監察清單 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāncháqīngdān]
監察清單 英文
control list
  • : 監名詞1. (古代官府名) an imperial office 2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞(仔細看; 調查) examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ形容詞1 (純凈) unmixed; clear 2 (寂靜) quiet 3 (清楚) distinct; clarified 4 (一點不留) w...
  • 監察 : supervise; control; monitor監察器 monitor; monitor unit; 監察臺 observation board; 監察委員會 con...
  • 清單 : inventory; repertoire; detailed list; detailed account
  1. Now with a better understanding of the symptoms, i think i should be able to tell you now that in fact everyday we are monitoring all these cases. as i said at the beginning of february, pneumonia is very common. just to give you a rough figure, there could be more than a thousand cases each month especially during winter months

    所以我們現時對癥狀的認識更楚的時候,我可以比較楚地告訴大家,這些案例我們每一天都在,正如我在二月初向大家所說,肺炎根本是常見的,如果我們籠統地說它的數目,一個月可以是超過一千宗的,尤其是在冬季的日子里,但當中當然包括很多種類的致病原因,最簡的由細菌引致的,細菌可以導致肺炎,我們有非常有效的抗生素可以治療。
  2. Three lead departments - the housing department, the lands department and the territory development department - are charged with the responsibility for taking forward individual housing projects on flat production control lists produced and monitored by the housing bureau

    房屋署、地政總署和拓展署等三個主要政府部門負責推行房屋局所編制及的建屋監察清單內的各項建屋計劃。
  3. The investigation report expressed concern on seven cases studied and makes general recommendations in respect of first charge, monitoring including progress report, evaluation and appraisal of assigned lawyers, intervention by lad, enforcement of judgment, use of checklist by assigned lawyers, and enhancement of lasc s effectiveness

    調查報告對所研究的七宗案例表示了意見,並就第一押記包括進度報告對外委律師的評核及法援署的介入判決的執行外委律師對程序的運用及加強法援局的效能作出全面建議。
分享友人