直接了當 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíjiēlēdāng]
直接了當 英文
directly
  • 直 : Ⅰ形容詞1 （成直線的; 硬挺的） straight; stiff 2 （跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的） erect; v...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  • 直接 : direct; immediate
  1. He thought miss archer sometimes of too precipitate a readiness.

    他覺得，阿切爾小姐有時太性急，太直接了當。
  2. Direct, no bs - - just the way you like it

    直接了當，沒有廢話- -正是你喜歡的風格
  3. Direct, no bs - just the way you like it

    直接了當，沒有廢話-正是你喜歡的風格
  4. She held a cabinet meeting as usual and, although not as forthright as most days, did manage to get through the business.

    她象住常一樣召開了內閣會議。會上，她雖然不象往日那樣直接了當，但仍能理智地處理問題。
  5. Georges listened and looked at these ladies, feeling dizzy and excited by the coarse recital thus crudely whispered in his ear, while behind his chair the waiters kept repeating in respectful tones : " pullets a la marechale ; fillets of sole with ravigote sauce.

    喬治一邊聽著，一邊瞧著這些女人，這些直接了當赤裸裸的介紹灌到他的耳朵里，不禁使他驚訝興奮交集這時，在他的背後，侍者們用恭恭敬敬的口氣連連說道：
  6. She flatly refused to give us any information

    她直接了當地拒絕給我們任何資訊。
  7. He flatly rejected my request

    他直接了當地拒絕我的要求。
  8. If the image is greyscale the process is more or less straightforward, a pixels intensity corresponed to a height

    如果一張圖像是灰度圖，過程又是查不多直接了當的，那麼一樣像素的亮度就代表了一個相應的高度。
  9. Clarence's way was good. it was simple, it was dignified, it was direct and businesslike.

    克萊倫斯的法子倒是不錯，又簡樸，又莊嚴，而且直接了當，有條有理。
  10. This letter contained a direct proposal of marriage.

    這封信直接了當提出了求婚。
  11. The thing made a big stir in the town, too, and a good many come out flatfooted and said it was scandalous to separate the mother and the children that way

    這件事在全鎮也引起了很大的震動，好多人直接了當說這樣拆散母女是造孽。
  12. Politicians are past masters at sitting on the fence, hedging their bets, and never giving a straight answer.

    一般的政治家都是事後清，他們往往騎墻，見風駛舵，談問題向來不直接了當。
  13. There ' s no excuse for domestic violence. talk to someone who cares

    家庭暴力沒有任何借口，畫面直接出現這個概念的矛盾點，直接了當。
  14. S., shall we ? i think it s better for you to. you need

    勸告和建議是日常生活中常常會發生的現象，委婉迂迴的勸告和建議較直接了當更加適合：
  15. I am direct the locality told him, because i must sit and give lessons, that pile of equipment on the lecture platform has totally cut off the exchanges of students and i. i can t adjust content of giving lessons according to their expression in one s eyes and expression ; crowding to the end in all questions, the putting questions can not write the question very thin again in writing of short time, so i do not know to which some content to ask in some questions

    我直接了當地告訴他，由於我必須坐著講課，因此講臺上的那一堆設備完全切斷了我和學生們的交流。我不能根據他們的眼神和表情調整講課內容；所有的問題都擠到了最後，短時間的書面提問又不可能將問題寫得很細，所以有些問題我不知道是針對哪一部分內容問的。
  16. Writing the initialization is straightforward : we specify the class names, inheritance relationships, and the size of the object structures, and then we add selector / method pairs for all dynamically linked methods defined in the file

    引用初始化是直接了當的：指明類的名稱、繼承關系、對象結構大小以及所有頭文件里定義的動態連接方法的選擇器方法對偶。
  17. The main building block of geronimo is the gbean, which provides a straightforward method of providing information about the needs of each gbean, such as how to construct a gbean at run time and provide what it needs to run

    Geronimo的主要構建塊是gbean ，它提供了一種直接了當的方法來提供有關每個gbean的需求的信息，例如如何在運行時構建gbean ，並提供其運行所需要的信息。
  18. Sit down, and listen while i tell you all about it in a few, but, i hope, pretty vigourous sentences.

    你坐下，聽我用幾句我想是直接了當的話把事情給你講明白。
  19. One way to do is simply to ignore the request.

    其方法之一就是直接了當地回絕這種要求。
  20. The distribution of free food would appear to be a straightforward solution to the immediate problem of starvation.

    免費分配糧食似乎是解決饑荒這一急迫問題的直接了當的方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書