相依區域 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngyīqūyù]
相依區域 英文
dependent region
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 依 : Ⅰ動詞1 （依靠; 依仗） depend on; rely on 2 （依從; 同意） comply with; listen to; yield to Ⅱ介詞...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 相依 : depend on each other; be interdependent; correlative with
  1. Such factors as product trade, factor mobility, knowledge diffusion and technological diffusion make anfractuous relation lie in the system. so region is mutual related, not isolated. the economic growth of one region depends on not only its element devotion, but also growth traces of other regions

    但是，區域經濟是一個開放的系統，產品貿易、要素流動、知識和技術擴散等因素使得這些系統之間存在著錯綜復雜的聯系，這決定了區域經濟體之間不是孤立存在而是相互聯系的，一個區域經濟的增長不僅依賴于本身基礎和要素的投入也依賴于其它的區域增長的軌跡。
  2. The regulation showed : land use diversity and combination types of land use were increased from suburb to distant suburb plain and half coteau. the opposition trend was presented on the change of the concentration index of land use. as distant suburb coteau was controlled by the background of mountain, the land use diversity index was minimum and the concentration index was maximum

    北京市土地利用格局的區域差異呈現如下規律：土地利用多樣性和土地利用組合類型數由近郊向遠郊平原、遠郊半山區依次遞增；土地利用的集中程度則剛好相反；遠郊山區由於受大環境背景山地控制，土地利用多樣性在各區中是最小的，而集中程度則是最大的。
  3. In term of the control mechanism between tp and te, possibly, this special control method will provide the control theory some spark. based on the research and conclusion of the frog visual behavior, in term of the control mechanism among the tp, te and endbrain area, the author has done a detailed system analysis and use the computer 3d to simulate the frog vision behavior. this kind of visual behavior model could be taken as a good reference to study the formation of the vision and its characteristics

    文中通過對青蛙視覺行為數據的細致整理和總結，根據丘腦-前頂蓋（ tp ） ~ 1 、頂蓋~ 2和端腦區域里神經元集團之間的相互作用機制並結合具體的視覺行為，做了詳細的系統分析，並在此基礎上，使用計算機3d技術對青蛙視覺行為進行了模擬，這種直觀的視覺行為模型能夠為我們進一步研究視覺的形成和特點提供良好的依據和借鑒。
  4. Digital watermarking algorithm based on wavelet transform, making use of relative frequency equability feature of low - frequency that comes from image ' s mra decomposing and according to size between insert point value and its region mean value, is that two - value watermarking is hid in insert point

    基於小波變換的數字水印演算法充分利用了圖像經過多分辨分解后低頻圖像的頻率相對平穩特性，並依據嵌入點值與其區域均值的大小，將二維二值水印信息隱藏到嵌入點。
  5. Furthermore, the dq value ranges of profile multifarctal spectra in different landform types and in different directions of the same sections perform different properties and anisotrpies. it can be concluded that the landscape fractal properties depends closely on the int ensity, manner and inhomogenity of exogenic and inogenic processess, and with the properties, we can study quantatively the dynamic geomorphic process. by using the same methods just above, local fractal dimensions d, crossover length tc and the multifractal spectra dq - q of two large - scale landform profiles ( across and along tianshan mountain ranges respectively ) are calculated. the results show that in the studied scaling range the two profiles perform different scaling properties, and both of them can be divided to three evident different linear scaling subsections

    不同類型地貌區二維地貌表面也表現出多度域分形特徵，而且隨著觀測尺度的增加，每個區間的分維值均表現為依次減小，表明外營力作用的影響逐漸被內營力作用所取代：不同類型地貌區在相應區間的分維值表現為高山區中低山區盆地區，體現了不同類型地貌表面粗糙性或復雜性的差異，因此分維值大小可作為地貌表面外營力侵蝕作用強度的重要指標：利用標度區的間斷點和各種地貌類型表面分維值或宏觀效應趨於一致，提出5 - 6km左右可作為地貌的宏觀臨界點，並且與利用地貌剖線研究所得到的5km這一數值是基本吻合的。
  6. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜
  7. As a result, vulnerable ecological environment is showed with the ecological bearing capacity in middle reaches of hetian river. in the view of the features of landscape pattern in the middle reaches of hetian river, the landscape protection principles of development, harmonization and reality and ecological landscape construction principle including adapting nature, mutualism, adjusting ecosystem and meliorating function, local regulation and whole " harmonization are put forward

    A ，指出區域內生態環境質量在提高，但依舊無法脫離荒漠生態體系，是一種極其脆弱的生態環境。針對和田河中游地區景觀生態的具體特點，提出了發展、協調、現實的景觀保護原則以及適應自然、共生互利、調整結構，改善功能、局部控制與整體協調的景觀生態建設原則，相應地制定出河流廊道建設、綠色植被建設以及綠洲建設的景觀生態建設途徑
  8. In addition, it was also found that this protein shares limited but significant homology with the sam - dependent methyltransferase of mesorhizobium sp. bnc1 ( 32 % similarity ), and the similarity of its 303 - 362 region to the 160 - 220 domains of l11 methyltransferases of e. coli ( prma ) is 41 %. it is suggested that methylation of l11 resulted in effects of noea on nodulation of 042bm

