監護角色 的英文怎麼說
中文拼音 [jiānhùjiǎoshǎi]
監護角色
英文
custodial role- 監 : 監名詞1. （古代官府名） an imperial office 2. （姓氏） a surname
- 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
- 角 : 角Ⅰ名詞1 （牛、羊、 鹿等頭上長出的堅硬的東西） horn 2 （古時軍中吹的樂器） bugle; horn 3 （形狀像...
- 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
- 監護 : [法律] guardianship; tutelage監護權 guardianship
- 角色 : role; part
-
The hong kong council of social service hkcss and the joint council for the physically and mentally disabled the joint council have maintained close partnership since 1960s, in representing and coordinating nearly a hundred of voluntary rehabilitation agencies and self - help organizations formed by persons with disabilities or parents. we cooperate with different government departments and statutory bodies in the planning and development of rehabilitation services, and facilitate consultation and communication between the government and subvented agencies. we also monitor, advocate for and facilitate the improvement of related policies, legislation and service provisions, with a view to protect the rights and welfare of persons with disabilities
社聯與香港復康聯會自六十年代?一直維持緊密的夥伴關系，是代表及協調香港120個非政府復康團體和殘疾人士與家長自助組織的民間統籌機構；一方面與政府各部門及相關法定機構合作策劃和發展復康服務，促進政府與受資助團體的諮詢及溝通，另方面扮演監察的角色，倡儀和推動有關政策、法例及服務的改善，維護殘疾人士的權益和福利。Many professionals feel that supervisory bodies, in the name of consumer rights, are constantly pressing for new laws that give them more powers and at the same time shifting the responsibilities to professionals who find themselves defenselessly pressed to the wall at the receiving end. professionals are concerned about these moves as they change the mediatory role of professionals, narrow their scope of societal contribution and indirectly increase the cost of enterprises
監管機構現正在藉著維護消費者為名，不斷提出新法例以擴張本身權力，同時亦將可負的責任推向無力自衛的專業人士身上，更令專業人士作為中介者的角色轉變，活動空間壓縮，這種亦是間接加重經營者成本的趨勢，令專業人士深感不安。
分享友人