相對感受性 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngduìgǎnshòuxìng]
相對感受性 英文
relative sensitivity
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 相對 : 1. （面對面） opposite; face to face 2. （非絕對的） relative 3. （比較的） relatively; comparatively
  1. Our society is becoming more colorful, and the contact of the people is closer, so the audience ' s request for news dissemination represents diversity and individuality, the request for news has a brand new taste and standard, and especially for the aesthesia of information, which needs to be deeper, wider, higher and quicker

    社會生活的日益復雜豐富，人們相互聯系的日益密切，使得受眾對新聞宣傳的要求表現出了更加多樣化、個性化，對新聞的需求有了全新的口味與標準，尤其是對信息感知的要求更深、更廣、更高、更快。
  2. We concluded that ( 1 ) motion asymmetry correlates closely with early - onset eye disorders that hinder the normal development of binocular vision ; ( 2 ) motion asymmetry correlates less with pure amblyopia ; ( 3 ) motion asymmetry is not unique to infantile esotropia syndrome ; ( 4 ) persisted motion asymmetry in adult is acquired rather than gene - determined ; ( 5 ) motion asymmetry may not be the cause of strabismus ; ( 6 ) motion asymmetry my not be secondary to disorganized nondecussated optic pathway and ( 7 ) motion asymmetry is an overall immaturity of sensory - motor pathway

    我們的結論是： （ 1 ）任何早發性眼科疾病，假如阻礙了正常的雙眼視覺發育，則造成不對稱的運動覺； （ 2 ）運動覺不對稱並不直接和弱視本身相關聯； （ 3 ）運動覺不對稱並非幼兒型內斜視專有的特徵； （ 4 ）成人的運動覺若不對稱，是視覺發育過程中受到阻礙造成，而非遺傳而來的； （ 5 ）運動覺不對稱並非斜視的原因； （ 6 ）運動覺不對稱的原因並非來自視覺神經路徑上太多的非交叉視覺神經； （ 7 ）運動覺不對稱是向感覺到運動總體視路徑發育不全所造成的結果。
  3. Since 1980s he has been studying the mechanism of normalization of abnormal blood pressure and the resetting of baroreceptor reflex by acupuncture and somatic nerve stimulation, effects of brain osmoreceptor stimulation on sympathetic nerve discharge and renal activity, the role of vasopressin in body fluid and salt homeostasis, difference in gene expression between hypertensive and normotensive rats, hypertension and cardiac ischemia - induced myocardial remodeling, effect of steroids on the nervous system, etc. with his research achievements, dr. yao was awarded science and technology progress prize sponsored by the state education commission grade a award in 1986, grade b award in 1995 and by the ministry of health grade b award in 1989 and 1993, grade a award of guang - hua science and technology prize 1995, and chinese universities science and technology prize grade b award in 2000

    近二十年來，他主要從事針刺和刺激軀體神經對心血管和腎臟活動的調整作用刺激腦內滲透壓感受器引起的交感神經放電和腎臟活動的改變血管升壓素在心血管活動調節和水鹽平衡中的作用原發性高血壓的相關基因高血壓和心肌梗死引起的心肌重構甾體激素對神經系統的影響等。他的科研成果曾獲得國家教委科技進步獎一等獎一項1986年二等獎一項1995年衛生部醫藥衛生科技進步獎二等獎二項1989 1993年光華科技基金獎一等獎一項1995年中國高校科學技術獎二等獎一項2000年。
  4. It has been studied on the mechanism of ci from the view of the interaction among semicircular canal, otolith organ and proprioceptor. but the studies on neurophysiology mechanism are not enough. some scholars think that a great number of 5 - hydroxytryptamine ( 5 - ht ) accumulating in nerve center, which induced by protein disturbance of metabolism resulting from acceleration stimulation, resulted in vestibular illusions

    對于科里奧利錯覺的發生機制，目前僅從半規管、耳石器、軀體本體感受器相互作用角度進行了探討，缺乏對其中樞生理機制的研究，有學者認為，加速度作用造成的蛋白質代謝障礙，引起5 -羥色胺在中樞的大量堆積，是造成前庭性錯覺的主要原因。
  5. Particularly, principles of relatedness, upon which depends immediate coherence of continuity, are more likely to evolve in the course of the work than to be derived from generalized assumptions. here again greater and new demands are made upon the perceptual and conceptual abilities of the listener

