皮楚斯 的英文怎麼說
中文拼音 [píchǔsī]
皮楚斯
英文
pitzus-
On waking up the morning after his return to moscow and his interview with count rastoptchin, pierre could not for some time make out where he was and what was expected of him
皮埃爾回到莫斯科,與拉斯托普欽伯爵會見后的次日,醒來之後,很久都鬧不清楚自己在哪裡,人們要他幹什麼。In pierres presence there was always a happy radiance on his face, and he blushed and was breathless when pierre addressed him. he never missed a word that pierre uttered, and afterwards alone or with dessalle recalled every phrase, and pondered its exact significance. pierres past life, his unhappiness before 1812 of which, from the few words he had heard, he had made up a vague, romantic picture, his adventures in moscow, and captivity with the french, platon karataev of whom he had heard from pierre, his love for natasha whom the boy loved too with quite a special feeling, and, above all, his friendship with his father, whom nikolinka did not remember, all made pierre a hero and a saint in his eyes
皮埃爾過去的經歷他在一八一二年以前的不幸遭遇小尼古拉根據聽到的事,暗自勾勒出一幅朦朧的富有詩意的圖畫皮埃爾在莫斯科的歷險他的俘虜生活普拉東卡拉達耶夫的事他從皮埃爾那裡聽說的他對娜塔莎的愛情小尼古拉對娜塔莎也有一種特殊的愛,更重要的是皮埃爾與小尼古拉的親生父親之間的友誼小尼古拉已記不清楚他父親的面容了,所有這一切都使皮埃爾在孩子的心目中成了英雄和聖人。Augusto odone : and that would tell you what is obvious right now ? that avoiding apple skins and pizza has no effect on this brutal disease
奧古斯托:用來證明現在已經清楚的事實么?證明不吃蘋果皮和比薩對這種可怕的疾病沒有效?The question that had been disturbing pierre all that day, since the mozhaisk hill, now struck him as perfectly clear and fully solved
從莫扎伊斯克山下來后這一整天都困繞著皮埃爾的那個問題,現在他覺得十分清楚,並且完全解決了。W york afp - pete sampras formally confirmed his retirement from competitive tennis here, saying after an unprecedented 14 grand slam singles titles that " i know in my heart it ' s time "
曾經14次奪得大滿貫賽單打冠軍的皮特-桑普拉斯正式確認退出網壇,他表示: 「我心裏清楚,確實是放棄網球的時候了。 」退休,退職。Pierre heard that shot distinctly, but at the moment that he heard it, he recalled that he had not finished reckoning up how many stages were left to smolensk, the calculation he had begun before the marshal rode by
皮埃爾聽得十分清楚,就在這一瞬間,他想起了,他尚未計算出到達斯摩棱斯克還有多少站,這是在那個元帥經過之前就開始計算了。於是他又開始計算。These words first showed pierre clearly that the french certainly would enter moscow
這句話使皮埃爾第一次清楚地看出,法國人一定要到莫斯科。分享友人