相反狀況 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngfǎnzhuàngkuàng]
相反狀況 英文
counter condition
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 反 : Ⅰ名詞1 （方向相背） reverse side 2 （造反） rebellion 3 （指反革命、反動派） counterrevolutionari...
  • 狀 : Ⅰ名詞1 （形狀） form; shape 2 （情況） state; condition; situation; circumstances 3 （陳述事件或...
  • 況 : Ⅰ名詞1 （情形） condition; situation 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（比方） compare Ⅲ連詞[書面語] （...
  • 相反 : 1 （事物的兩個方面互相矛盾、互相排斥） opposite; contrary; adverse; reverse; inverse; on the cont...
  • 狀況 : condition; state; status; state of affairs
  1. After analyzing purple soil sampled from neijiang, leshan ofsichuan provinec and yuanmou of yunnan province, the contrast results of microbe quantity feature between surface and subsurface purple soil were obtained as follows. the content of soil organic matter, total and available nitrogen, phosphorous and potassium of surface was higher than subsurface, not relating to the type of purple soil and soil utilization way. the quantity of microbe _ bacteria, actinomyces and mould in surface purple soil was higher than subsurface, which indicated that the organic matter and airy condition in surface soil was more suitable for microbes growing. there was the same tendency in profile change of microbe quantity in purple soil located in temperate _ humid climate of sichuan basin in contrast with dry _ hot climate of yuanmou, yunnan. the nutrient situation of purple soil in sichuan basin shown that state of surface was better than subsurface, while in yuanmou of yunnan the state was on the contrary due to the degradation of surface soil

    實驗室對四川內江、樂山和雲南元謀不同類型紫色土表層和亞表層微生物數量特性的比較分析表明：土壤有機質、氮磷鉀全量及其速效量均表現為表層高於亞表層，與紫色土類型和利用方式無關；三大類土壤微生物細菌、放線菌和黴菌數量均表現出表層高於亞表層，表明紫色土表層的有機質和通氣性優于亞表層，適宜於這三大類微生物生長；溫濕氣候條件下的四川盆地和乾熱氣候條件下的雲南元謀其紫色土微生物數量的剖面變化具有相同的趨勢，唯土壤營養狀況在四川盆地紫色土中表現為表層優于亞表層，而在雲南元謀紫色土中由於表層土壤的退化作用表現為亞表層優于表層的相反情況。
  2. Answer : above all, city finds a place for according to end of the year on each area county on - the - job office worker is counted and economy grows the branch the level, raise this year of each area county find a place for index, the make known to lower levels after government of classics city people agrees gives people of each area county the government ; next, basis of government of people of each area county on - the - job office worker counts end of the year on the each unit inside this area county area under administration, the economic atmosphere that considers each unit integratedly, past years finds a place for retire the circumstance such as the soldier, will find a place for index is decomposed fulfil this area under administration inside relevant accept an unit, accept an unit to answer to will be fulfilled in time find a place for the circumstance of index feedbacks to find a place for to area county branch

    答：首先，市安置部門依據各區縣上年度末在職職工人數和經濟發展水平等，提出本年度各區縣的安置指標，經市人民政府同意後下達給各區縣人民政府；然後，各區縣人民政府根據本區縣轄區內各單位上年度末在職職工人數，並綜合考慮各單位的經濟狀況、歷年安置退役士兵等情況，將安置指標分解落實到本轄區內的相關接受單位，接受單位應及時將落實安置指標的情況反饋給區縣安置部門。
  3. They contained an antisense constructed for the spruce gene encoding ccr ( cinnamoyl alcohol dehydrogenase ), an enzyme of monolignol synthesis. the antisense rna method is a technique for reducing the expression of a resident target gene. the transgenic sublines were produced by particle bombardment at the dept of forest genetics, swedish university of agricultural sciences

    本項目研究的目的就是採用瑞典農業大學構建的反義ccr基因轉導的挪威雲杉細胞愈傷組織，通過誘導產生再生植株，並檢測證實該基因是否表達及其它相關基因的表達狀況，為培育出低木質素的轉基因挪威雲杉新品種奠定物質和理論基礎。
  4. It is also the key factor to improve the highway grade in these areas. the sand harm usually happens and the roadbed is obviously influenced by the sand foundation stability condition and the groundwater if the roadbed earthfill height is low. on the contrary, the wind erosion usually happens if the height is high

