目的協調原則 的英文怎麼說

中文拼音 [dexiédiàoyuán]
目的協調原則 英文
principle of harmony of objective
  • : Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (大項中再分的小項) item 3 [生物學] (把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : Ⅰ形容詞(共同) joint; common Ⅱ動詞(協助) assist; help; aid
  • 調 : Ⅰ動詞1 (配合得均勻合適) harmonize; suit well; fit in perfectly 2 (使配合得均勻合適) mix; adju...
  • : Ⅰ形容詞1 (最初的; 原來的) primary; original; former 2 (沒有加工的) unprocessed; raw Ⅱ動詞(原...
  • : Ⅰ名詞1 (規范) standard; norm; criterion 2 (規則) regulation; rule; law 3 (姓氏) a surname Ⅱ...
  • 目的 : purpose; aim; goal; objective; end
  1. This process of urban fringe adult education asks for the direction of " of community, by community, and for community ", adopts community principles, methods, means and ways, the principles including native, intensive and humanistic, the basic method is native teachers, near resources and the contents combined with community, aims at it ' s communalized development. it ' s ultimate abject is compatible and developing together with urban fringe society. adult education differs from each other just because the economic situation difference among areas

    城市邊緣區成人教育社區化發展就是要求城市邊緣區成人教育在選擇發展策略時要以「辦在社區,依靠社區,為了社區」為指導思想,採取社區化、方法、手段和途徑,並以社區化發展為標,以本土化、集約化、人文化為基本要求,以「師資力量就地取材,教育資源就近挖掘,教育內容結合社區」為基本做法,以達到成人教育與邊緣區社會調一致、共同發展為最終
  2. On a comprehensive height, there is congruency among the development inbeing, fundamental premise, rudimental motive, basic mission, radical principle of the sustained development of agriculture. these elemental conceptions must be implicit in the sustained development of agriculture in every country and area, and contain the characteristics of continuity, efficiency, conformity and justice

    從普遍性高度看,農業可持續發展內涵在發展本質、基本前提、基本動力、基本任務、基本、基本標等方面具有一致性,每個國家和地區農業可持續發展都必須體現這些基本內涵,具有持續性、高效性、調性、公平性等特徵。
  3. On the bilateral coordination, he puts the bilateral coordination between the united states and the ec as an example to introduce the present conditions of the bilateral coordination, and then assesses it. on regional cooperation, he focuses on cooperation of the countries of ec. at last, he analyses the feasibility and the difficulty of making an international uniform antitrust law, and then puts forwards the steps of building a system to regulate the transnational m & a under the wto system

    在單蛐制方面,筆者分析了發達國家反壟斷法律發鵬勢及其因,並考察和評價了反壟斷法域外適用制度;在雙邊調方面,筆者以美歐間雙邊調為例,介紹了前雙邊弧現狀並加以評價;在區域弧方面,筆者重點分析了歐盟國家反壟斷法律郴;最後,筆者分析了制定國際統一反壟斷法可行性和障礙,並提出了在世貿組織竟爭規下建立跨國並購規制制度步驟。
  4. Enlightened from the traditional countryside environment, guided by the ideas of " sustainable development " and " based on people ", according to the principles of landscape ecology and system engineering, through analyzing and researching the patterns of landscape ecology, green - open - space system, vision - space qualities, local history and culture, mountains and rivers aesthetic artistry. and as far as the basic characteristics and existing problems of small towns in the south of yangtze river is considered, this paper puts forward some possible planning ways for dwelling regions, roads, waterscape and plants which can fully embody the characteristics of the south of yangtze river. and tries to build a kind of ecological environment in the regions of rivers and lakes in the south of yangtze river, and hopes it can guide the landscape development, strengthen individual character, realize the aims of landscape planning for small towns

