省略了的 的英文怎麼說
中文拼音 [xǐnglüèlēde]
省略了的
英文
omitted- 省 : 省動詞1 (檢查自己的思想行為) examine oneself critically 2 (探望; 問候) visit (esp one s pare...
- 略 : Ⅰ名詞1 (簡單扼要的敘述) summary; outline; brief account; résumé: 節略 memorandum; aide mémoire;...
- 了 : 了助詞1. (用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成) 2. (用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止)
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 省略 : 1 (除去) leave out; omit 2 [語言學] ellipsis; abbreviation; 省略符號 ellipsis; 省略規則 default...
-
The indirect apodosis is often a speech act without a speech - act prefix
間接論斷句經常是省略了言語舉動前綴的言語舉動。Are fragments with root elements and namespace declarations elided from such schemata given separately because they would occupy different target namespaces
是這種模式的片斷(省略了根元素和名稱空間聲明) (分別給出是因為它們佔用不同的目標名稱空間) 。If everything is peachy, the primary machine s log ha1 in this example should look something like the one shown in listing 3 some lines have been wrapped for layout purposes
如果一切順利,那麼主機器的日誌(本例中的ha1 )內容應該類似於清單3所示(出於版面方面考慮,省略了一些行) 。Certain topics which might properly not be regarded as part of “ convex analysis ”, such as fixed - point theorems, have been omitted, not because they lack charm or applications, but because they would have required technical developments somewhat outside the mainstream of the rest of the book
某些主題可能沒有被視為是"凸分析"的組成部分,例如省略了定點定理,並不是因為它們缺乏吸引力或應用,而是由於它們所需要的技術發展有點超出這本書的主流。With the context knowledge in ccm, we research on temporal information analysis of chinese events, subject ellipsis resolution of chinese sentences and defmiteness judgment of chinese noun phrases
基於漢語上下文語境模型ccm ,本文研究了漢語事件時間信息的分析、主語省略句的處理和名詞短語的定指性判定問題。We omitted all the minor details
我們省略了所有無關緊要的細枝末節。If you omit the curly brackets, db2 would return a result set containing
如果省略了花括號,對于每個符合條件的客戶記錄, db2將返回一個包含The earthquake toll in mexico has now risen to 29
標題中省略了謂語,完整的句子是而emergency是In this thesis, complex analytical band - pass filtering based method is proposed to reduce the modulation complexity ; polyphase decomposition is used to reduce the filtering complexity ; uniform dft filter banks based method exploits the center frequency distribution characteristic of filter banks to reduces the modulation and spectral resort processes
而基於均勻dft濾波器組的演算法充分利用了濾波器組的中心頻率的分佈特點,省略了復頻移環節和整序環節,同時利用多相分解的方法改善了濾波環節,兼有各種方法的優點而大大的提高了演算法的實時性。Translation note : this translation has been slightly modified with quote attribution and some picture descriptions to make it understandable to readers who are not in possession of the book. enjoy
翻譯註解:這個譯文(以原文)作了一些小改動,而且加入了一些畫外音來解說,這樣讀者就能理解書里省略了的部分。American judges are spared this exercise
美國的評審員省略了這種程序。A required address was omitted from an operation on a
的操作中省略了必需的地址。The latter is especially concise and yet exemplifies academic licenses the warranty clause of the mit license and any discussion about software warranties have been omitted for the sake of brevity
後者尤其簡單,但也例示了學術許可(為了簡單起見, mit license的保證條款和關于軟體保證的任何討論都被省略了) :If territory or codeset is omitted, default values are usually resolved by means of locale aliasing
如果省略了區域和字符集代碼,預設值通常通過區域設置別名的方式得到。We skipped the step of specifying a list of table space containers for the messaging database, because this is needed only for large installations with many more users than we anticipate for our showcase
我們省略了為消息傳遞數據庫指定表空間容器列表的步驟,因為只有比我們的展示中具有更多用戶的大型安裝才需要該步驟。The principle of this approach is : during the second alphabetically pixel scanning of the labeling algorithm, the first pixel of each connected components is found, and a start - point table used for contour following is set up based on certain principles, thus the operation of search start points of the contour in the image is avoided, the execution of the standard contour following algorithm is accelerated
演算法的基本原理是:利用標記過程尋找連通區域中第一個像素出現的位置,在此基礎上根據一定原則確定輪廓起點,省略了在圖像中逐像素搜索輪廓起點的過程,達到加速演算法執行的目的。As well as, using vector operation substitute scale operation in order to improve compression rate condition on keeping on distortion. by tool of vc + + simulate the result of research. finally, compared with jpeg, we can draw on a condition : using dct table substitute dct calculate and using vector operation substitute scale operation which can attain that is high compression rate and steady distortion
其中,在dct變換中通過使用dct查詢標的方式代替dct常規變化,達到減少計算機乘除運算次數的目的;量化過程中通過使用矢量量化代替標量量化,達到在保證最小失真度的前提下提高壓縮比,並因此省略了jpeg壓縮中的熵編碼過程,簡化了壓縮過程,同時獲得最佳壓縮效率。The stack walk performed when calling unmanaged code is omitted at run time, resulting in substantial performance savings
在運行時省略了調用非託管代碼時執行的堆棧步,從而獲得顯著的性能收益。Therefore i am omitting from this discussion any xml editors that do only syntax highlighting and autocompletion
因此,我省略了關于任何只執行語法突出顯示和自動完成的xml編輯器的討論。What does this jsr specification, coupled along with best - practice design patterns for such limited - capability devices, ultimately translate into ? this section is primarily focused at the conceptual level, so implementation details will be omitted
Jsr規范,加上這種功能受限設備的最佳實踐設計模式,到底會產生什麼樣的效果呢?本部分主要集中討論概念層次的問題,所有省略了實現細節。分享友人