    尤其是，連續的調合所賴之於的相關原理，與其從概括性的假設中，無寧它更易在作品的過程中，發展出來.這里，再次地，對聽者的感受與領會能力的要求，也更高更新了
  6. The conception that holds to be true the existence of eco - theory is its basic philosophical back - up and cultural support ; the theory that valorizes the play is its aesthetic category which breaks through the heidegerian doctrine of the world contesting against the earth ; the belief that living poetically is against living technically leads the aesthetic to that of man ' s existence ; the idea that one should be aware of one ' s home is against the sense of loss in modem social man ; the awareness of one ' s situation is closely related to one ' s living circumstances and one ' s feeling of them ; participation in the aesthetic is a manifestation of the subject ' s participation in eco - construction with his sensibility ; and finally, eco - criticism is the practical form of eco - aesthetics

    「生態論的存在觀」是其基本的哲學支撐與文化立場； 「四方游戲說」是其主要美學范疇，是海德格爾對「世界與大地爭執」理論的突破； 「詩意地棲居」與「技術地棲居」相對，將審美引向人的審美地生存； 「家園意識」針對現代社會人的茫然之感，具有本源性特點； 「場所意識」則與人的具體生活環境及對其感受息息相關； 「參與美學」反映了生態美學以主體所有感受力參與審美建構的特點； 「生態批評」是生態美學觀的實踐形態。
  7. Through having done field surveys in the campus of chongqing university, this paper tested classroom indoor and outdoor climate parameters in june, july and september of 2005, it used questionnaire to acquire subjects ’ thermal sense, draft sense and humidity sense in classroom each month, and programmed composition to compute predicted mean vote and compared pmv with the field testing results of mean thermal sensation vote. it is discovered that pmv is overvalued the college student ’ thermal sensation in chongqing. it finds that people in chongqing adapt to the typical summer hot and winter cold sweltering weather

    對重慶地區高校教室的現場調查，測試了重慶大學2005年六月、七月和九月教室室內外熱環境參數，通過採用問卷主要掌握了受測對象教室里的冷熱感、氣流感和潮濕感，通過編製程序求得預測平均熱感覺評價pmv的值，比較pmv和問卷調查得到的平均熱感覺mtsv ，發現pmv預測值高估了重慶地區高校學生的熱感覺，這里的人群對重慶這種夏熱冬冷地區比較典型的悶熱氣候具有一定的熱適應性，對現場問卷調查的結果進行分析，得出了室內空氣溫度、氣流速度、相對濕度與人體主觀感覺之間的回歸曲線，發現重慶地區高校學生熱中性時的空氣溫度為25 . 5 ， fanger根據歐美人群調查得到的公式計算出的預測熱感覺為中性時的空氣溫度為25 . 0 ，兩者相差0 . 5 。
  8. The content is often showed in the form of absolute truth, which is d isadvantageous to develop the ability of moral judgment. the method of moral education mainly employs indoctrination and neglects the respect for the students " corpus and feelings, and lacks effective evaluation and instruction, which is the intrinsic cause of low result of moral education. with the development of the market economy, money worship and egoism also imperceptibly affect the teenagers, which is the outside cause of limiting the result of moral education

    重義務輕權利是當前德育內容普遍存在的現象，這恐怕也是德育效果不高的主要原因；德育方法主要以硬性灌輸為主，強調受教育者對于道德知識和規范的掌握，但卻忽視對道德教育對象主體性的尊重和道德情感的培養，缺少對于受教育者道德行為的有效評價和導引，以至使受教育者的道德認識和道德行為相脫節，這是導致道德教育實效性低下的內因。
  9. Travelers vary considerably in their susceptibility to altitude illness, and no screening tests are available to predict someone ' s risk for altitude illness

    旅者對于高山疾病的感受性有相當大的差異，且沒有任何篩選檢驗可以預知個人發生高山疾病的風險。
  10. The story, presented from a male perspective, is actually quite interesting. i am not sure if director riley yip has incoporated any of his personal experience into the script or not, but what is certain is that the story shows his genuine love toward hong kong cinema. through the main setting of the film, that is, the movie theater in cheung chau, yip recalls the collective memory of the older generations about their time and reminds us how vigorous the film business was in the past

