白費 的英文怎麼說

中文拼音 [báibì]
白費 英文
waste; in vain
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  1. So you see, my dear, you ' ve abased yourself to no purpose

    你看，親愛的，你白費一番苦心貶低自己了。
  2. I made an abortive attempt to win his support

    我白費了力氣去贏得他的支持。
  3. So we put the sheet back on the line that night, and stole one out of her closet ; and kept on putting it back and stealing it again for a couple of days till she didn t know how many sheets she had any more, and she didn t care, and warn t a - going to bullyrag the rest of her soul out about it, and wouldn t count them again not to save her life ; she druther die first

    誰要是叫她再數調羹，那她非要跟這人拚命不可。所以我們就在那天夜裡，把床單放回曬衣繩子上，另外在衣櫃里偷了一條，就這樣放放偷偷，有好幾天之久。到后來，她也弄不清自己究竟有幾條床單，還說反正她也不操這份心了，也不想為了這個白費勁啦。
  4. Quit asking him to do you a favor. you ’ re beating a dead horse

    別再求他幫你忙了，你這是白費勁。
  5. I ' ve already made up my mind. there ' s no sense flogging a dead horse

    我已經下了決心，不必再白費口舌了。
  6. I ' ve already made up my mind. there ' s no sense beating a dead horse

    我已經下了決心，不要再白費口舌了。
  7. Her entreaties were vain, and i was appointed to supply the deficiency.

    她的請求是白費的，我奉命來補這個缺。
  8. Wasting time explaining it to flynn s mouth

    對著弗林那張嘴去解釋，是白費蠟。
  9. All this talk seemed to me so futile.

    所有這些談話在我看來全都白費。
  10. Little did they know that these talks were always an exercise in total futility.

    他們幾乎不知道，這種會談往往都是白費力氣，毫無成效。
  11. The papal captain have vainly endeavoured to induce his wife to remain behind him.

    教廷的隊長曾白費力氣地試圖說服妻子留下不去。
  12. His persistence was rewarded when the car finally started.

    他那些力氣沒有白費，汽車終于啟動了。
  13. Our petitions have been slighted.

    我們的請願白費唇舌。
  14. Well, my dear, im afraid you and your monk are wasting your powder and shot, prince andrey said ironically but affectionately

    「啊，我的親人，我怕您和僧侶都白費勁。 」安德烈公爵嘲諷地，但卻親熱地說道。
  15. For gusts of wind, which rose and fell with sudden impetuosity, swept the bosom of the firth, and impeded the efforts of the rowers.

    強勁的陣風時起時落，橫掃峽灣，使船夫白白費勁。
  16. Those who cultivate mathematics for its own sake are idle searchers given to a vain play of the spirit.

    那些為數學而搞數學的人是白費精神的盲目的研究者。
  17. Don ' t waste you slobber any more

    別白費唇舌了。
  18. A wrong approach means a waste of effort.

    路子不對等於白費勁兒。
  19. As no machine ever runs without some friction, overcoming the force wastes work

    因為沒有一臺機器可以無摩擦地運轉，所以克服摩擦力只是白費功夫。
  20. You're led on a wild goose chase if you look for an apartment in the papers.

    如果你指望通過報紙找到公寓，那是白費勁。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書