    本文從傳統鄉村環境意義中得到啟發,針對江南小鎮水鄉特色和存在問題,以「可持續發展」和「以人為本」思想為指導,運用景觀生態學理和系統工程方法,從江南小鎮基本特徵出發,通過對景觀生態格局、綠色空間體系、視覺空間品質、地方歷史文化風貌、山水美學意境等幾方面分析和研究,著重對居住區、水景區、道路、植物幾個能充分體現江南特色區域提出可行性思想,試圖建立一種適應江南水鄉生態環境,引導江南小鎮景觀空間生態發展,強化小鎮個性特色,實現小鎮景觀規劃標,從而促進江南小鎮在建設中社會、經濟、生態調發展,引導江南小鎮走上可持續發展道路,實現城鄉一體化,加速我國城市化發展速度。
  5. Taking the development of a series of core ability for students to deal with future employment as the goal and observing four principles - facing the whole crowd, accepted by the whole society. adaptable to all kinds of conditions and strengthening cooperation, australian comprehensive schools open two kinds of vocational education courses for vocational skill training and vocational certificate, in which the employment preparatory plan is implemented which focuses on results, practice and investigation so that graduates are able to get prepared for employment or entering colleges of technology and continual education

    摘要澳大利亞綜合中學職業教育以培養學生與未來就業相關一系列核心能力為標,遵循面向全體、社會認可、廣泛適應和加強作四大,開設職業技術傾向課程和中學高級證書職業課程兩大類職業教育課程,實施著重於成就、著重於實習和著重於調查三種類型就業?備計劃,為畢業生走向社會直接就業和進入技術與繼續教育學院做好?備,打下基礎。
  6. The article is divided into four parts and discusses the problems about adaptability of financial supervision under new conditions from multiple angles. so far studying accomplishments on adaptability of financial supervision are rare and systemless, therefore firstly author interprets its concept and contents in part1. from fundamental sense, it can be defined as the adaptability and adjustability of financial supervision system of one country or area under some international and interior conditions, and from composing factors of financial supervision system, the comprehensive reflection of adaptability or harmony between supervisory objects, principles, models, measures, contents and financial surrounding

    當前有關金融監管適應性研究成果不為多見,理論上也缺乏對金融監管適應性系統論述,第一部分首先對金融監管適應性進行了必要概念解釋和內容界定,筆者從一般意義上將「金融監管適應性」定義為,在一定國際和國內金融經濟環境下,一個國家(或地區)金融監管體系對金融環境適應程度和應變能力,從金融監管體系具體組成因素角度出發,是特定時期金融監管標、、方式、手段及內容與金融環境適應性、調綜合反映。
  7. First of all. it has a brief analysis of environment ( domestic and oversea ), points out the challenges and opportunities confronting the aid - the - poor program by tourism in southwest of china, puts forward its polestar, five concepts including comprehensive view, systematic view, harmony view, open view and innovation view and six basic principles including sustainable development principle, the tenet of the aid - the poor principle, government leading principle, market mechanism principle and local characteristics principle, gives rise to general hints, which are oriented by the tenet of the aid - the - poor program and through tourism development, mainly explores its six key joints including conception establishment of appt ; target identity and spot - positioning of appt : scientific tourism programming : tourism resource development and management : effect measurement of appt : summing up experiences and generalize the new mode and five general modes, which comprise mode of developing agriculture industry together wit h tourism industry ; mode of tourism places to aid the poor ; mode of non - local allocation ; mode of government aid and support ; mode of the initial rich to help the poor and so on

    首先,對我國西南地區旅遊扶貧所處國內外環境做了簡要分析,指出了其所面臨機遇與挑戰,提出了其指導思想、應樹立「全局觀、系統觀、調觀、開放觀和創新觀」等五大觀念和應遵循「可持續發展、扶貧宗旨、貧困人口參與、政府主導、市場機制和地域特色等」六項基本、給出了以「扶貧為宗旨,以旅遊開發為途徑」總體思路、重點探討了其「旅遊扶貧觀念確立、旅遊扶貧標識別與選點定位、旅遊規劃、旅遊資源開發與管理、旅遊扶貧效果測評、總結經驗,推廣模式等」六個關鍵環節和「亦農亦旅、景區幫扶、異地安置、政府扶持與先富助貧」等五個一般模式。
  8. By principles of city renaissance, historical block protection, circumference area harmonious development and sustainable development, the layout and design for reconstruction of zhongshan road downtown was done ; the function orientation and development goals of this area was analyzed ; in combination with the practical situation of zhongshan road, seven function subareas were discussed