    發現noea與中慢生根瘤菌（ mesorhizobiumsp . ） bnc1可能的sam -依賴性的甲基轉移酶相似性為32 ，而其303 - 362區域與大腸桿菌（ escherichiacoli ）的核糖體50s亞基的l11蛋白甲基轉移酶（ prma ）的160 - 220結構域的相似性達到41 。
  9. Empirical likelihood ratio confidence regions with a nuisance parameter for dependent samples

    相依樣本下帶有討厭參數的經驗似然比置信區域
  10. This paper, applying sequence stratigraphy, through studying on sedimental faices and running the sedimental model, obtained the reservior ' s distributing feature of the whole depression whose centre is the well ou39. this work obtained the distribution scenario of ou39 ' s fan - delta ' s sandbody and the favrable - explorating area to afford the evidences for production

    本文應用層序地層學的理論，通過沉積相的研究沉積模式的建立，總結出以歐39井為中心的整個窪子中儲層的展布特徵；通過此工作最終確定出歐39井扇三角洲砂體的分佈情況、勘探的有利區域，為生產提供有利依據。
  11. I also define each unite of formation and members. including characters of petrology and regional distribution. finally, the stratigraphical framework have been constructed based on consistencies of petrology, facies and the relationships of rock units

    同時對所劃的各組、段的特徵、含義進行了詳細描述，最後依據巖性巖相特徵、地層接觸關系等，進行了區域對比，建立了該區石炭系的巖石地層格架。
  12. In contrast, this report adopts a regional perspective on clusters, where the term refers to a local or regional concentration of industrial firms and their support infrastructure closely interrelated through traded and untraded interdependencies ( maskell, 2001 ; bathelt, 2002 )

    與之相反，本報告採用集群的區域透視的方法，這里的區域是指地方的或區域的產業公司群體和它們通過商業和非商業依賴形成的近相關的基礎支持設施。
  13. On the other hand, asian economies interdependence of trade and investment is tight and gradually they have being merged into an economic entia. so it is imminent for east asia economies to reinforce financial cooperation. at present, it has made some substantial progress

    而且東亞經濟體的貿易依存度和投資依存度已達到相當高的水平，東亞經濟已越來越融合為一個統一的整體，迫切需要東亞國家加強彼此的政策協調，進行區域金融合作。
  14. Compared with the classical bp algorithm, robust adaptive bp algorithm possesses some advantages as following : ( 1 ) increasing the accuracy of the network training by means of using both the relative and absolute residual to adjust the weight values ; ( 2 ) improve the robustness and the network convergence rate through combining with the robust statistic technique by way of judging the values of the samples " relative residual to establish the energy function so that can suppress the effect on network training because of the samples with high noise disturbances ; ( 3 ) prevent entrapping into the local minima area and obtain the global optimal result owing to setting the learning rate to be the function of the errors and the error gradients when network is trained. the learning rate of the weights update change with the error values of the network adaptively so that can easily get rid of the disadvantage of the classical bp algorithm that is liable to entrap into the local minima areas

    與基本bp演算法相比，本文提出的魯棒自適應bp演算法具有以下優點： （ 1 ）與魯棒統計技術相結合，通過訓練樣本相對偏差的大小，確定不同訓練樣本對能量函數的貢獻，來抑制含高噪聲干擾樣本對網路訓練的不良影響，從而增強訓練的魯棒性，提高網路訓練的收斂速度； （ 2 ）採用相對偏差和絕對偏差兩種偏差形式對權值進行調整，提高了網路的訓練精度； （ 3 ）在採用梯度下降演算法對權值進行調整的基礎上，通過將學習速率設為訓練誤差及誤差梯度的特殊函數，使學習速率依賴于網路訓練時誤差瞬時的變化而自適應的改變，從而可以克服基本bp演算法容易陷入局部極小區域的弊端，使訓練過程能夠很快的「跳出」局部極小區域而達到全局最優。
  15. Through comparing the talents construction with relative cities, analyzing the general position of qingdao city ' s development, the location advantage, and the social economic development level, this article puts forward the goal and positioning of qingdao talents construction, which is to make qingdao a regional talents platform with the peninsula cities as its base, facing to northeast asia and serving the entire province by 2010

    摘要通過相關城市人才隊伍建設比較，對青島市城市發展總體定位、區位優勢、經濟社會發展水平進行分析，提出青島市人才隊伍建設的目標定位是：到2010年，使青島成為以半島城市群為基本依託、面向東北亞、服務全省的區域性人才高地。
  16. Article 3 a change of land use within the boundaries of a hot spring area shall be subject to the procedures for change of zoning and land use as stipulated in the regional planning law, the urban planning law, the national parks law, and other applicable laws and regulations

