相互繁榮 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānghùfánróng]
相互繁榮 英文
mutual prosperity
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 繁 : 繁名詞（姓氏） a surname
  • 榮 : Ⅰ動詞1 （草木茂盛） grow luxuriantly; flourish 2 （草類開花） bloom3 [書面語] （拋棄） throwⅡ形容...
  • 相互 : mutual; reciprocal; each other
  • 繁榮 : 1. （蓬勃發展） flourishing; prosperous; booming 2. （使昌盛） make sth. prosper
  1. The author holds that, in order to achieve a hypernormal and longspan development of aba prefecture, several tactics and thoughts should be set tip : the thought of the common development of all the nationalities ; the diversified development in the form of the combination of self - exertion and state support the combination of conventional development aril unconventional development ; the establishment, of the sense of reformation and opening ; the reinforcement of national unity and mutual aid ; the realization of common prosperity in the courses of reform

    摘要阿壩州要超常規大跨度發展，筆者認為要特別注意樹立幾個策略思想；各民族共同發展思想；自我努力和國家扶持相結合多樣化友展；常規發展和非常規發展相結合；要樹立改革開放意識，更新觀念，增強民族團結互助在改革中實現共同繁榮。
  2. All countries or regions, regardless of ethnicity, history, culture, social system and level of economic development, should respect each other, seek common ground while setting aside differences, learn from each other to offset their own weakness, coexist peacefully, work for the establishment of a new, fair and rational international political and economic order and strive for common growth and prosperity through consultations and cooperation

    不同民族不同歷史文化不同社會制度和不同經濟發展水平的國家和地區，應互相尊重，求同存異，取長補短，和平共處，協商合作，推動建立公正合理的國際政治經濟新秩序，努力促進共同發展和繁榮。這是解決目前世界經濟發展中存在問題的根本出路，也是推動新經濟進一步發展的必要條件。
  3. From her happily ending plays for children to her increasingly dark plays for adults she exposes the chaos that results from the chasm between promises of prosperity for everyone and actual conditions that pit individuals against each other

    從以孩童為取向寫出的快樂結局到為成人所寫愈趨黑暗的劇本，她欲揭露某種落差導致的混亂，而這落差是來自於政府對人人享有繁榮的允諾到實際上人人相互斗爭的情況。
  4. Japan as the second economic power in the world affairs plays a great role. however, due to some historical reasons, there is little understanding and trust between the chinese and japanese peoples right now. this is very negative for the long - time development with good - neighborly and friendly cooperative relations. i study japanese diplomatic image so as to objectively introduce japanese from this aspect. i hoped my research can enable our people to have a quite clear understanding to japan ' s diplomatic image, and promote both countries people ' s mutual comprehension. at the same time, i also hope the thesis can promote a systematic research about japanese image, not only by international politics but also by the other correlative subjects. that will prosperous academic circles, fill fundamental research blank

    但由於歷史原因，現在中日兩國人民之間存在著嚴重的缺乏理解、缺乏信賴的情況，這對中日兩國發展長期友好的睦鄰合作關系非常不利。本人從學術角度展開對日本外交形象的研究，就是希望能從這樣一個側面客觀地介紹日本的外交形象，使國人對日本的外交形象有一個比較清晰的認識，促進兩國人民的相互理解。同時，本人也希望拙筆能夠起到拋磚引玉的作用，促進國際政治或者相關專業對形象、日本形象的系統研究，繁榮學術界，填補理論研究空白。
  5. Commercial resourcesthe highly developed commerce and market are another resources of huzhou, which have initially established its consumer commodity ' s market, production materials market and production factors market that are linked each other and forms a great circulation pattern for all goods

    商貿業繁榮興旺，市場發達，初步形成了消費晶市場、生產資料市場和生產要素市場相互配套的大流通格局。
  6. Silk honest and unprecedentedly prosperous the tang dynasty, wangchao and southwest tang inferior, various countries of central asia came and went closely, silk of china and country these jewel present trade each other

    唐代絲綢古道空前繁榮，唐王朝與西南亞中亞各國來往密切，中國的絲綢與這些國家的珠寶互相饋贈或貿易。
  7. China insists that apec should adhere to mutual respect, equality, benefit, openness and co - prosperity, that apec should be a consultative forum rather than an exclusive and rigid economic group