    公路路基的合理高度是保證沙漠公路不產生沙害的主要因素之一，同時是提高沙漠地區公路等級的關鍵，沙漠公路路基填土高度低，則易出現沙埋病害，路基受沙漠地基穩定狀況及地下水的影響顯著，反之，則易出現風蝕病害，並存在高填方路基和穩定性問題，工程造價相應增加。
  5. Hence the political work cannot solve the problem of the officers. but with the functioning of the encouraging theory, we can make clear the requirements, including the causes of that, of the officers and with the encouraging methods handling on them, we can ensure they will determine their future and realize their requirement in the army. furthermore it ensures the stability of the army, which also keeps up the combat effectiveness and solve the management problem of the officers fundamentally

    眾所周知，我軍是善於做政治思想工作的部隊，保持高度的政治、思想穩定性是部隊的基本要求，但隨著市場經濟的不斷發展，軍地反差日趨加大，而專業技術軍官從事高智力工作，和地方從事同樣工作的人員相比，收入相差巨大，再加之專業技術軍官沒有領導職務，缺乏工作成就感，這就使單純的政治思想工作不黑急軍官的需要和成因，摸清他們的思想狀況，對他們進行有效地激勵，既保證他們能在部隊建功立業，實現自己的需要，又保證部隊的穩定性和戰鬥力的提高，只有這樣才能從根本上解決專業技術軍官的管理問題。
  6. In this paper, systemic theoretic analysis of the relationship of stock structure and operating performance is progressed, based on this, theoretic study and demonstration analysis organic fall together, and the neural networks model that can reflect their relationship total and systemic is established. the input variable of the model can reflect the panorama of stock structure, also, it can embodiment other influence factor of company performance. the evaluation target system that can reflect the operating condition of listed companies completely, impersonality and truly is advanced, at the same time, the best result weights confirm method is brought forward, thereby, the fuzzy integrate evaluations method is improved

    本文對股權結構與經營績效之間的關系作了系統的理論分析，並在此基礎上，將理論研究和實證分析有機地結合起來，建立了一個能全面、系統地反映它們之間關系的神經網路模型：該模型的輸入變量在反映股權結構全貌的同時又體現了公司績效的其它影響因素；提出了可以全面、客觀、真實地反映上市公司經營狀況的評價指標體系，同時提出了最佳結果權重確定法，從而改進了模糊綜合評價方法，並利用改進的模糊綜合評價法求出公司經營績效的綜合量化值作為神經網路的期望輸出；改進了神經網路模型的演算法，使其在樣本數據相對較少的條件下也能很好地在性態上模擬被逼近函數。
  7. There are three surveys in this paper, the retail market survey, the newspaper market survey and the reader survey. through these surveys, the general situation of taizhou market of newspaper industry was outlined. on the base of a large number of data, it summarizes the characteristics of taizhou market of newspaper industry. first, the competition between outside area newspapers and local newspapers has already formed. second, at present, newspapers published in big cities gain the advantage over the local newspaper. third, readers in taizhou have their own characteristics, which are very different from readers in big cities, such as the educational level, the economical condition, the reading custom, and so on. third, the network of newspapers retail sales has already established, and most of newsstands belong to local post offices. finally, comparatively speaking, both readers and newspaper sales in taizhou are on a small scale

    本文選取江蘇省泰州市報業市場作為樣本，通過對零售市場、本地外地報紙市場佔有情況、受眾規模與閱報習慣三個方面的實地調查，用大量數據勾勒出泰州報業市場的整體現狀，並在此基礎上總結出泰州報業市場的特徵:外地報紙和本地報紙之間的競爭已經形成，外地報紙在競爭中處于優勢地位;報紙讀者在受教育程度、經濟狀況、閱讀習慣上存在自身特點，讀者規模相對較小;以郵政報刊亭為主的報紙零售網路已經建立，報刊亭進報渠道多樣，但總體零售量不大。針對泰州市報業市場所反映的全國地級市報業市場的現狀和特點，論文對地級市報業市場和大城市報業市場的共性與個性進行了比較，並在此基礎上指出，目前條件下，不同的報業主體在開發地級市報業市場時應採取不同的對策。
  8. The study on the characteristics of development and seed setting of different spikelet and floret positions was important for the realization of big - spike - cultural - goal with more spikelets and grains. with both the winter type ( wv ) and spring type ( sv ) varieties sown at different dates, it was found that the greater seed setting capacity of spikelets resulted in more grain number of spike. the trend of differences in grain weight per spikelet between the different sowing dates and varieties was similar to that of grain number. the correlation between the average grain weight of middle spikelets and lower spikelets and the grain weight per spike was highly significant. the environmental changes resulted from different sowing dates mainly effected the middle spikelets development, even though the differences between wv and sv were represented in every spikelet positions. the grain weight on the second floret position was most sensitive to the development status of wheat plant and environmental changes, and could represent the yielid potential of the whole spikelet. the results showed that the enhancement of seed setting of the middle spikelets ( from 5th to 15th ) and the grain development from the first to third floret positions was a key to realize big - spike and grain

