Of peace through music ", is still resounding in the ears of all those who attended and continues to be a hot conversation piece among many people, who cannot stop discussing their experience at this memorable event. even the national vice president of st. jude children s research hospital in tennessee, jerry chipman, said he had heard many great things about the concert and the wonderful contribution of supreme master ching hai to the children. not only did audience members enjoy the grandness of the event, they were deeply touched by master s love, grace and generous contribution to the two children s charities, saint jude children s research hospital and starlight children s foundation
國洛杉磯和平之音-四海一心慈善音樂會的旋律至今依然在每一位觀眾的耳際回響著，這個難忘的盛會一
直是大眾的熱門話題，很多人一再地談論當時的情景，甚至連在田納西聖裘迪兒童醫院的全國副總傑理伽普曼也說他聽到了很多有關那場音樂會的
佳評以及清海無上師對兒童的貢獻，大家不僅欣賞了音樂會的盛況，也被師父對聖裘迪兒童醫院和星光兒童基金會的仁慈愛心和慷慨捐贈所感動。
And the traffic is very convenient ; there are the buses direct to railway station, bus station, steamboat dock as well as guanqian, stone road and other suzhou industrial park district, vicinal east central links with huning high - speed and sujiahang high - speed ; it can take the convenient for the friends from driving for the better parking condition
交通便利，有公交車
直達火車站汽車站和輪船碼頭以及觀前石路等蘇州著名商業區，附近的東環高架可與滬寧高速和蘇嘉杭高速相連接較
佳的停車條件，可以為自駕車的朋友提供便利。
The rotation debate started with people saying " rotation is rubbish " when liverpool lost games, even if the result came about from bad refereeing, poor finishing, human error, or a freakish own goal
輪換制的爭議是在利物浦輸了一場比賽后大家都在說?這場輪換簡
直是不知所謂后開始的?縱使敗因是源自球證的問題執法?前鋒埋門欠
佳?球員人為錯誤?或一個瘋狂的烏龍球。
I tentatively decided, unless conditions should improve, to divert the expedition into gibraltar.
我臨時決定，除非情況轉
佳，將遠征軍開向
直布羅陀。
" just about every single person who got off the bicycle at our ride - and - drive said it s amazingly smooth, " klehm says. with a nuvinci bike, riders can shift whenever they want, at any speed, whether they re pedaling or coasting, going uphill or down. " our transmission technology is scalable from bicycles to wind turbines, " he said
車架瞬間轉點的位移向量與搖臂軌跡為同一
直線上，影響效果包含了踩踏與煞車功能，而這設計能讓車架在避震行程內，將振動做最
佳有效化的移轉，來提供好的騎乘感，並降低甩尾現象與減少踩踏的反作用力。
Helicopters perform poorly in hot weather and at high altitude
直升機在天氣炎熱和海拔較高時表現不
佳。
After peevish [ 2 ] years cast as china ' s underperforming neighbour, the huntress is now in hot pursuit
印度這個「捕獵者」作為中國的近鄰，多年來一
直表現不
佳，心情急躁，如今正奮起
直追。
Hiding behind the morning mist, orchid lake is like a bride behind her veil. the enchanting mountains and water are tinted with an esoteric touch. although the lake is a popular recreation site for local residents, this paradise bestowed by god has been ruined by the garbage on the lake front
早上的蘭潭，籠罩在晨霧中，恍似披上一層薄紗，水色山光，迎著晨曦，帶著幾許神秘的朦朧美，長久以來一
直是市民最
佳的休憩場所。
In this paper, research on the algorithm of complete digital if and baseband transmission system and the realization of transmitter and receiver. / 4 - dqpsk is chosen as digital modulation scheme. the scheme of demodulation is baseband differential detection. sliding correlator can realize the symbol synchronous acquisition ; early - late gate synchronizer is used to do symbol synchronous tracking
系統的發射機選定/ 4 - dqpsk為調制方式，接收機採用基帶差分解調的非相干解調方式，滑動相關器捕獲發送的pn序列，早遲門同步器跟蹤符號同步，使用相關器對同步后的符號進行最
佳判決，並在這些演算法實現的基礎上，實現了
直接序列擴頻和解擴技術。
" we have some top quality players that many countries would love to have and we need to make use of them and pick a team that is organised and get them in their best positions, " stated redknapp. " wayne rooney is not a left winger, play him where he can do damage
「我們有一些許多國家想要的頂級的球員，我們需要運用他們，挑選出一
直組織良好的隊伍，並把他們安排在最
佳的位置， 」雷德克納普說， 「魯尼不是一個左翼球員，應該把他放在他能製造最大威脅的地方。
According to dominic montserrat, however, there was nothing unusual about carnarvon ' s death, since he was in poor health anyway
然而根據多米尼克?蒙瑟雷特的說法，卡納文的死並無異常之處，因為他的健康狀況一
直欠
佳。
The head person of responsibility should provide investors with passional manner, patient answer, effective work until the matters is finally settled or gives the clear reply
首問責任人以熱情的態度、耐心的解答、高效的工作，為客商提供最
佳和滿意的服務，
直至問題最終解決或給予明確的答復。
Optimized time analysis of observing perpendicular angles in open - pit coal mines
露天礦觀測垂
直角的最
佳時間分析
In a breeder farm or privately - owned stock farm, the constitution of female livestock is believed to be a significant factor to expand the breeder business at larger size
在一個種畜場或自繁自育畜牧場，能否發展壯大，關鍵取決于母畜體質狀況，母畜體質欠
佳，
直接影響產仔數量和發展規模。
Right now, the biggest productivity wins we re seeing involve breaking down the traditional " stovepipe " structure of working groups within a business
目前，最
佳生產力戰勝了我們一
直從事的在業務中分解傳統工作分組的「大帽子」結構。
The influence factors and optimal scheme of connected - triangle surveying with shaft is analyzed in detail. the formula for calculating the lateral transfixion errors of underground traverse with added gyro orientation line is derived strictly, the calculation results show that the accuracy can be increased obviously by the way of orienting added gyro lines
詳細分析了聯系測量各因素對方位傳遞的影響，探討並比較了加測陀螺方位角后地下導線的精度提高問題，論證了加測陀螺方位角后直伸等邊導線終點精度的嚴密計算公式及陀螺方位邊布測的最佳位置。
