youth of twenty he moves like an ancient crone.

    他即使是二十歲的青年,行動起來也象個干的老太婆。
  6. There was a loud hissing noise as the bull worked its horns free. the tank collapsed like a deflated balloon.

    當牛將犄角拔出來時,那坦克發出一陣嘶嘶聲,象泄了氣的皮球似地了。
  7. The act of deflating or the condition of being deflated

    放氣,掉抽氣的動作或縮小的狀態
  8. Got a dinge in the side of his hat. carriage probably

    咦,他的帽子有一邊下去啦,是在馬車里碰的吧。
  9. The only little change that the face ever showed resided in the two compressions or dints.

    這面孔上所僅有的小變動全在這兩個凹處或處。
  10. They might look meager and wizened, but it was related that they had in their time fought twenty duels or been loved by ten princesses.

    他們可能看上去雖然干,形容枯槁,但據說在年輕的時候,曾經參加過廿次決斗,或者曾經獲得十位公主的青睞。
  11. Compared with dealing with the banks, the congressional hearings were as easy as changing a flat tire on a spring day.

    拿同銀行打交道來比較,那國會的聽證會簡直就象在一個美好的春日換個氣輪胎那麼容易。
  12. On our way back home, we had a flat tire

    我們在回家的路上,車子的輪胎了。
  13. His voice flattened.

    他的聲音一下子了下去。
  14. Being a nobody flunky and selling records on the side for 1

    當一個狗屁不是的三和賣一塊錢的唱片。
  15. To verify the integration of st901 gene into transgenic plants genome, the stable transgenic plants were analyzed by pcr and southern blotting. the aberrant phenotypes were observed in pollens and anthers of the transgenic plants. most of pollen grains in the transgenic plant were distorted, shrunken, invagination and not stained with the solution of acetocarmine

    通過對轉基因植株花粉、花藥形態的觀察和花粉活力的測定,表明st901啟動子驅動的st901基因在轉基因植株中的表達造成花粉嚴重敗育,花粉粒皺縮,扁、塌陷,缺乏內容物;轉反向表達載體的馬鈴薯花粉育性僅為對照的5 . 2 ,育性下降94 . 8 。
  16. In the bazaar, there were 20 or 30 stalls old villager set up, half of the goods were dried potatoes and carrots with beards like old man, also chilli flour mixed a lot of kaoliang hull was sold

    集上有二三十個老農民擺著攤子,多半是一筐筐像老頭子一樣干多須的土豆和黃蘿卜,還有賣摻了很多高粱皮的辣面子的。
  17. She would go on kneading his exhausted muscles.

    她又繼續按摩他那干了的肌肉。
  18. She rolled her eyes and screwed up her mouth and stuck her leathery thin face into his smooth bland one.

    她轉動著眼珠,時時撅起嘴,用她那干的瘦臉貼著他那光滑、柔嫩的臉。
  19. He was a cold flame of a man, small as koho, and as dried up, with a mahogany complexion and small expression less blue eyes that were more like gimlet-points.

    他是冷若冰霜的人,象科霍一樣矮小干,皮膚呈赤褐色,一對毫無熱情的藍色小眼睛酷似兩只銳利的錐尖。
  20. You are the limit, monty.

    蒙第,你是個三。
分享友人