相互聯系 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānghùliánxì]
相互聯系 英文
interaction
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 互 : 代詞（相互;彼此） each other; mutual
  • 聯 : Ⅰ動詞（聯結; 聯合） unite; join Ⅱ名詞（對聯） antithetical couplet
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  1. Our society is becoming more colorful, and the contact of the people is closer, so the audience ' s request for news dissemination represents diversity and individuality, the request for news has a brand new taste and standard, and especially for the aesthesia of information, which needs to be deeper, wider, higher and quicker

    社會生活的日益復雜豐富，人們相互聯系的日益密切，使得受眾對新聞宣傳的要求表現出了更加多樣化、個性化，對新聞的需求有了全新的口味與標準，尤其是對信息感知的要求更深、更廣、更高、更快。
  2. Such factors as product trade, factor mobility, knowledge diffusion and technological diffusion make anfractuous relation lie in the system. so region is mutual related, not isolated. the economic growth of one region depends on not only its element devotion, but also growth traces of other regions

    但是，區域經濟是一個開放的系統，產品貿易、要素流動、知識和技術擴散等因素使得這些系統之間存在著錯綜復雜的聯系，這決定了區域經濟體之間不是孤立存在而是相互聯系的，一個區域經濟的增長不僅依賴于本身基礎和要素的投入也依賴于其它的區域增長的軌跡。
  3. Communication is a difficult process.

    相互聯系是一件困難的工作。
  4. This traditional building method has many shortcomings : dissever factitiously some process and nobody is responsible for connection sections, many works distributed by different departments lose managing and controlling, and many overhead costs become virtual un - control cost ; confirming the overall budget management emphases through lifecycle method, it ' s unfit for enterprise group which deals in different fields, because these deals in different fields can effect each other, and make it ' s hard to distinguish the enterprise group ' s lifecycle

    這種傳統的構建方法有許多不足之處，如：將一些作業或流程人為地割裂開來，使得它們的介面部位無人負責，眾多分佈於不同部門卻相互聯系的作業因此失去管理和控制，與此相關的眾多原本可控的間接成本因此而成為事實上的不可控成本；通過生命周期法確定企業預算管理的重點，對于多元化經營的企業集團，由於各個產業之間的互動關系，往往有生命周期淡化的特點，這種方法就顯得不是十分適宜。
  5. The double - base teaching is one of traditional features in the mathematics " education in our country, which focuses on how to cultivate the students " inquiry ability in the daily teaching. first of all, from the beginning of the double - base teaching, we pay attention to the original knowledge during the teaching of concepts, definitions, theorems and formulas. in the case of exercising lessons, we conclude, summarize and train the student ' s emanative ideations

    重視雙基教學是我國中學數學教學的傳統特色，在日常教學中培養學生的探究能力，應首先從雙基教學開始：在概念、定義、定理、公式的教學中注重知識的起源；在例習題教學中，注重歸納、小結及訓練學生的發散思維能力；在復習課的教學中注重各知識的相互聯系；其次，由於數學開放題具有良好的探究功能，因此，在日常教學中適當創設數學開放題，也是培養學生探究能力的一個重要途徑。
  6. We may quarrel with the correlation of media notoriety and managerial excellence.

    對于在報界的名聲和傑出的管理才能之間有什麼相互聯系，我們可以進行爭論。
  7. The guidance principles of the sanction and prevention on the international environmental crimes go through the legislation, administration of laws, and any other extrajudicial activity, which are the principles of directive functions to strike and prevent this kind of crimes

    並認為三者相互聯系，相互依存，從始自終貫穿于國際環境犯罪的打擊和預防行動之中，對國際社會打擊和預防環境犯罪的具體對策起著指導性作用。
  8. We shall often find correlation between grammatical and semantic categories.

    我們往往會發現語法范疇和語義范疇之間的相互聯系。
  9. Holism in somehow narrow sense means that patient is seen as a living entity / system whose components are all interconnected and interdependent

    狹義的整體觀念，把患者看成一個生命的整體/系統。它的各個部分是相互聯系和相互依存的。
  10. A system is a collection of interrelated components.