    此片以男性角度為主，編劇兼導演葉錦鴻或許曾把部分個人經歷套入劇情也說不定，不過有一點肯定的是，葉把自己對香港電影的熱愛和感情完完全全融入劇情之內，他透過戲中主景，長洲舊戲院，把當年上畫的電影海報重現眼前，劇情之間亦穿插不少舊戲片段，對于同為成長於六七十年代的觀眾，必會有一番感受，猶其看著當年電影上畫觀眾魚貫入場，景況墟撼，和現在冷清的戲院環境相比，就更感無奈和惋惜。
  11. This characteristic lead to japan ' s uneasily and strongly precaution to china in the face of china ' s emergence, hi the meanwhile, japanese nation is ambiguous, shame - affected with a relativism value. this national personality restricts its attitude to the invasion history

    同時日本民族又是一個噯昧的、受恥感文化影響的、具有相對主義價值觀的民族，這些民族性格又制約著日本對待侵略歷史的態度。
  12. This paper focuses on the point of " negative capability " will try to explain the tasting of the " negative " relationship between art talent and poetic traditional culture, to analyse the sense of poetic character - no identity, and to compare keats ' intuition on poetic art to the spirit of chinese tao - to decrease daily for the pursuit of tao, which was experienced by john keats who had just lived 26 years for his whole life

    本文正是試圖從「消極感受力」這一命題的視角出發，初步闡發了只活了26歲的年輕詩人濟慈，用自己的詩意生命所體悟到的個人藝術才能與對詩學傳統文化的「消極」狀態的關系，及詩人自身的分裂與詩人無個性意識的偉大的現代性，后現代性思想的火花，並且大膽的把濟慈對藝術的體悟與中國道家「為道日損」的境界相互闡發，體悟濟慈對藝術本體的認識。
  13. Base on the model founded, this paper assessed the ride performance by analyzed the root mean square value of power spectral density of acceleration of z - axis and round y - axis rotation acceleration at the driver ’ s seat. the root mean square value of suspension working spaces and dynamic tyre loads were also analyzed. base on the assessing system of vehicle ride performance, the root mean square

    根據模型建立的實際情況，對車輛標準載荷情況下的平順性指標進行了計算，對人體感受到的振動採用了垂直方向和繞橫軸轉動方向的加權振級來評價，計算了車輛懸架系統的動撓度均方根值和各車輪相對動載荷均方根值的情況，全面的評價了車型的平順性。
  14. The results show : 1 ) the swb of the vulnerable women group in shanghai is at a relatively low level in whole, and the attention should be attached to their mental health ; and 2 ) there exists a significantly negative relationship between the neuroticism ( epq - n ) and swb, whereas the extroversion ( epq - e ) and self - esteem are positively related to swb. meanwhile, different personality traits have different effect on distinguished aspects of swb. among the objective factors, family income and self - reported health make the most powerful predictors of the affect state and life satisfaction

    （ 2 ）弱勢婦女的主觀幸福感受到人格及某些客觀因素的影響：人格特質中的神經質與主觀幸福感負相關，外向性和自尊則與主觀幸福感正相關，並且不同的人格特質對主觀幸福感的不同側面影響力不同；客觀因素中，家庭收入和健康自評對其情感和生活滿意度均影響最大，婚姻質量、醫療負擔、社會支持、負性生活事件、為子女操心、就業情況、婚姻狀況及職業等因素都對她們主觀幸福感的不同方面有不同程度的顯著影響。
  15. The major results of this study were as follows : as a whole, the status quo of subjective well - being of kindergarten teachers at work is not good ; subjective well - being of kindergarten teachers at work is correlation observably to feeling of achievement at work, to social statue of considering themselves, to status quo of feeling at work, to personal developmental opportunities afforded by organization, to personal developmental opportunities gaining themselves and so on ; kindergarten teachers who worked at different kindergarten, different relationships between men and men, their subjective well - being at work is very different ; the major reasons that they gaining subjective well - being at work as follows : praised and sustained by principals, successes at work, children who are pure in heart, praised and sustained by children ' s parents and so on ; the mayor reasons that they losing subjective well - being at work as follows : mechanism and miscellaneous of work. misunderstandings of children ' s parents, without safety and stability at work and so on ; subjective well - being of kindergarten teachers at work changes according to some rules ; all these facts contribute to gaining subjective well - being at work : positive relationships between teacher and children, aesthetic attitude to work, humanistic management, opportunities of special development and so on

