直立困難 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíkǔnnán]
直立困難 英文
dystasia
  • : Ⅰ形容詞1 (成直線的; 硬挺的) straight; stiff 2 (跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的) erect; v...
  • : 動1 (站) stand; remain in an erect position 2 (使豎立; 使物件的上端向上) erect; stand; set up...
  • : Ⅰ動詞1 (陷在艱難痛苦中或受環境、條件的限制無法擺脫) be stranded; be hard pressed 2 (控制在一定...
  • : 難Ⅰ形容詞1 (做起來費事的) difficult; hard; troublesome 2 (不容易; 不大可能) hardly possible 3...
  • 直立 : up-right; stato-直立莖 [植物學] erect stem
  1. Moreover, the system of powdered coal conveying with primary air is the most important tache, whether the distribution of primary air is even or not directly relates to whether the distribution of powdered coal is even or not in all firing implement and nozzles, sequentially directly relates to whether it is hard to take fire, whether the fire is stable, whether there is coking and how about the heat efficiency of the boiler, hi addition, if there is jamming and deflagrate in the system of powdered coal conveying with primary air, severe safety accident can be resulted

    良好的煤粉配風是建合理的爐內空氣動力工況和穩定燃燒的必要條件。而其中一次熱風送粉系統又是最重要的一個環節,一次風配風是否均勻接關繫到煤粉在各燃燒器和各噴嘴中的分佈是否均勻,從而接關繫到著火是否、火焰是否穩定、局部是否結焦以及鍋爐的熱效率高低。若一次風送粉系統發生堵塞和煤粉爆燃則可能引發嚴重的安全事故。
  2. The census institution and education classified managing system, the policy and charge doorsill make these children face huge difficulty when enter public school. it is easier for them to enter floating school, due to the low tuition and convenient location

    由於戶籍體制、教育分級管理體制,一到進入公學校時的政策門檻及收費門檻等原因,使打工子弟進入公學校顯得很大;而收費低廉加上地域等原因,他們進入打工子弟學校更加容易。
  3. This drilling adopts crank connecting link and walking beam percussion mechanism, which make the drilling possess two percussive functions, normal drilling takes connecting link impact as main mode, when encountering special situation and the connecting link impact can not drill, it can transform into hoisting impact, the stroke length can be modulated, it realizes automatic percussive drilling due to continuous operating of connecting link percussive mechanism, these can enhance drilling efficiency and relieve labor intensity ; it adopts pumping reverse circulation to drain slag, which not only resolves the drilling difficulty in special stratum such as pebble and gravel stratum and hard stratum, but also resolves the problem that the percussive drill ' s efficiency is low ; it adopts spur gear differential mechanism as double cylinders lazy tongs of main hoist, which not only ensures the balance state of drilling tool, but also reduces the mechanical design, and reduces the cost ; the bottom plate traveling motion of this drilling machine adopts walking type ; the drilling tower adopts hydraulic pressure uprising, and reduces the assistant operating time

    該鉆機採用曲柄連桿、游梁式沖擊機構,使鉆機具有兩種沖擊功能;正常鉆進以連桿沖擊為主,遇到特殊情況,用連桿沖擊不能鉆進時,可轉為卷揚沖擊,沖程可調,因連桿沖擊機構連續工作,所以實現了自動沖擊鉆進,可提高鉆進效率,減輕勞動強度;採用泵吸反循環的方式排渣,既能有效解決卵礫石地層、堅硬地層等特殊地層鉆進的,又很好地解決了沖擊鉆機效率低下的問題;採用齒圓柱齒輪差速機構作為主卷揚的雙筒同步機構,既保證了鉆具處于平衡狀態,又大大簡化了該機構設計,降低了成本;該鉆機底盤行走移位採用步履式;鉆塔採用液壓起,減少了輔助作業時間。
  4. Third, the current management system of china ' s trade associations have quite a disadvantage, leading to the dual classification management system is the primary reason the industry associations obtaining independence, but also the difficulties caused by the development of trade associations root causes

