看版臺 的英文怎麼說

中文拼音 [kānbǎntái]
看版臺 英文
copy viewer
  • 看 : 看動詞1. （守護; 照料） look after; take care of; tend 2. （看押; 監視; 注視） keep under surveillance
  • 版 : 名詞1 （印刷用底版） printing plate; printing block 2 （書籍排印一次為一版） edition 3 （報紙的一...
  • 臺 : 臺名詞（指臺州） short for taizhou （in zhejiang province）
  1. The old wooden station with its tin roof and running balcony was like a tropical version of the ones we knew from westerns

    老的木製車站和它的鐵皮屋頂、縱長陽臺彷彿是我們看到的西方車站的熱帶翻版。
  2. At fifteen, i expected at least some talk of young men from her [ / color ], but she seems to have no use for them

    臺版：她十五歲了，我想多少總有些年輕人會對她表明心跡[ / color ] ，不過看起來她不把這些人放在眼裡。
  3. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。
  4. Sitting on the workbench, each of the final prototypes for the three robots looks quite distinct

    這三款機器人最終版的原型機正站在工作臺上，每一款看起來都相當獨特。
  5. The discussion has been fuelled by huge public enthusiasm for the show, a programme similar to “ american idol ” and its predecessor “ pop idol ” in britain

    這檔節目神形都酷似「美國偶像」及其英國版本「流行偶像」 ，由湖南省的一家衛星電視臺播出，全國觀眾都可以通過光纜電視網路收看。
  6. Best viewed with simplified chinese version browsers on simplified chinese platform

    用簡體平臺及簡體版瀏覽器觀看本網站可得到更佳效果。
  7. Just started wearing the foundation ' s new wristband … we created a limited edition red, white and blue no compromise band as a summer fundraiser in the spirit of the us open and davis cup looking forward to seeing a bunch of you guys wearing them

    剛剛開始戴基金會的新手環. . .我們以美網及臺維斯杯的意念設計了一個限量版的紅，白藍不妥協手環作為這個夏天的資金籌集活動，期待看到你們眾多人會帶上它！
  8. " it looks just like a big people treadmill, " said patrick lampi, assistant director of the alaska zoo

    「這臺大象跑步機看上去就是普通跑步機的超大版。 」阿拉斯加動物園副園長帕特里克?蘭皮說。
  9. Taking your ease you can look at the image - no peering and peeping through a tiny little finder - and examine the slide on the light table so to speak

    你可以很輕松就看到圖像可以說不用通過微小的取景器點對點地去觀察，在看版臺上檢查幻燈片。
  10. When choosing a kernel for a project, you need to evaluate how stable the latest release is, whether it caters to the project requirements and the hardware platform, the comfort level from a programming point of view, and other intangibles

    當為一個項目選擇了一個內核時，您需要評估最新發行版的穩定性如何、它是否符合項目要求和硬體平臺、從編程角度來看它的舒適程度以及其它難以確定的方面。
  11. Seechina is one of the few large - scaled comprehensive cultural gateway websites with both chinese and english versions on the internet. it is designed to provide a platform that is highly efficient and authoritative in the internet culture to facilitate cultural exchanges between china and the world

    《看中國》網站是網際網路上少數幾傢具備中、英文版本的大型綜合文化門戶網站，其主旨是在網路世界中建立一個全面、高效、權威的中外文化交流平臺，使之成為中國文化面向世界的一扇窗口。
  12. The paper brings out a method of model description which based on web after researching the meta - data of simulation model, and it points out the methods of model storage and management of model in hla after analyzing the technologies of model storing, management and version management. after that, this paper designs the framework of simulation model - base system based on web using technique of xml, database and web. it realizes some functions of the system, such as model storing, model searching, model deleting, model downloading, user managing, system maintenance, information releasing and so on

    論文從重用的角度研究了hla聯邦開發過程中的模型，首次對hla聯邦開發過程中所涉及的模擬模型進行了系統的分類;在深入研究模擬模型元數據的基礎上，提出了基於xml的模擬模型描述方法;論文在分析、歸納模型存儲、模型管理、版本管理等技術的基礎上，提出了hla中模擬模型存儲、管理的方法;由此綜合應用xml技術、數據庫和web等技術，設計了基於web模擬模型庫系統的結構框架，實現了模型存儲、查詢、刪除、信息查看、下載使用及用戶管理、系統維護、信息發布等功能;並實現了與kd - hla平臺中相關工具的集成，為分佈模擬進一步發展，如模擬網格的研究奠定了基礎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書