    確定小麥不同小穗位和小花位發育與結實特性是實現大穗多粒的重要前提.本文通過對冬、春性小麥品種分期播種試驗得出，較高的小穗結實力是增加穗粒數的重要因素.不同播期、品種之間，小穗粒重和粒數呈現相同的變化趨勢.中部以及基部小穗粒重與穗粒重之間呈高度正相關.體現環境差異的播期效應以對中部小穗發育的影響為主，而冬、春性品種的基因型差異可反映在各個小穗位上.第2小花位的子粒發育狀況反映整個小穗的生產能力.結果表明，促進中部優勢小穗（第5 15小穗）結實和第1 3小花位子粒發育是提高小花結實率和穗粒重的關鍵
  9. With the high resolution super fine evf, you can easily confirm how your shot is focused, without having to magnify the viewfinder display. other aids to image composition include a wide viewing angle ( similar to a 35 mm slr camera ), 90 degree tilting for low position shooting, and automatic brightness boosting in dim conditions

    您只要透過高解像度的超細致evf ，即使不用放大觀景器的顯示，都能輕松確定拍照時的對焦狀況。而超細致evf的廣闊取景角度（相當於35mm單鏡反光相機） 、適用於低角度拍攝的90傾斜功能、以及在光線不足的環境下自動增加亮度等功能，都能助您取景構圖。
  10. The shrinking and swelling in plant stem diameter was closely related to the crop water status within plant, the parameters derived from stem diameter measurements were reliable plant water status indicators, which could reflect crop water deficits sensitively, duly and accurately

    摘要植株莖直徑的收縮和膨脹與作物體內水分狀況密切相關，莖直徑變化測量參數能實時、靈敏地反映作物水分虧缺程度。
  11. Medical science has learned that the mind and body are interrelated, meaning that your mental well - being affects your physical state and vice versa

    醫學研究表明，人的心身是相互關連的，也就是說你的心理健康影響著你的身體狀況，反之亦然。
  12. During this collaborative action research, we communicated, inspired and improved each other by the ways of classroom observations, discussions, interviews and writing research diaries. in practice, we gradually had groped for a method of improving the level of the common spoken chinese in ganzanggou by the research of the composition teaching, and inquired a way of composition teaching which was suitable to local areas and local nationality, and tried to change the current conditions of composition teaching and advance the students " development, and improve the level of writing and language expression of students

    本研究是與西北貧困地區農村小學一位語文教師合作展開的作文教學行動研究，通過課堂觀察、討論、寫研究日誌、訪談等方式，與教師相互交流、反思等，在實踐中嘗試探索通過作文教學的改革來提高學生普通話水平的有效途徑，並在此基礎上探索出適合當地的作文教學方式，從而改變現有的作文教學效果不佳的狀況，進一步提高學生的寫作水平和語言表達能力。
  13. The study paid attention to the change of teacher ' s sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress under such realistic background. by analysis and explanation of investigation data, the study concludes the results as follows : 1 after implement of curricular reform, general teaching efficacy of teachers who have joined curricular reform compared to their past or to of what teachers who have n ' t joined curricular reform goes up significantly, while personal teaching efficacy ( significantly ) declines ; 2 after implement of curricular reform, intrinsic motivation of teachers who have joined curricular reform compared to their past ( significantly ) presents descending trend, while their outer motivation ( significantly ) rises apparently. so that their intrinsic motivation and outer motivation are significantly much higher than of what teachers who have n ' t joined curricular reform ; 3 after implement of curricular reform, occupational role and personal stress of teachers who have joined curricular reform compared to their past or to of what teachers who have n ' t joined curricular reform goes up significantly, while their relaxation of personal resource significantly declines, but have no remarkable difference at other aspects ; 4 the sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress of teachers which belong to different characteristic and category exists remarkable difference before and after new curricular reform ; 5 teachers " sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress tie together tightly, while the interaction of teaching motivation and occupational stress is prominence, occupational stress directly influences teaching motivation, and indirectly influences the sense of teaching efficacy