    溫泉區?圍內涉及土地使用變更者，應依區域計畫法、都市計畫法或國家公園法及相關法規所定程序變更使用分區及用地。
  17. So the plate - like drawing correcting process can be divided into two stages : absolute errors checking and comparative errors checking absolute errors checking include four modules which were line - weight checking, hatch checking. dimension checking and overlapped line checking comparative errors checking module include drawing compartmentalization, view recognizing, data getting and data compare in this correction system, line - scanning and circle - scanning algorithm, direct graphics element compare algorithm and character compare are used, which simplify the process and reduce difficulties

    相對錯誤檢查包括區域劃分、視圖識別、數據提取、數據提取等過程。相對錯誤的判斷依據是答案圖。本批改系統採用直線和圓弧掃描演算法，並且結合圖形元素直接比較法和特徵比較法，既簡化了處理過程，又降低了處理難度，比較圓滿地完成了開題報告確立的任務。
  18. The results of research reveals the variation disciplinarian and the affected factor, defines the factor limiting the urban regional development. all these offer scientific references for reasonable city planning, municipal building project planning, reasonable arrangement of land use, the confirmation of land use intensity and the improving land use benefit. and a series of methods we have explored can apply the practical manipulation of grading and assessing urban land, which contribute to enhance working efficiency, shorten the time of evaluation, enhance the updating of urban land price, establish a system of dynamic superviso ry control and examination, and enhance accuracy and objectivity of urban land - rated evaluation

    再由球形檢驗和主成份分析、信度分析、多元回歸分析的技術路線，逐層遞深地解譯影響城市地價的主要因素及相互數量關系，其研究結果揭示了城市地價的變化規律和影響因素、明確了限制城市區域發展的因素，為合理的城市規劃，市政建設項目規劃，合理安排土地用途，確定土地利用強度，提高土地利用效益等提供了科學依據，同時探索的系列化方法可直接應用於城市定級估價的實際操作中，有利於提高工作效率，縮短估價時間，提高城市地價的現勢性，建立地價動態監控和測算系統，又可提高城市定級估價的準確度和客觀性，在理論上、學術和實踐上均有積極意義。
  19. The whole thesis was made up of seven parts. the first part provided the background, significance and aims of this research ; the second part briefly reviewed the progress and the trend of the researches about the relative fields at home and abroad, then concluded that the present researches were mainly focusing on mineral cities and the qualitative description of mineral economics, which lack in quantitative analysis and utilized models ; the third part defined mineral region according to two indexes, and discussed the theoretical basis of the economic sustainable development of mineral region ; the fourth part systematically analyzed the current situation of the economic sustainable development of huangling county, emphatically discussed the coincidental relationship between mineral exploitation and economic development as well as the reasons for the recession of mineral economic ; the fifth part, drawing on the experience of transforming industry and renewing economic in mineral cities ( region ) at home and abroad, put forth the foundation train of thought of the economic sustainable development huangling county, and programs and smocks the economic development of huangling county using the method of systematic dynamics, presented the model of the economic sustainable development of counties by comparative analysis of three plans ; the sixth part provided some policed suggestion and measure for the economic susta inable development of huangling county

    全文分為七個部分：第一部分：提出研究的背景、意義與目的；第二部分：簡要回顧了國內外相關領域的研究進展與趨勢，指出當前研究主要集中在礦業城市與礦業經濟的定性描述，缺少定量分析和應用模型；第三部分：依據兩組指標界定礦業區域，探討礦業區域經濟可持續發展的理論基礎；第四部分：對黃陵縣域經濟可持續發展現狀進行系統分析，重點探討了礦產資源開發與經濟發展的耦合關系及其礦業經濟衰退的原因；第五部分：在借鑒國內外礦業城市（地區）產業轉型與經濟新生經驗的基礎上，探討了黃陵縣域經濟可持續發展的基本思路，並運用系統動力學方法對黃陵縣域經濟發展進行規劃與模擬，通過三種方案的對比分析，提出縣域經濟可持續發展模式；第六部分：黃陵縣域經濟可持續發展的政策建議與措施；第七部分：主要結論及進一步研究的問題。
  20. After the procedure for the aforementioned alteration of use zoning has been completed, applications for use of converted land with an area of fifty hectares or more shall still be handled in accordance with the procedures stipulated in article 15 - 1 of the regional planning act and related laws and regulations ; and for land with an area of less than fifty hectares, shall be handled in accordance with the procedures set out in appendix 2 and appendix 3 of these regulations

    前項使用分區變更程序完成後，申請使用地變更編定面積達五公頃以上者，仍應依區域計畫法第十五條之一及其他相關法令規定程序辦理；面積未達五公頃者，其辦理程序如附件二及附件三。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書