    一個系統是相互聯系的一些元素的集合。
  11. There some manned distant outposts, maintaining contact in navajo by radio

    在那裡他們中的一些加入了偵察部隊，用納瓦霍語通過無線電相互聯系。
  12. The most part of the operation becomes normative after criterion and neaten. it exerts its function partly

    應該注意的是這幾個方面的措施並不是孤立的，而是相互聯系，相輔相成的。
  13. With the development of social economy and culture, and the osculation of the relationship among nationalities, the nationality of languages weakens gradually, but the sociality strengthens

    隨著社會經濟文化的發展以及各民族之間相互聯系的密切，語言的民族性漸趨減弱，而社會性漸穩增強。
  14. Thanks to " mobile qq " service, mobile phone users can easily contact friends on the internet anytime anywhere

    使手機用戶隨時隨地可以方便的和網際網路上的朋友相互聯系。
  15. The preface compendiously discusses the relation between international trade and b / l dissension, comes to this conclusion : the sea transport is one of the links of present international trade. and it is overlaped and entangled with the others, and b / l dissension arise from the process of international trade, as a result. we should deal with them in the whole process of international trade. and give full consideration to these links while cognizance carrier ' s responsibility

    導論部分，對國際貿易與提單糾紛從總體上作出簡要的論述，提出海上運輸是以海運作為運輸方式的國際貿易的一個環節，這一特定的環節是同國際貿易的其它環節重疊交叉、相互聯系的。提單糾紛案件是基於海上運輸這一國際貿易環節所產生的爭議，因此，將提單糾紛放在國際貿易流程中認識與把握是必須的。
  16. In the dissertation, the viewpoints of systematic theory are used to study the mutual relation and the mutual promotion between urban economy and rural economy, which are considered as a whole system. to analyze widely and thoroughly those relative theories of them, to unveil the mystery of them and to probe into the modes, the approaches, the structures, the mechanism, the effects and the laws of them are the major tasks of the research

    本論文運用系統論的觀點，將城市經濟和鄉村經濟作為一個系統，在城市經濟與鄉村經濟相互聯系與互動中考察城鄉經濟關系，廣泛深入地分析研究城鄉經濟聯系與互動的有關理論，揭示城鄉經濟聯系與互動的奧秘，探討城鄉經濟聯系與互動的模式、途徑、結構、機理、效應及規律是本論文的研究工作的主要任務。
  17. Layout is an important part of the sea reclamation works, which consists of for kinds of rational layout of the exploitation of the embanked area, the irrigation and drainage works, the sea exploitation work schedule and the silt acceleration work schedule. not only are the four kind layout works interrelated and interrestricted, but also they come down to many natural and society factors

    圍海工程規劃是圍海工程重要組成部分，圍海規劃由圍區土地合理開發利用規劃、圍區排灌工程規劃、圍塗開發進度規劃和圍塗的促淤進度規劃組成，這四部分的內容不僅相互聯系又相互制約，而且還涉及到眾多的自然因素和社會因素。
  18. The planning and construction of the characteristic industry zone and the development of town agglomeration are one kind of relation contacting mutually and promoting mutually. the present situation and the industrial foundation condition are summarized in the fourth part, which analyzes his unique location superiority, the economic development foundation and infrastructure, the position in the strategy of chongqing, as well as the unfavorable condition. the general economic strength of each city has been compared in the 5th part, which has analyzed the influence scope of regional center city and the relation with the cities around it in sichuan province ; thus on this foundation we form three concentrated areas and three economic belts, and then put forward the ranking of characteristic industry zone, the development objective a nd

    本文共分六大部分:第一部分闡述了論文的研究背景及理論基礎;第二部分對本文涉及到的有關概念產業集群、區域經濟網路、特色產業、特色工業園區作了解釋;第三部分對城鎮群發展與特色工業園區的關系進行了初步分析，特色工業園區的規劃建設與城鎮群發展是一種相互聯系、互相促進的關系:第四部分是渝西城鎮群的現狀與產業基礎條件概述，分析了其獨特的區位優勢、經濟發展基礎、基礎設施建設、在大重慶發展戰略中的定位，以及其經濟社會發展的不利條件;第五部分首先對渝西地區各城市綜合實力進行了比較，分析了區域中心城市的影響范圍、與周邊市縣的關系，在此基礎上構築了渝西城鎮群的三大城鎮密集區及三大經濟帶，進而提出了特色工業園區的分級、發展目標定位、發展模式等;第六部分是特色工業園區與渝西地區城鎮群發展戰略的保障措施。
  19. The topographic feature is one of the main factors that influence the process of soil erosion and sediment yield of small watershed. the quantitative parameters of small watershed topographic feature are average watershed slope, average slope length, gully density and so on, which are based on the quantitative method of slope character and do not reflect the essential character of the small watershed topographic feature, which are complex

    地貌形態是影響小流域侵蝕產沙的主要下墊面因素之一，其量化參數一般繼承坡面地貌特徵量化方法（如坡度、坡長因子）而採用平均坡度、平均坡長及溝壑密度等參數，這些參數僅是對流域地貌形態的概化和單因子表達，沒有真正反映流域地貌形態復雜的本質特徵和相互聯系。
  20. Economic increasing is a process of the gross ; the variance of industries connects with the variance of the gross. we should combine the two variances, so we can make proper comparison

    經濟增長是一個總量的過程，部門的變化都同總量的變化相互聯系，只有把部門的變化結合到總量的框架中時，才可能對它們加以適當的權衡比較。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書