    通過對調查數據予以分析和說明，本研究得到如下結論： （ 1 ）課程改革以後，參與課改的教師無論與自身縱向相比，還是與未參加課改的教師橫向相比，其一般教育效能感顯著上升，而教師的個人教學效能感則（顯著）下降； （ 2 ）課程改革以後，參與課改的教師與自身縱向相比其內部動機有較為顯著的下降趨勢，外部動機則有顯著地上升趨勢；其內部動機和外部動機都（顯著）高於未參加課改的教師； （ 3 ）課程改革以後，參與課改的教師無論是與自身縱向相比，還是與未參與課改的教師橫向相比，其「職業任務」和「個體緊張反應」方面均呈現（非常）顯著地上升趨勢，而在「個體應對資源」方面除休閑是顯著降低外，其餘無顯著的差異； （ 4 ）不同特徵和類別教師的「教學效能感」 、 「教學動機」和「職業緊張應對」在課改前後的變化狀況上存在（顯著）差異； （ 5 ）教師教學效能感、教學動機和職業緊張應對密切聯系，教學動機與教學效能感相互作用顯著；而職業緊張應對直接顯著影響教學動機，間接影響教學效能感。
  14. As it turned out, celestine and hakan yaman were lucky. put on tb treatment, celestine flourished, gaining eight kilograms in as many weeks. hakan was able to delay arvs until the end of the intensive treatment phase so celestine s tb and hiv medicines didn t interact

    西萊斯蒂與哈根醫生都相當幸運，西萊斯蒂開始結核病療程后，健康狀況得到改善，體重上升八公斤，哈根醫生可以為她延遲抗愛滋病毒藥物的治療，令抗病毒藥物及結核病藥不會產生化學反應。
  15. The acceleration response of the sprung mass for the quarter vehicle model the suspension system under periodical excitation and certain road uneven random excitations were discussed

    為了反映實車狀況，著重討論了在調和激振和隨機路面激振下變剛度彈簧懸架簧載質量的動態相應特性。
  16. “ instead, i will move further away to ascertain whether the overproduction in historiography has its counterpart in a considerable part of present - day civilization and society

    應作反之，我將進一步離開上述方向，而去弄清楚史學中的過度生產，是否在現今文明與社會的相當一部分領域里也有對應的狀況。
  17. The analysis suggested that, with an orderly depreciation of the us dollar, growth in hong kong would probably be boosted by improved competitiveness and looser monetary conditions. disorderly adjustment, on the other hand, could give rise to marked contractionary effects through financial channels in the short term, but this would probably be offset by positive trade effects over time

    該文件指出若美元有秩序地回落，香港經濟增長很可能會因加強競爭力及較寬松的貨幣狀況而受到刺激相反，若美元調整失序，短期內便可能透過金融渠道造成明顯的收縮效應，但相信隨著時間過去將會被正面的貿易效應所抵銷。
  18. By researching, the major innovations of this paper are : ( 1 ) analysises the assets and liabilities table and the loss and gain table of life insurance companies in china from 1998 to 2001 in detail, comprehensively reflects the structure of assets and liabilites in the life insurance companies even in the whole life insurance industry of our country during the recent years ; ( 2 ) on the aspect of assets management, our country should reduce the proportion of monetory assets, improve the proportion of investment assets and establish the scientific investment management system, and suitably lower the proporty of the fixed assets on the premise of guaranteeing the operation ; ( 3 ) on the aspect of management of matching assets and liabilities, the life insurance company of our country should reduce the sales of the policies of prearranged high insuranc rate, develop the new type of life insurance products and match each policy with prearranged high interest rate with high interest rate investment correspondingly ; ( 4 ) as refering to the index system of assets and liabilities management of the commercial banks in our country, it has explored that of the life insura

