直立上拉 的英文怎麼說
中文拼音 [zhílìshànglā]
直立上拉
英文
up-right row-
The general route of the great indian peninsula railway is as follows : - leaving bombay, it passes through salcette, crossing to the continent opposite tannah, goes over the chain of the western ghauts, runs thence north - east as far as burhampoor, skirts the nearly independent territory of bundelcund, ascends to allahabad, turns thence eastwardly, meeting the ganges at benares, then departs from the river a little, and, descending south - eastward by burdivan and the french town of chandernagor, has its terminus at calcutta
火車離開孟買島穿過薩爾賽特島,進入位於塔那前面的大陸腹地,穿過西高止山脈向東北直達布爾漢普爾,再穿過差不多可以算是獨立的本德爾汗德上邦的領地,北上到阿拉哈巴德,再向東進,在貝拿勒斯與恆河相遇,然後離開恆河不遠向東南下行經過布德萬和法屬殖民地昌德納戈爾直奔終點站加爾各答。Hereupon, pearl broke away from her mother, and, running to the brook, stooped over it, and bathed her forehead, until the unwelcome kiss was quite washed off, and diffused through a long lapse of the gliding water
珠兒立刻掙脫她母親拉著她的手,跑到小溪邊上,貓下身子,洗起她的額頭,直到那不受歡迎的親吻完全給洗凈,散進潺潺流逝的溪水之中。The celebrated east india company was all - powerful from 1756, when the english first gained a foothold on the spot where now stands the city of madras, down to the time of the great sepoy insurrection. it gradually annexed province after province, purchasing them of the native chiefs, whom it seldom paid, and appointed the governor - general and his subordinates, civil and military
自從1756年那一年英國在現今馬德拉斯城所在的地方建立了它在印度的第一個殖民機構直到印度士兵大起義的那一年,那人所共知的東印度公司曾經專橫一時,它逐步吞併了很多省,名義上是用分期付欺的地價券從土王手裡買來的,其實這些地價券很少兌現,甚至根本就不兌現。It should select several classical itineraries, establish secured service systems extending to conference service, reduce the total number of management personnel at lhasa headquarters, increase marketing personnel, and establish representative offices in beijing, shanghai and guangzhou. xta should try to establish a cooperative relationship with government offices, universities, labor unions, communities and by direct marketing and profit sharing
選擇幾條最經典的線路,建立確保安全性的和向會務延伸的服務體系,壓縮拉薩本部的管理人員,擴大營銷隊伍,設立北京、上海、廣州代辦處,以直郵廣告和直接營銷為主,重點對這些城市的政府、高校的辦公室、工會、學會等部門負責人進行接觸,採取分利的手段,爭取建立合作關系。Said from the name that, in the world called “ national day ” or “ national day ” has china, france and so on approximately 40 countries ; called “ independent date ” or “ independent festival ” has american, mexican, philippine, the burmese ten - day period and so on approximately 60 countries, was called “ republican date ” or “ republic date ” has countries and so on the yugoslavia, zaire, iceland ; called “ revolutionary festival ” has the former u. s. s. r, albania, hungary ; called “ federation establishment date ” has switzerland ; called “ union date ” has tanzania ; also some directly adds on “ the date ” by the country ' s name, like “ australian date ” and “ pakistani date ”
從名稱上說,世界上稱「國慶節」或「國慶日」的有中國、法國等約4個國家;稱「獨立日」或「獨立節」的有美國、墨西哥、菲律賓、緬旬等約60個國家,稱「共和日」或「共和國日」的有南斯拉夫、扎伊爾、冰島等國家;稱「革命節」的有原蘇聯、阿爾巴尼亞、匈牙利;稱「聯邦成立日」的有瑞士;稱「聯合日」的有坦尚尼亞;還有的直接以國名加上「日」的,如「澳大利亞日」和「巴基斯坦日」 。After excavation, there are concentration phenomenon of stress at the corner or the shiplock room, and the tension zone lies in half of the middle part as well as the part of the two slopes to the lower part of the upright wall. finally the analysis results are compared with site monitoring data in period of construction as well as the feedback reports, the result of all comes to meet with each other very well