    三、我國行業協會目前管理體制存在較大弊端,雙重分級管理體制是導致行業協會以獲得主體獨性的首要原因,也是造成行業協會發展接原因。
  5. It has a total amount of workers and family members over 400, 000. due to the special geographic position and historic reason, the oilfield has undertaken the responsibility of community management and social security in the oil production area. with the reform of sinopec, 10 community management centers were established in 1997 to take the management of estate, schools, hospitals, public security etc. with total employees over 25000. with the development of the reform, the finance invested from the oilfield has been cut down, and the handover to the local government also meet difficulties. this article aims to look for a feasible way to promote the community management, through analysis of the current situation and the crux problems

    勝利油田是以油氣資源開發為主的國有特大型企業,職工家屬約40萬人,由於其特殊的地理位置和歷史原因,油田企業一自行承擔了社區服務和社會保障職能,為使中國石化集團在境外順利上市,勝利油田被分為上市公司和存續公司,從九七年起勝利油田先後成了10個社區,大約2 . 5萬人,主要擔負物業管理、學校、醫院、治安等服務性任務,隨著油田改革的深入,對社區的財務補貼逐年減少,社區移交地方政府重重,社區的生存與發展接關繫到油田的穩定與發展,為此,本文研究的目的在於通過對勝利油田社區現狀分析,找出存在問題,尋找一條可行的發展道路,促進社區的發展。
  6. Shengli oil field is an oversize state - owned enterprise with almost 400, 000 employee and family members. as a result of special location and historic reason, fu - nction of community service and social security are also taken on by enterprises alone until 1997 when ten communities are founded successively. these communities have about 28, 000 persons and they mainly take on some service function such as estate management, education of elementary school and infant, hospital and public security and so on. with oilfield ' s reform going deeply, financial allowance to communities is decreased every year. at the same time, it is very hard to hand over communities to local government. now communities " survival and development have a deep effect on stability of oil field. a feasible way to accelerate communities ' evelopment is discussed in this article by analyzing actuality of communities and exiting problems

    勝利石油管理局是一個以油氣資源開發為主的國有特大型企業,職工家屬約40萬人,由於其特殊的地理位置和歷史原因,油田企業一自行承擔了社區服務和社會保障職能,自九七年起勝利油田先後成了10個社區,大約2 . 8萬人,主要擔負物業管理、中小學及幼兒教育、醫院、治安等服務性工作,隨著油田改革的深入,對社區的財務補貼逐年減少,社區移交地方政府重重,社區的生存與發展接關繫到油田的穩定與發展,為此,本文研究的目的在於通過對勝利石油管理局社區現狀分析,找出存在的問題,尋找一條可行的發展道路,促進社區的發展。
  7. It is very difficult to analyze flame radiation in the cylinder of a diesel engine by theoretical method since flame radiation is a function of many parameters, such as the combustion process, the geometrical description of the chamber, the soot formation and oxidation processes, the soot radiant temperature and soot absorption coefficient. the radiant property of the flame in a cylinder is dependent on the combustion process. but the thermodynamic state of real engine cycles can be analyzed from the pressure - volume diagrams in the cylinder. thus a new thermodynamic computational model is set up for the flame radiation in the cylinder of a diesel engine based on the indirect relationship between the flame radiation and the pressure - volume diagram of the combustion process in this paper. the flame radiant heat flux in the cylinder of a di diesel engine is calculated with the variation of crank angle by this model. compared with measured values, the result of the computational values shows the model is available to represent the effects of flame radiation