    第三部分從壽險公司的資產管理、負債管理、資產負債匹配管理及資產負債匹配管理評價指標四個方面進行了分析和研究。本文的主要創新之處是： （ 1 ）將自1998年至2001年國內所有壽險公司的資產負債表和損益表進行了詳細的分析，比較全面地反映了我國近年來各壽險公司及整個壽險業資產負債的結構狀況； （ 2 ）在資產管理方面，我國應適當降低貨幣類資產的比例、提高投資類資產的比例並建立科學的投資管理體系、保證經營的前提下適當降低固定資產的比例、盡量減少佔用類資產的比例等； （ 3 ）在資產負債匹配管理方面，我國壽險公司應盡量減少高預定利率保單的銷售、發展新型壽險產品，每銷售一批較高預定利率的保單就應選擇相應高利率的投資與之對應匹配； （ 4 ）借鑒我國商業銀行資產負債管理的指標體系，探討了壽險公司資產負債匹配管理的指標體系。
  19. Secondllv in the 1 d random traffic flow model. the relation function between the correlation and the creation. disappearance. brake probabilities of the vehicles is presented. according to the statistical mechanical approach to the spatial correlation functions. the theoretical results agree with that of the computer simulation. thirdh. based on the bml model. a main - road traffic flow model with two speeds on two dimensions is designed. this model simulate the traffic situation of one main road and several branches in the cit traffic lights placed on the crossing. vehicles breaking ~ vhile running and turning to other direction while jamming. we investigate the ~ ' e1ocitv and flo ~ ~ of the model when the initial densitvthe brake and turning probabilities. the green to signal rati3. thc number of the branches and the period of the signal are changed. then the reasons causing all the kinds of phenomena are analvzed. finallv. we simulate the bml model using the method of lattice boltzmann which ~ vas brought out by liu mu - renand obtain the velocity - density graph similar to the previous result. the upper critical densiw above which there are oniv jamming configurations. and the lo ~ ver critical density below which there are only moving configurations are the same as before. the boltzmann function which is on the lattices shows the moving and jaxmning transition obviouslv. thus it proves the possibilit of this method on the traffic research

    接著，建立了和研究了二維二速的主幹道模型，該模型模擬了城市交通中一條主幹道，多條支道的交通情況，在幹道與支道的交叉路口設置紅綠燈，車輛在運行中可以有對突發事件發生反應的剎車，在發生堵塞時，路口的車輛可考慮通過轉向來緩解交通等各種實際情況的發生，給出了車輛演化的演化方程，並通過計算機模擬，研究模型在改變車輛的初始密度、剎車概率、轉向概率、支道數、紅綠燈信號的綠信比、紅綠燈信號周期等各種情況下支、主幹道車輛的速度、流量的變化，並分析在各種情況下交通狀況的成因，提出改善交通的有效措施。最後，在劉慕仁提出的用格子boltzmann方法研究一維決定論交通流的思路下，將此法推廣到對二維bml模型的模擬上，得到了與用以往方法的研究結果相類似的速度-密度圖線，且車輛從運動相到堵塞相轉變的上下臨界密度是一致的，同時分別給出車輛在處于暢通相和堵塞相時， boltzmann函數在格子上的分佈情況，進一步驗證了此法的可行性。
  20. It takes a quantitative analysis to reveal the direction and intensity of tv violence and simultaneously interprets the meaning of the different indexes form the survey, which provides reliable information about tv violence in china and offers reference for the government policy - making and guidelines for the media development in the right way. what ' s more, it takes a big - scale cross - regional survey, and investigates the regional differences, media contact and the relationship between age, the degree of education and the outlooks of the audience, emphasizing the constraints of the objective reality and the differences of the individuals on the media cultivation effects, which offers a framework for later related research

    以量化形式反映電視暴力的指向和強度，同時以質化分析解釋各項指標所蘊含的意義，為了解我國電視暴力狀況提供了非臆想性的可靠資料，為政府有關部門的決策及媒體的良性發展提供參照：進行較大規模的跨地區實證調查，考察了地區差異、媒介接觸及年齡、文化程度等諸多變量與受眾觀念的關系，強調了客觀現實及受眾個體差異對媒介涵化效果的制約，為今後的相關研究提供了可資借鑒的理論框架和操作平臺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書