登機的旅客 的英文怎麼說
中文拼音 [dēngjīdelǚkè]
登機的旅客
英文
enplanements-
With the introduction of the one - stop check - in service, passenger travelling from mainland to the world can now fly via hong kong in a truly hassle - free way
此服務為旅客提供一站式的跨境預辦登機服務。旅客抵達深圳蛇口客運碼頭，或Passengers taking flight ba038, please take all your hand baggage and board at gate no. 20
乘坐ba038航班的旅客，請帶好您的全部隨身物品到20號登機口登機。Over pa final call for flight 701 to los angeles
701班機到洛杉磯的旅客請登機了The journey to or from downtown hong kong takes approximately 23 minutes. porterage is provided at airport station and luggage check - in facilities are available at both kowloon and hong kong stations for outbound passengers
機場站的服務員免費為旅客搬運行李，而離港旅客還可在九龍站及香港站預辦行李登記手續。Their services include handling of mail and passenger baggage, transportation of cargo, aerobridge operations and the operation of passenger stairways
這些服務包括處理郵件和旅客行李、貨物運送、旅客登機橋和旅客梯的操作等。Yangon international airport is located 20 km from downtown yangon. the arrival terminal is located separately from the departure terminal and the domestic terminal and simplified procedures ensure that on arrival and departure, international passengers are processed quickly through immigration and customs
仰光國際機場距離仰光市中心二十公里，出口與登機口、國內航班通道分開，簡便的程序確保了國外旅客在到達和離境時能快速地通過海關。48 holding the transit boarding card passenger, please get on first
持過站牌的旅客請先登機。Show your ticket and passport there and hand in your luggage. you will then receive a boarding card that mentions the number of the gate of your flight and the time you should be there
旅客請出示機票及護照，並辦理托運寄艙行李，然後領取登機證，證上會列明登機閘口編號及須抵達閘口的時間。Capabilities include passenger and freight elevators, escalators and moving walks, stair and platform lifts, passenger boarding bridges as well as high - quality service for the entire product range
蒂森克虜伯電梯集團生產乘客及貨運電梯、自動扶梯、自動人行道、樓梯及平臺升降機、旅客登機橋等產品，並為其所有產品提供高質量的售後服務。We now invite passengers from row 33 through 60 to the boarding gate
座位第33排到第60排的旅客請登機。However for the time being, if you arrive at the airport unprepared then such bags will be available at the self help facilities provided at the check in areas
如果旅客沒有帶備這種塑膠袋前往機場，在新措施實施初期，可以在旅客登記區的自助設施取得。An electronic nose might also be used to check passengers for traces of explosives at the final ground check before boarding planes or trains
電子鼻也可用在檢查登機或搭火車前的旅客在最後的登機檢查站里頭以找到爆裂物的蛛絲馬跡。" departure sterile area " refers to the area defined in a terminal building ( lounge ) according to the requirement of safety, in which departing passengers who have gone through security inspection wait to board the aircraft, as well as boarding passage and ferry vehicle
「候機隔離區」 ，是指根據安全需要在候機樓（室）內劃定的供已經安全檢查的出港旅客等待登機的區域及登機通道、擺渡車。Pa all remaining passengers please report to gate 27 immediately
所有還未登機的旅客請前立即前往27號通道[ pa ] all remaining passengers please report to gate 27 immediately
所有還未登機的旅客請前立即前往27號通道The baggage of the passengers already checked in but failed to board the aircraft shall not be loaded or retained in the aircraft
對已經辦理登機手續而未登機的旅客的行李，不得裝入或者留在航空器內。Pan american airlines flight 301 to miami is now ready for boarding at gate 3
乘坐泛美航空公司飛往邁阿密的301次航班的旅客，請準備在3號登機口登機。A hi - lift truck is available for handling wheelchair - bound passengers for aircraft positioned on remote stands
當航機停泊在較遠的停機坪時，使用輪椅的旅客可使用升降車協助登機。The passengers already gone through security inspection shall wait in the departure sterile area for boarding the aircraft
已經安全檢查的旅客應當在候機隔離區等待登機。Immediate boarding, gate b - 20, for flight number 309 air canada to ottawa
搭乘加拿大航空公司往渥太華309號班機的旅客，請立即到b - 20門登機分享友人