相互交流 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānghùjiāoliú]
相互交流 英文
to exchange
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 交 : Ⅰ動詞1 （把事物轉移給有關方面） hand over; give up; deliver 2 （到某一時辰或季節） reach （a cert...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 相互 : mutual; reciprocal; each other
  1. Reading was first viewed as a rather passive decoding process. later, people find that reading is not a passive decoding process, but an active " psycholinguistic guessing game " ( goodman, 1997 : 135 ) and an " interactive " process ( carrell et al, 1988 )

    古德曼（ goodman ）和其他理論家對此提出批評，他們認為閱讀是一種積極的，主動的「心理猜謎活動」 ，是一種「相互交流」的過程（ carrelletal ， 1998 ） 。
  2. The american diplomatic service has a long tradition of interaction with the american academic community

    美國外交界和學術界長久以來一直有相互交流的傳統。
  3. Actively learning from the west but firmly resisting against europeanization, wholeheartedly cherishing our tradition but determinedly refusing the revival of antiquity, he made up his mind to establish the nationality of modern chinese poetry on the basis of mutual exchange and impact between china and the west

    他既主動地取法西方又堅決地反對「歐化」 ，既誠摯地珍愛傳統又斷然地否定復古，決心在中西詩歌藝術相互交流和影響的基礎上，建構現代中國詩歌的民族性。
  4. The article makes parallel research on the archaeological culture of the yun - gui plateau and the south of the five ridges from the era of paleolith to the xi han dynasty, and discusses the intercommunication and interaction of the early culture between these 2 aspects

    摘要本文通過對舊石器時代至西漢時期雲貴高原與嶺南考古學文化的對比研究，探討二者之間早期文化的相互交流與影響。
  5. It faces to the whole students, advocates the positive participance of the whole students and let 100 % of students obtain the best development, study and research by learning cooperation, the learners can learn from others and learn how to communicate and cooperate in order to obtain high - level result

    面向全體學生，主張全體學生的積極參與，讓100的學生得到最佳發展，通過合作學習和研究，學習者可以取長補短，學會相互交流與合作，取得高質量的效果。研究性學習的理論基礎： 1 、接受學習和發現學習相結合的理論。
  6. It is therefore an effective strategy to strengthen internal exchanges in the art world of asia in order to confront collectively against euro - centrism and the hegemonic western culture

    加強亞洲藝術界內部的相互交流，是共同面對歐洲中心主義和西方「強勢文化」擴張的有效策略。
  7. Thirdly, by feeling and 8pprehending the meaning of cu1tura1 phen - enon in daily life of university, i hope to revea1 sowe cultura1 e1ewents resu1ting to conf1ict bet ' een different groups, such as achinisty8tive st8ff, faculty, and stlldents, as, ell as diverse wts in one groop

    因此，毋寧說該研究的目的更傾向于向人們提供一種可供相互交流與啟發的文本，它伴隨研究者的思維軌跡貫穿於行文過程之中，而沒有輕易給出武斷的結論。我認為，這也是文化研究的內在屬性使然。
  8. It has had a network of global partners for a long time and they keep each other up - to - date on the latest trends on the literary scene

    它早就建立了一個包括世界各國合作夥伴的網路，他們相互交流，並密切關注當今文學領域的潮流。
  9. It has enriched itself through the contention and infiltration of various disciplines and schools of thought, and also through the mutual exchanges and learning between china and other countries in the world

    它是通過各種學科、各種學派的相互砥礪、相互滲透而發展的，也是通過同世界各國的相互交流、相互學習而進步的。
  10. The translating machine will enable people who do not share a common language to talk to each other without any difficulty or to read foreign publications

    翻譯機將使操不同語言的人可以毫無困難地相互交流或閱讀外文刊物。
  11. Students will benefit from the combined strength of the joint teaching staff, and from interaction with one another

    學生既得以就學於三所大學的優秀教師，同時有機會相互交流研討，其獲益豐碩，自不待言。
  12. During this collaborative action research, we communicated, inspired and improved each other by the ways of classroom observations, discussions, interviews and writing research diaries. in practice, we gradually had groped for a method of improving the level of the common spoken chinese in ganzanggou by the research of the composition teaching, and inquired a way of composition teaching which was suitable to local areas and local nationality, and tried to change the current conditions of composition teaching and advance the students " development, and improve the level of writing and language expression of students

