相聚 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngjù]
相聚 英文
get together
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 聚 : 動詞（聚集; 聚積） assemble; gather; get together
  1. In the process of catechesis, catechumens should be helped to be aware of and to experience small communities of faith, and catechists should encourage them to take part in small christian communities of the parish after baptism, to meet regularly, to share in the word, and live up to one s faith in daily life and face its challenges

    在慕道的過程中，應培育慕道者對信仰小團體的意識和經驗，並鼓勵他們于領洗后加入堂區的信仰小團體，定時相聚，分享聖言，將信仰配合於生活經驗和挑戰中，或由新教友組成新的信仰小團體，延續在慕道過程中的經驗和成長。
  2. Besides the probate, large fees are demanded for burying him in the chancel ; his virtues are handed down to posterity on taxed marble ; and he is then gathered to his fathers to be taxed no more

    除了遺囑，埋葬他還要高額的費用，他的遺言被刻在交了稅的石碑上留傳後世；這之後，他終于可以和他的祖輩們相聚，終于可以不用再交任何稅了。
  3. Words and phrases like bogus, rip - roaring, joint ( as in a place to gather with friends ), gunplay, hold up and caught between a rock and a hard place came into the english language when life in the west was wild and peopled with outlaws, sheriffs and cowboys

    在西部生活仍然狂野，並居住著一些亡命之徒、警長和牛仔時，一些像是贗品、吵鬧喧嘩的、廉價酒館（一個朋友相聚的地方） 、槍戰、持槍搶劫以及進退維谷等字，也被收容於英語之中。
  4. Let ' s recall the pleasant past and mirthful laughter and look forward to a day reunion of friends coming from far and wide

    回憶愉快的往事，懷念歡樂的笑聲；天涯海角盼相聚，你我何時重相逢。
  5. Does the adhesive need to be chilled / frozen to extend shelf life

    相聚為伍的需要已冷/凍結擴充架生活
  6. Since 1987, cowboy poets have met at the dakota cowboy poetry gathering in medora, north dakota

    自1987年起，牛仔詩人會在梅多拉的達科他牛仔詩聚會相聚。
  7. I shall always treasure the memory of our meetings.

    我將永遠記住我們相聚的情景。
  8. Following 1999s american gypsy : a stranger in everybodys land, dellal melds the traditional concert film with ethnography to stunning effect. tracking the 2001 us tzigane tour, the film features performances by taraf de haidouks who appeared in latcho drom, fanfare ciocarlia, esma redzepova, maharaja, and antonio el pipas flamenco ensemble

    Esma redzepova紅透馬其頓， maharaja是印度一邦之寶，羅馬尼亞的taraf de haidouks和西班牙的antonio el pipa都是既愛音樂又顧家的爸爸；因篷車隊之名，他們相聚一起，踏上北美之行。
  9. We are gathered here today to send off one of our upperclassman, mr. smith, who has been appointed to his new post in london

    今天在這里我們在這里相聚，為我們的學長史密斯先生送別，他被派到倫敦擔任新職。
  10. This was followed by a magical moment, when the chil - dren from the mandelas ' hometown in south africa joined with children from a local hainan school and all 106 contestants to sing the world aids day song

    然後是迷人的時刻，來自南美曼德拉故鄉的兒童與海南當地一所學校的孩子相聚一堂，與106名選手同唱世界艾滋病日歌曲。
  11. Picture me flippin my adversaries, gettin the dick swiftly

    有緣相聚又何必常相欺
  12. I am very pleased to be with you all in shanghai in this golden season of autumn to discuss economic cooperation in the asia - pacific region

    各位同事：金秋十月，與大家在上海相聚，共商亞太經濟合作大計，我感到十分高興。
  13. He two - day retreat celebrating ching hai day had just ended, and in this pleasant atmosphere, fellow initiates prepared and enjoyed a japanese - style gourmet meal. reluctant to leave, they gathered in small groups, chatting cheerfully like members of a big family coming together for a reunion after a long time

    海日禪二結束了，同修們在甜美的氣氛中，享用過同修們精心烹制的純正日式的美味佳肴之後，仍是依依不捨，三五相聚，暢敘友情，猶如久別重逢后的大家族一般，熱鬧得像是大年初一。
  14. Results of the study indicated that different consumer groups of b & b tourists differ remarkably in their motivation in choosing home stay, degree of stay satisfaction and loyalty

    各群的消費者特性，家庭周末相聚型動機重視?靜、親情與鬆弛身心，滿意?重視環境休?與景觀特色與安全設施。
  15. Sure hope and pray you ll be fit and strong and with us again before too long. get well soon

    衷心為你的健康祈禱，願你早日再與大夥相聚，祝早日康復
  16. Rich ble ings for health and longevity is my ecial wish for you in the coming year

    在這特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我們能相聚在一起。
  17. The friends met occasionally to chat about the good old days at school.

    朋友偶爾相聚暢談上學時的美好舊時光。
  18. The last time we met in this chamber, the mothers and daughters of afghanistan were captives in their own homes, forbidden from working or going to school

    上次我們在此相聚的時候，阿富汗的母親和女兒們還囚禁在家庭的樊籬中，她們不能工作，不能上學。
  19. The olympic symbol, the five interlocking rings, represents the union of the five continents and the meeting of the athlets of the world at the olympic games

    6奧林匹克的樗是五個相連的圓環，它代表著五大洲的團結和全世界運動員在奧運會上相聚一堂。
  20. Initiates from distant tokyo had to change buses on their six - hour journey to the retreat. some initiates even had to leave home as early as friday. although it was a long trip, none of us looked tired when we arrived, and everyone enjoyed the happy atmosphere of the gathering

    從東京遠道趕來的同修，必須輾轉換車，經過六個小時以上的車程才能抵達，有些地區的同修甚至從星期五就得從家裡出發了，雖然經過長途跋涉，但是大家抵達之後卻毫無倦意，每個人都非常愉快地享受與同修相聚的歡樂氣氛。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書