看出苗頭 的英文怎麼說

中文拼音 [kānchūmiáotóu]
看出苗頭 英文
have discovered some clues; have seen a sign （of sth. ）; have got the scent of sth. ; have felt the pulse; have found out which way the wind blows; have smelt a rat
  • 看 : 看動詞1. （守護; 照料） look after; take care of; tend 2. （看押; 監視; 注視） keep under surveillance
  • 苗 : 名詞1 （初生的種子植物） seedling; sprout; shoots 2 （初生的飼養動物） the young of some animals ...
  • 看出 : make out; perceive; find out; be aware of; see
  • 苗頭 : symptom of a trend; suggestion of a new development
  1. More discerning eyes could see subtle signs of weakness in the economy, apart from the dangerous stock market boom.

    除證券市場暴漲的危險外，明眼人是能看出一些經濟上初露苗頭的弱點的。
  2. Twice he saw the beginning of the kind of thing he was looking for.

    有兩次他看到自己正在窺伺的那種機會出現了苗頭。
  3. In spite of all the secrecy i obtained some light on hitler's further plans.

    關于希特勒今後的計劃，盡管他嚴加保密，我還是看出一點苗頭。
  4. So i saw there was going to be bit of a dust

    我看出有點兒鬧糾紛的苗頭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書