    中國主張apec應堅持相互尊重、平等互利、彼此開放、共同繁榮原則， apec應是一個磋商機制，而不是一個封閉的機制化的經濟集團。
  8. It offers diplomatic channel to settle the problem, that is cultural communication, learning from each other and sharing the prosperity together

    並從文化全球化這樣一個客觀背景下，提出了文化交流以及相互借鑒，共同繁榮等解決問題的途徑。
  9. We arenow a priate limited company and shall carry on the business to our mutual prosperity

    現在我公司為私人有限公司，定為互相繁榮進行貿易往來。
  10. We arenow a private limited company and shall carry on the business to our mutual prosperity

    現在我公司為私人有限公司，定為互相繁榮進行貿易往來。
  11. We are now a private linited company and shall carry on the business to our mutual prosperity

    現在我公司為私人有限公司，定為互相繁榮進行貿易往來。
  12. I would like to take this opportunity to congratulate the newly elected members. i earnestly look forward to communicating and joining hands with them for the prosperity and stability of hong kong

    我謹在此祝賀當選的議員，亦熱切期望與他們溝通，互相合作，為香港的繁榮與穩定共同努力。
  13. " at present, from sheung wan on the west of hong kong island, you can travel by car all the way up to the rumsey street flyover

    除了影響經濟活動，也為市民帶來不便。因此，能互相補足的道路運輸網路，對維持香港的繁榮極為重要。
  14. 2 the great promise of trade is its potential to promote mutual prosperity - - and to strengthen the bonds between sovereign nations

    極其光明的貿易前景是促進相互繁榮和加強主權國家之間聯系的潛力。
  15. The flying horse manager organizes open - minded manager field learning and business forum from flying, invite every home and abroad industry manager expert consultant, the new trend and development direction announce pair of manager fields giving a lecture, the influence expanding manager industry society, mutuality enhancing the china - foreign manager employee communicate with, prosperous manager cause

    由飛馬經紀組織開展的經紀領域的學術及業務論壇，邀請國內外各行業經紀咨詢專家，對經紀領域新的動向和發展方向發表演講，擴大經紀行業的社會影響力，增進中外經紀從業人員的相互溝通，繁榮經紀事業。
  16. A stable, open, prosperous china that assumes its responsibilities for building a more peaceful world is clearly and profoundly in our interests. on that point all americans agree

    過去半世紀中，全球各國逐漸變得愈來愈互相依賴，這段歷史清楚的證明，整合能減少沖突，並為穩定與繁榮奠定更好的基礎。
  17. It is home to the world s largest middle class already and a remarkable culture that taught the modern world the power of nonviolence. for 50 years pakistan has been a vibrant islamic state, and is today a robust democracy

    過去半世紀中，全球各國逐漸變得愈來愈互相依賴，這段歷史清楚的證明，整合能減少沖突，並為穩定與繁榮奠定更好的基礎。
  18. Comrades and people from the same line home and abroad are warmly welcomed to cooperatc with us in field of technology, economics, products exchange and push our country s curtained push our country s curtained door industry to a brighter future

    竭誠歡迎國內外同仁、志士以及廣大用戶們與我們在技術、經濟、產品交流中相互合作，為繁榮我國門簾業電動化的發展事業共創美好未來！
  19. It points out : for transforming china, there exists " structural holes " questions in political and economic systems, market factors are gradually permeating, unit - institution and status - institution have relatively weakened, with community - institution and contract - institution further growing, economic and cultural pluralism are an impetus, moreover, traditional trust and reciprocity mechanism exist in our nation, etc. all these have promoted traditional social capital and modern social capital to boom, but the former looks like more thriving. they are taking positive or negative effects on our state ' s stability and development. so the paper finally suggests that we should adroitly guide our action according to situations, and try hard to turn negative factors into positive ones

    文章指出：對于轉型中國來說，政治上「體制洞」的存在、市場因子的滲透、 「單位制」 「身份制」的相對弱化和伴之而來的「社區制」 「契約制」的進一步發育，經濟上、文化上的「多元化」態勢，以及民族內部傳統信任和互惠機制等等都催生了傳統性社會資本和現代性社會資本的繁榮和興盛但前者更加強勁，它們對中國社會的穩定與發展起著或積極促進或消極阻礙的作用。
  20. In 1977, the sum total of chinese imports and exports was less than $ 15 billion, putting china ' s share of world trade at 0. 6 percent

    「貿易的光明前景是貿易有促進相互繁榮和加強主權國家之間聯系的潛在力量。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書