直感一筆 的英文怎麼說
中文拼音 [zhígǎnyībǐ]
直感一筆
英文
chokkan hitofude-
The defect of this kind of literary style is that do not there is not close connection between incident and incident, just appeared successively according to the order of time, made the structure of the works seem loose, it is difficult to form the whole effect ; at incident prosily, it narrates scarce to change rhythm static behavior describe have enough and to spare and work up insufficient sense, it was the history living dramas of static historical pictures but not a scene curtain with all linked with one another ring that reproduced out ; regarded incident as the centre, in people s discipline history, dredged and left literature to announce the aim of the question of life
作為一種敘事散文，回憶錄的寫法理應不拘一格，但事實上大多數作者都是採取的無技巧筆法，也就是一個接一個地敘述事件直至結束，其間加入自己對歷史的感受和思考。這種寫法的缺陷是事件與事件之間沒有緊密的聯系，只是按照時間順序先後出現，使作品結構顯得鬆散，難于形成整體效應對事件平鋪直敘，敘事節奏缺乏變化，靜態描述有餘而動感不足，再現出的是一幅幅靜止的歷史畫面而非一幕幕環環相扣的歷史活劇以事件為中心，以人紀史，疏離了文學揭示人生問題的宗旨。The tribulation was written in yuhua ` s novels befroe the nineties `, it can be generized two points : content that it was sadly essence it was sentimental. in yuhua ` s novels showed, tribulation consciousness main is a crisis world. it discusses that after entering into the nineties `, the tribulation in yuhua ` s novels take on a different apperance compared with before. in hard circumstances human aren ` t at a loss any longer, on the contrary, they save themselves out of tribulation with the “ living on ” optimism and tenacious life attitude. as a result, human crisis and degradation of human nature are extricated, it reflet the ultimate philosophical solicitude for human begings in yuhua ` s novels
苦難一直是余華小說反復渲染的主題，余華前期小說的苦難基本上可以概括為兩點：內容上的宿命，本質上的傷感.余華筆下顯示出來的苦難場景基本上是一個惡的世界， 90年代，余華轉型小說中表現出來的苦難具有了新的形態和意義，人在這樣的苦難中不再是茫然不知所措，而是以活著的樂觀和堅韌的生存態度從苦難中拯救自己，人在人性危機和沉淪中得到了拯救，體現了作者在終極意義上的對人類的關懷。The tribulation was written in yuhua ` s novels befroe the nineties `, it can be generized two points : content that it was sadly essence it was sentimental. in yuhua ` s novels showed, tribulation consciousness main is a crisis world. it discusses that after entering into the nineties `, the tribulation in yuhua ` s novels take on a different apperance compared with before. in hard circumstances human aren ` t at a loss any longer, on the contrary, they save themselves out of tribulation with the " living on " optimism and tenacious life attitude. as a result, human crisis and degradation of human nature are extricated, it reflet the ultimate philosophical solicitude for human begings in yuhua ` s novels
原文:苦難一直是余華小說反復渲染的主題，余華前期小說的苦難基本上可以概括為兩點：內容上的宿命，本質上的傷感.余華筆下顯示出來的苦難場景基本上是一個惡的世界， 90年代，余華轉型小說中表現出來的苦難具有了新的形態和意義，人在這樣的苦難中不再是茫然不知所措，而是以活著的樂觀和堅韌的生存態度從苦難中拯救自己，人在人性危機和沉淪中得到了拯救，體現了作者在終極意義上的對人類的關懷。Master then presented them with a 24k gold lighter and a surprise contribution of us 100, 000 to the city. overwhelmed by the generous contribution, mayor vardanyan and governor petrossyan repeatedly thanked master for her kindness and benevolence to the citizens of gjumry, who have suffered for the last ten years due to the tragic 1988 disaster
收到這筆慷慨的捐款，市長瓦丹彥和省長裴特羅斯賢非常高興，一再感激師父對甘瑞市民的仁慈，因為自從一九八八年那場災害，他們十年來一直飽受苦難。Hunch a type of games are transplanted to gba platform sharing with the players, and named one commuter
而直感一筆式的游戲也移植至gba平臺與廣大玩家分享，並取名為通勤一筆。With rich outstanding game concept, a hunch nds generally favored by gamers, simple games and interesting rules of the game so that the game adaptation very broad scope, and the fully demonstrated for the nintendo philosophy of the game concept
憑著豐富出色的游戲概念，直感一筆在nds上普遍受到玩家的青睞，簡單的游戲方式及耐人尋味的游戲玩法使該游戲適應對象范圍非常廣泛，而本作也充分表現了任天堂推崇的游戲性概念。Introduction : with rich outstanding game concept, a hunch nds generally favored by gamers, simple games and interesting rules of the game so that the game adaptation very broad scope, and the fully demonstrated for the nintendo philosophy of the game concept
憑著豐富出色的游戲概念，直感一筆在nds上普遍受到玩家的青睞，簡單的游戲方式及耐人尋味的游戲玩法使該游戲適應對象范圍非常廣泛，而本作也充分表現了任天堂推崇的游戲性概念。" if you look at gwyneth at the oscars, the hair was moving. it was not stiff, straight - down hair.