    本研究是與西北貧困地區農村小學一位語文教師合作展開的作文教學行動研究，通過課堂觀察、討論、寫研究日誌、訪談等方式，與教師相互交流、反思等，在實踐中嘗試探索通過作文教學的改革來提高學生普通話水平的有效途徑，並在此基礎上探索出適合當地的作文教學方式，從而改變現有的作文教學效果不佳的狀況，進一步提高學生的寫作水平和語言表達能力。
  13. I wish both universities reach an agreement by which chinese and argentine professors and students interchange their knowledge

    我希望我們兩所大學之間能達成一項協議，籍以促成中國和阿根廷的教授及學生之間的知識上的相互交流。
  14. The experiment of privates providing public goods includes subjects, initial endows, providing mechanism and payoff function, the reason that the practical voluntary contribution excels the dominant equilibrium is human behavior with homo - economics, including pure altruism, warm - glow effects. reciprocal, conformity effect and noise ; reducing the contribution cost may improve the level of voluntary contribution, incentive mechanisms include dynamic game, stake distribution, encouragement and punishment, symmetrical information, communicating each other and re - grouping

    摘要公共產品私人提供實驗一般包括實驗受體、初始稟賦、供給機制和支付函數等，公共產品私人提供偏離占優策略均衡主要是因為人的行為對利己、理性的背離，包括利他主義、光熱效應、互惠行為、遵奉效應以及噪音或決策失誤等；而通過降低公共產品的私人貢獻成本可以提高公共產品私人貢獻水平，這種激勵機制主要包括博弈動態化、合理分配賭注、建立獎懲機制、公開貢獻信息、受體相互交流以及受體重新分組等。
  15. The aims of the illustrators exhibition, staged as part of the bologna children ' s book fair, organised by bolognafiere and held from 24th to 27th april 2007, are to bring illustrators and publishers together and to promote illustrators and their work among publishers

    做為波隆納國際兒童圖書展中的一環，根據主辦單位的規定，從2007年4月24日開始到4月27日期間，讓來自世界各地的插畫家和出版社共聚一堂，並促進作品相互交流的機會。
  16. The comparative analysis of chinese shipping enterprises as a third party logistics provider and the actual situation of international shipping line as a third party logistics provider is made in chapter 3 ; in chapter 4, chinese tpl developing present and future prospects ; in chapter 5, i make a detailed analysis on how to make the target come true, point out that that in order to meet the target, shipping enterprises should follow the five principles : first, adopt information management system. second, improve personal qualities of whole personnel. third, offer customer - oriented services

    由於第三方物流在我國還是一個年輕的行業，近年來通過與航運第一線企業大量的密切接觸和相互交流，深深地體會到了我國傳統航運企業在新經濟的武漢理工大學碩士學位論文大潮下向第三方物流服務轉型的迫切心情，同時也發現雖然各種刊物都大量地介紹現代物流，但怎樣才能成功地轉型和開拓成為一個真正的第三方物流企業，又是大家都感到比較困擾的問題。
  17. Communal activities such as playing, grooming and sitting together all decreased

    另外，猴群成員間的相互交流也會急劇減少，玩耍以及互相
  18. Communal activities such as playing, grooming and sitting together all decreased. meanwhile, the amount of violence escalated, with no one to broker the peace

    另外，猴群成員間的相互交流也會急劇減少，玩耍以及互相清潔身體等公共活動的次數也有所下降。
  19. Satellite facilities of the tokyo metropolitan university in akihabara will be utilized to hold lectures for students and engineers as well as serving as a place for interaction between universities, research institutes and small and medium - sized enterprises, with the aim to encourage collaboration between industry, academia, and the government

    有效利用在秋葉原的首都大學東京的衛星設施，開設面向學生和技術人員的講座，並設立大學研究機構和中小企業間相互交流的平臺，推進企業大學和政府間的合作。
  20. We are a people of cultivators, scattered over an immense territory, communicating with each other by means of good roads and navigable rivers ; united by the silken bands of mild government, all respecting the laws, without dreading their power, because they are equitable

    我們是一個耕者民族，散居在一片巨大的領土上，通過良好的道路和可通航的河流相互交流，由溫和政府的絲帶把我們聯在一起，大家都尊重法律而不畏懼其權力，因為法律是公平的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書