    摘要本著城市復興、歷史街區保護、周邊地區調發展、可持續發展,進行了中山路商貿區改造規劃設計研究,分析了中山路地區功能定位與發展標,結合中山路實際情況,闡述了七大功能分區。
  9. That is, with the guidance of the theory of system, the theory of sustainable utility, the theory of coordination between humans and land, the theory of land economic supply, the theory of ecology and etc, the goals, principles, gists, characteristics, procedure and contents of farmland consolidation project planning and design are analyzed ; then according to the characteristics of farmland in southern hilly region, the particularity of farmland consolidation project planning and design in this region is summarized, on the basis of which, the technic standards for farmland consolidation project planning and design in southern hilly region are discussed ulteriorly

    即在系統理論、可持續利用理論、人地調理論、土地經濟供給理論和生態學理論等農地整理項規劃設計理論基礎指導下,分析農地整理項規劃設計標、和依據以及特徵、程序和內容;然後,針對南方丘陵地區農用地特點,總結提出南方丘陵地區農地整理規劃設計特殊性,並在此基礎上進一步探討南方丘陵地區農地整理項規劃設計技術標準。
  10. Classical organization theory fundamentally centers on the division of tasks and their subsequent integration through co - ordination. the early contributions aimed at finding the universal principles behind an effective organizational design

    古典組織理論關注于勞動分工和通過調來對各單元進行整合,其在於發現隱藏在有效組織設計後面一般
  11. 4 contributions are intended in the present dissertation : first, h. s for commodity is to be regard as more than a technical work ; a complete system of commodity categorization for h. s should be established ; secondly, several fundamental principles about h. s are summarized ; thirdly, h. s is, in this dissertation, a commodity categorization governed by the " administrator " and applied to the due administration on a group of commodities or a commodity category with specific functions or usages. ; last but not the least, h. s, which should be a pure technical issue, bears apparent marks of administration in its application

    本文主要貢獻有四點,分別是: 1 、認為商品調制度歸類不單純是純粹技術工作,而應當建立一個調制度商品歸類體系; 2 、歸納了調制度商品歸類幾條基本; 3 、本文認為調制度屬于「管理者」商品錄,適于對具有特定功能或用途一組商品或商品范圍進行規范管理; 4 、本文認為單純技術性調制度歸類問題,在使用時具有很強行政管理色彩。
  12. On the basis of frequent field - studies, in the light of the basic theories of ecological design, it tells the benefits and necessity of ecological design for city squares, and demonstrates the basic aims ( aim of function, aim of image, aim of environment ) ; according to the weather and vegetation characteristics of subtropical zone, it tells the cardinal principles ( humality, sustainable development, characteristics distinguishing, integral harmony, public participation ) for the design ; with regard to the architecture enclosing, the space organizing, the boundary effects of city squares, and their size and color, this dissertation also analyzes the space and environment of city squares, and especially discusses the ideas of how to decide the size of a square regarding the problem of building big city squares blindly ; and summarizes the key points of ecological plan and design for the component factors of the space and environment of city squares, and the problem of greening of squares is paid much attention

    在多次實地考察基礎上,本文從生態設計基本理論出發,指出了城市廣場生態設計意義及必要性,明確了設汁基本標(功能標、形象標、環境標) ;結合亞熱帶區域地理氣候與植被特徵,提出了亞熱帶區域城市廣場生態設計基本(人性化、可持續發展、突出特色、整體調、公眾參與) ;分別從尺度、色彩、與周邊建築圍合、空間組織、邊界效應及內部交通等方面對廣場空間環境進行了分析,其中針對當今我國廣場建設中「盲求大」現象,重點分析了如何把握廣場尺度問題;總結了廣場綠化、地面鋪裝、建築小品、水體等空間環境構成要素生態設計要點,其中著重討論了當今廣場建設中頗為嚴重綠化問題。
  13. Regarding the posting arrangement for swd staff, the department has been following a set of policies underpinned by established principles and a mechanism, with the objectives of enhancing the overall service quality, achieving the vision and mission of swd, and facilitating career development of the staff

    就社署員工職位調派安排,社署有一套職位調派政策,和機制,為提升整體服務質素和助達到社署理想及使命,同時亦可促進員工事業前途發展。
  14. Facing the dual influence of globalization upon political security of our country, we should think in abuance and draft strategies according to the principle of the nation ' s interests, the principle of comprehensive security, the principle of cooperation, the principle of relative balance the principle of keeping " red " for long time, and so on

    面對全球化對我國政治安全雙重影響,為達到趨利避害,我們必須根據國家利益、綜合安全、合作調、相對平衡、永葆「紅色」等基本,來超前思考和制定應對戰略策略。
分享友人