如果留意一下參加奧斯卡頒獎典禮的格溫妮絲，你會發現她的頭發很具動感，並不是那種呆板筆直的直發。 」It is very glossy, shiny hair, " redken stylist kaz amor said. " if you look at gwyneth ( at the oscars ), the hair was moving
如果留意一下參加奧斯卡頒獎典禮的格溫妮絲，你會發現她的頭發很具動感，並不是那種呆板、筆直的直發。 」Now she has worked in no. 4 middle school since she was left school
筆者數年來一直任教鎮屬高中英語，深感任重而道遠。The governor stated, " in 1988, our city of gjumry was shocked by a violent earthquake, but now, exactly 11 years later, we are shocked by supreme master ching hai s great generosity. her deed again proves that human kindness has no boundaries. it recognizes neither country nor nationality.
意外收到這份禮物，薩哈勘先生非常感動，他衷心感謝清海無上師的慷慨與仁慈，他表示這筆款項將用來重新整修音樂廳，以強化演出效果，這是他長久以來的心愿，但是一直沒有預算去達成。Strongly - marked horizontal eyebrows must be traced under that brow ; then followed, naturally, a well - defined nose, with a straight ridge and full nostrils ; then a flexible - looking mouth, by no means narrow ; then a firm chin, with a decided cleft down the middle of it : of course, some black whiskers were wanted, and some jetty hair, tufted on the temples, and waved above the forehead
這個外形使我感到愉快，我的手指趕忙填上了五官，在額頭下得畫兩道平直顯眼的眉毛，下面自然是線條清晰的鼻子，筆直的鼻樑和大大的鼻孔，隨后是看上去很靈活長得不小的嘴巴，再后是堅毅的下巴，中間有一個明顯的裂痕。" if you look at gwyneth at the oscars, the hair was moving. it was not stiff, straight - down hair. " blandi said the previous straight - hair trend dictated almost no movement
如果留意一下參加奧斯卡頒獎典禮的格溫妮絲，你會發現她的頭發很具動感，並不是那種呆板筆直的直發。 」In accordance with the above, the human who touched the death note and began to recognize the gods of death ' s sight and voice, will contibue to recognize it until that human actually owns the death note and subsequently looses possession of it
因此，碰過筆記且無所有權的人，可以一直感覺到那個死神的存在，除非他得到該本筆記，之後又喪失所有權。How privileged we were to witness this coronation ! although the concert concluded with the joyful notes of the beach boys family and friends, i fervently believe that it was not the end, but that " one world. . of peace through music " was a momentous prelude to " ring in " a new era ; its beautiful yet powerful music will continue to echo, inspiring countless right actions by humankind until we reach the final goals of one world of peace and happiness on earth
行筆至此，我深感這場超級音樂會是為了榮耀一位真正的人道主義者的偉大理想所舉行的隆重聖典，我們何等有幸得以親臨見證這次的加冕晚會雖已在第二代海灘男孩家族朋友合唱團的歡樂歌聲中落幕，但我卻強烈地覺得這一切還沒有結束和平之音-四海一心慈善音樂會?不過是個美麗的開端，那震撼人心的美的餘音將會引發無數美麗的和聲，並持續演繹成億萬種美麗的行動，一直到人類獲得圓滿的和平與幸福。Greetings to you, master ! today is the anniversary of my initiation, and also the first birthday of my new life. therefore, i take this opportunity to send you my greetings for the new year, and to share with you how blissful and grateful i have been ever since my initiation and my meeting you
正值我印心的周年喜慶日，也就是我獲得新生的周歲生日，因此特提筆寫信，給師父拜年，並向師父?報一下我印心和看到師父后內心一直存在的喜悅感激之情。分享友人