    主要研究結論有：從總體上來說，幼兒教師職業幸福感現狀不容樂觀；幼兒教師職業幸福感與工作成就感、自己認為的社會地位、工作感受狀況、組織提供給教師個人發展機會、教師主動獲得個人發展機會等因素之間存在顯著性相關；工作在不同級別幼兒園、不同人際關系氛圍中的幼兒園教師，其職業幸福感存在顯著性差異；幼兒教師獲得職業幸福感的主要原因有：領導的支持與肯定、工作中常能獲得成功、幼兒的天真無暇、家長的支持和肯定等；而幸福感失落的主要原因有：工作機械繁瑣、家長的不理解、工作沒有安全感和穩定感等；幼兒教師職業幸福感存在一定變化規律：積極的師幼關系、以審美的態度對待工作、人本管理、獲得專業發展機會等都有助於幼兒教師獲得職業幸福感。
  16. Chapter 2 in the design of sensors and switches based on photoinduced electron transfer, fluorescence was often used with high sensitivity and convenience. it is noteworthy that room temperature phosphorescence ( rtf ) has many advantages over fluorescence, e. g., large stokes shift, higher signal to noise ratio, good selectivity and easily measurable luminescence lifetimes etc., and it can be found as a helpful complementary method of fluorescence sensing

    第二章在光誘導電子轉移傳感器和分子開關的設計中，熒光由於其靈敏度高、使用方便，受到人們的廣泛關注，相對于熒光室溫磷光選擇性好、信噪比高、較大的stokes位移、壽命易測定等優點，在許多方面與熒光互補。
  17. Certain categories of items controlled by the wassenaar arrangement are subject to post - facto undercut reporting, albeit not a true " no undercut " policy. we believe that these regimes, in addition to our discussions with and demarches to the major potential supplier nations of sensitive exports, have helped preserve the integrity of our export controls - - including vis - a - vis china. conclusion are these u. s. export controls enough

    對于受瓦塞納協議管制的某些項目種類，在事後必須就此提出報告，盡管這實際上並不屬于「不干擾」政策。我們相信，除了我們與敏感出口項目的主要潛在供應國進行磋商以及我們對這些國家採取的方針以外，這些制度有助於我們維護我國出口管制的完整性，其中包括對中國實行的管制。
  18. Simple and effective coping strategies to alleviate negative emotions associated with the disease outbreak include : stress management to reduce psychological discomfort, accepting that emotional stress in reaction to the occurrence of sudden critical events is normal and allowing the expression of these negative emotions, and sharing these emotions with people having similar experiences or other caring individuals to facilitate mutual support and active management of the situation

    （ 2 ）經常提醒個人因突發性事件而引致的情緒壓力大多是正常的，應讓情緒自然流露，不要過份抑壓自己的感受；及（ 3 ）嘗試接受別人的關心，向一些願意聆聽的人傾訴，或與有類似經歷的人接觸，互相關懷扶持，及互相鼓勵積極面對有關事件。
  19. The commercial design is the feeling of the consuming groups, compares to the home decoration, the commercial space is the demand for the generality of the particular consuming groups

    商業設計是目標消費群體的感受，相對家裝而言，商業空間是特定消費群體的共性的需求！
  20. The analysis of investigation result and test data suggests the following : ( 1 ) undergraduates keeps great learning motivation and interest and participation in scientific activities but less interest and participation in technical activities ; students majoring in science and engineering score higher than those majoring in literature and social science in the test, male students higher than female students, and the occupation of the tested students " parents is an influential factor ; students from key universities show more interest and participate more technical activities than those from average universities ; ( 2 ) by and large, the belief, outlook of value and attitude to creativity achievement are positive, and majors and genders make no significant effects ; ( 3 ) the students majoring in science and engineering from key universities performed

    測試結果表明： （ 1 ）我國大學生對科學活動的參與、科學知識的渴求程度與探求興趣比較高，相對來說，理科學生高於文科學生，男生高於女生，並受父母職業影響；我國大學生對技術活動的興趣較低，參與技術活動較少，但重點大學的學生比非重點大學的學生對技術活動有較高的興趣，參與技術活動較多。 （ 2 ）對創造性成就態度、信仰和價值觀總的來說是積極的，文理、性別差異均不顯著。 （ 3 ）在技術操作和物理感受性方面的能力、空間表徵能力上，重點高校理科學生高於非重點高校理科學生，非重點高校理科學生高於重點高校文科學生和非重點高校文科學生，男生高於女生；且這些能力受父母職業影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書