癡呆著看 的英文怎麼說
中文拼音 [chīdāizhāokān]
癡呆著看
英文
gawk- 癡 : 形容詞1 （傻; 愚笨） silly; stupid; idiotic; senseless 2 （極度迷戀某人或某事物） crazy about; in...
- 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
- 看 : 看動詞1. （守護; 照料） look after; take care of; tend 2. （看押; 監視; 注視） keep under surveillance
- 癡呆 : 1. （傻; 愚笨） silly; foolish2. [醫學] dementia
-
There was nothing he could do but sit there like an idiot and watch the ugly black puffs smashing up to kill him.
他毫無辦法，只好象白癡似地呆在自己的座位上，眼看著可怕的團團黑煙直往上噴，要弄死他。The mystery is that we cannot recall all of our memories. however, none of our memories are ever lost, not even to alzheimer s people. they will suddenly come through, like president reagan who opened his eyes at the very end of his life, and for a moment, looked at his beloved wife, nancy, with the same look of love that she had known all of her life
奧秘在於，我們無法喚起所有記憶，但我的記憶卻沒有消失，甚至患老人癡呆癥的人也是，他們會忽然記起某些事像列根，在臨終之時，他閉上眼睛，又張開眼睛，以南茜所熟悉的充滿愛的眼神看著她，很特別。
分享友人