    柴油機缸內的火焰輻射受諸多因素的影響,用理論分析法來確定它是相當的,由於柴油機缸內火焰輻射特性依賴于缸內的燃燒過程,而燃燒過程中的實際熱力狀態又可用示功圖來分析,因此藉助於火焰輻射與缸內熱力參數之間的這種間接關系,建了一種計算柴油機缸內火焰輻射傳熱的新模型,利用該模型對一臺噴柴油機缸內火焰輻射熱流量隨曲軸轉角的變化情況進行了計算,將計算結果與實測結果進行了比較,表明該模型能較好預測缸內火焰輻射傳熱量。
  8. The parameters of double - wishbone suspension are very complicated. these all make it difficult to analyze the motion of the double - wishbone suspension. an analyzing and designing method based on multibody system model is put forward in this study

    汽車雙橫臂獨懸架是一種比較復雜的多環路空間機構,其運動觀性差,參數確定相當復雜,給運動分析帶來極大的,本課題提出了一種基於多體模型的雙橫臂獨懸架分析和設計方法。
  9. Orthopnea and paroxysmal nocturnal dyspnea are unusual in pulmonary disease, except in a very advanced phase when the increased efficiency of breathing in the upright position is manifest

    肺病患者的端坐呼吸和陣發性夜間呼吸不常見,除非是在很晚期,此時,位呼吸功率增加明顯。
  10. In view of the innovated and removuded projects have the characteristics of long period of investigation, short period of implementation, various items and difficulty of collecting capital, it had better directly entrust the supervision unit which knows the operation and administration of the project beer an a put into fewer and more efficient supervisors and administrators to take a full process supervision. during the construction stage, the site supervisor is chosen by the unit from proprietor, and the quality central is conducted by way of on - the - spot guidance to meet the needs of proprietor ' s ideal remoulded effect

    更新改造項目根據其調查期長、實施期短、項目繁多、資金籌措等特點,宜採用接委託對工程運行管理特點較熟悉的監理單位,投入少而精的監理人員,對工程進行全過程獨監理的模式,施工期的現場監理員可採用由監理單位聘用業主方技術人員進行現場質量控制的方式,以滿足業主方注重改造效果的目的。
  11. These reasons lead smes to face the difficulty of financing. to solve this problem, it is necessary to set up the smes " credit guarantee system which should be posed and led by the government. this institution will make use of guarantee to rose banks to extend credit loans to smes

    然而由於中小企業經營風險較大、信用信息不對稱等劣勢導致其間接融資渠道堵塞,加上接融資渠道的欠缺,使中小企業面臨融資境,為解決這一題,我國在政府主導下建了中小企業信用擔保制度,該制度利用擔保這一私法手段激勵銀行向中小企業提供信用貸款,實現融資資本流向與流量的合理化。
  12. Water snpply enterprise is at once faced with the competition of water supply market when national water supply estate policy is adjusting, it will even face the competition with lange - scale international water supply bloc, it will be a very severe challenge to the water supply enterprise who always stations under the planned economy management system. enterprise must renew the ideological views and the train of thoughts of operation and must think and appraise overall again about the organized system manpowerresource market price profit etc of the enterprise ; it must also know the chance and dangers which is brought from the changes of operation outside environment and must understand the superiority and inferiority of enterprise itself, then makes correct strategy sets out superiority. adjusts inferiority fixes favourable opportunity and defeats difficulty and challenge, so the enterprise and win the victory in competition and get larger and stronger

    國家供水產業政策調整后,供水企業即面臨供水市場的競爭,甚至接與國際大型水務集團競爭,這對于長期置身於計劃管理體制之下的供水企業是一個非常嚴峻的挑戰,企業必須更新思想觀念和經營思路,對企業的組織機構、人力資源、市場、價格、利潤等各方面進行一次全面的重新思考和評價,認清企業外部經營環境變化帶來的機遇和威脅,了解企業自身的優勢和劣勢,制定正確的戰略,發揮優勢,調整劣勢,把握機遇,戰勝和挑戰,使企業在競爭中勝出,並實現做大做強。
  13. A co., ltd used to be one of the most important and steady fiscal sources to the general corporation, nowadays, as a result of the poor management and the intense competition, the major business of our general corporation while still profitable, is treading water, fierce reform wo n ' t be avoidable