開挖完成後,在閘室拐角處存在不同程度的應力集中現象,中隔墩上部1 2的巖體及南北邊坡至直立墻頂部平臺以下的部分巖體為拉應力區。在兩側邊坡及邊墻的塑性區出現在損傷區和部分卸荷影響區內,中隔墩大部分區域的巖體都進入了塑性狀態,閘室底板處的塑性區基本上與損傷區一致。Champions of germany as recently as 2003 / 4, only bayern munich and borussia m ? nchengladbach have a better record than bremen ' s four titles and four runners - up spots since the bundesliga began in 1963
從1963年德甲成立,一直到03 / 04賽季,在德甲的冠軍榜上只有拜仁慕尼黑和門興格拉德巴赫比不萊梅的四次冠軍,四次亞軍的成績好。This power cannot be that direct power of the physical ascendency of a strong creature over a weak one, that ascendency based on the application or the threat of the application of physical forcelike the power of hercules. nor can it be based on the ascendency of moral force, as in the simplicity of their hearts several historians suppose, maintaining that the leading historical figures are heroesthat is, men endowed with a special force of soul and mind called genius
這種權力不可能是一個強者對一個弱者在體力上佔有優勢的那種直接的權力運用體力或以體力相威脅的那種優勢,例如赫拉克勒斯的權力它也不可能建立在精神上的優勢,猶如一些歷史家的幼稚的想法,他們說,歷史上的大人物都是英雄,即賦有特殊精神和智慧,以及賦有所謂天才的人們。With the input of a vibration acceleration history of subway train, a full dynamic analysis of soil - pile - structure is carried out. the propagation of vibration wave on the ground and vibration responses of the huge platform and the storied buildings are analyzed. some conclusions are drawn as follows : ( 1 ) with the increase of the distance to the vibration source, vibration intensity of the ground decreases ; ( 2 ) the vibration intensity of the ground in vertical direction is slightly larger than that in horizontal direction ; ( 3 ) with the increase of the distance to the vibration source, the situation that the vibration intensity of each building in horizontal direction is maximum at highest and lowest story whereas minimum at the middle story changes gradually to that decreasing with the height of building ; ( 4 ) in vertical direction, the vibration velocities and accelerations at the end points of each story of a building are the nominal identical, which indicates that the vertical vibration of them is unanimous ; ( 5 ) the vibration intensity in vertical direction of a building is larger than that in horizontal direction ; ( 6 ) increasing of the elasticity of track is an effective way to abate vibration of ground and buildings
本文以北京地鐵八王墳車輛段地上超大結構(車輛段大平臺及其上的小區樓房)及其地基基礎為研究對象,在研究和分析有關資料的基礎上,用快速拉格朗日有限差分法軟體flac建立了二維數值分析模型,並以列車振動加速度時程作為模型輸入,進行了地基?樁基礎?地上結構的整體動力學分析,分析了地鐵列車運行產生的振動在地面的傳播規律及其對地上結構的影響,得到了如下結論: ( 1 )隨著與地鐵線路距離的增大,地面的振動強度有減小的趨勢; ( 2 )地面豎直方向的振動強度較之水平方向的略大; ( 3 )隨著與振源距離的增大,在水平方向上,地上各幢樓房的振動強度由底層和頂層的最大、中間層的最小逐漸過渡到沿樓層增高而減小; ( 4 )在豎直方向上,每幢樓各層端點的振動速度、加速度完全相同,表明樓房各層在豎直方向上的運動狀態一致; ( 5 )各幢樓房豎直方向的振動強度比水平方向的大; ( 6 )增加軌道彈性是減輕地面和地上建築振動的有效途徑。Speaking at the opening session of a seminar entitled structural factors for economic development to celebrate the 49th anniversary of angola s governing party the popular movement for the liberation of angola mpla j nior said the growth rates would have a direct effect on levels of employment family income and the general wellbeing of the angolan population
在為慶祝安執政黨,安哥拉人民解放運動安人運成立49周年而召開的「經濟發展結構因素」研討會開幕式上,久尼爾說增長率將直接反映在就業情況家庭收入和人民福利上。Speaking at the opening session of a seminar entitled, “ structural factors for economic development, ” to celebrate the 49th anniversary of angola ' s governing party, the popular movement for the liberation of angola ( mpla ), j nior said the growth rates would have a direct effect on levels of employment, family income and the general wellbeing of the angolan population
在為慶祝安執政黨,安哥拉人民解放運動(安人運)成立49周年而召開的「經濟發展結構因素」研討會開幕式上,久尼爾說增長率將直接反映在就業情況、家庭收入和人民福利上。分享友人