    A公司一是總公司穩定的利潤來源之一,自成至今為公司日常經營和發展提供了有力的資金支持。如今,受內部管理水平和激烈的市場競爭影響,總公司工程承包主業面臨,正在進行劇烈的內部調整,而缺乏資金支持的改革無法持久、深入地開展。
  14. But when he saw the french, and saw tihon, and learned that the attack would certainly take place that night, with the rapid transition from one view to another, characteristic of young people, he made up his mind that his general, for whom he had till that moment had the greatest respect, was a poor stick, and only a german, that denisov was a hero, and the esaul a hero, and tihon a hero, and that it would be shameful to leave them at a moment of difficulty

    在到達樹林邊緣之前,彼佳原打算,他應當堅決服從命令,即返回部隊。但是,當他親眼看見了法國人,又見到了吉洪,並聽到當晚要對法軍進行襲擊,他以年輕人極易迅速改變觀點的特點,改變了主意,他認為,他一尊敬的那位將軍是一個無能的德國人,而傑尼索夫才是英雄,哥薩克一等上尉是英雄,吉洪是英雄,在這時刻,離開他們是可恥的。
  15. Addressing the congregation, professor ng ching - fai, hkbu president & vice - chancellor, shared with the graduates his convictions that he said were essential for establishing oneself in society

    校長吳清輝教授致辭時與畢業同學分享對足社會的信念,他鼓勵畢業生必須確堅定的信念,才能不怕,勇往前。
  16. The foundation and standardization and operation of the administration construction were always the key and the difficulty during the reformation of the stated - owned company. because there were some traditional problems and we did not have enough experiences, some components of the construction could not really work, so that some listed companies are short of perfect encouraging and supervision regulation, the artificial control to the management appeared, which have affected the development of the companies

    在我國,治理結構的確、規范及有效運轉一是國企改制的點和關鍵,由於經濟體制尚處于轉軌中,運作經驗不夠豐富,又加之傳統問題的擾,致使治理結構中的各組成要素之間的關系不夠規范,未能起到應有的作用,從而導致國企改制上市公司缺乏嚴密的監督制約機制,存在嚴重的內部人控制現象,缺乏有效的激勵機制等。
  17. So it became more and more complex to measure and analysis network ' s performance or manage and maintain network. in addition, a part of the internet is built or managed b an internet service provider, organization or institution, which means that it is very difficult to collaborate between them. now performance measurement technology has become a pinch point of network technologies

    Internet從其問世以來,規模一成指數的快速增長,使得對網路性能的測試與分析、網路的管理和維護等變得越來越復雜,加之整個internet由許多不同的營運商、組織或機構建和管理,使得在整個internet的各個區域之間進行協商十分,網路性能測試技術已成為當今網路技術的一大點。
  18. Due to complicated continuous helicopter models and a wide range of constraints, numerical solutions on a mainframe computer have to take a long time. for a given set of initial helicopter states and flight parameters, optimal solutions are fitted by a fourier series. the coefficients of the fourier approximations are then interpolated as functions built by three - layer bp network with inputs of initial flight states and parameters

    最後,由於升機數學模型的復雜性,這給實時優化計算帶來很大,本文研究了地面計算機計算的最優軌跡如何在機載計算機上實時顯示,對飛行員的操縱提供參考,即把不同初始條件得到的最優軌跡曲線進行傅葉部分級數化,得到傅葉系數,選取合適初始條件作為變量,對這些最優軌跡曲線進行擬和,建bp神經網路預測模型。
  19. Just as in astronomy the difficulty of admitting the motion of the earth lay in the immediate sensation of the earths stationariness and of the planets motion, so in history the difficulty of recognising the subjection of the personality to the laws of space and time and causation lies in the difficulty of surmounting the direct sensation of the independence of ones personality

    正如在天文學上,承認地球運行的乃在於否定地球不動而行星運動的接感覺,在歷史學上,承認個人服從空間,時間和因果關系的法則的,乃在於否定我們個人的獨性的接感覺。
分享友人