真實可信 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnshíkěxìn]
真實可信 英文
genuine and believable
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 真實 : true; real; authentic
  1. We might have a free press, but that does not mean all reporting gis true and accurate.

    我們即使有新聞自由，也並不意味著一切報道都真實可信、準確無誤。
  2. The grammy for me is credibility

    格萊美獎對我而言是真實可信的。
  3. In this film, he is a quiet and timid part time postman. what is not changed is his pretentious portrayal of characters. i think he really fancy himself as james dean, that it is unable for him to get rid of this star image no matter he is in a non - gangster film or in reality

    跟著男女主角平凡的邂逅令人想起韓國愛情片的清新格局，漸漸引人入性，惜林嘉欣遇害后又突然變成科幻式的人鬼情未了陳腔濫調，而且是以一貫港式粗糙科幻拍攝手法處理，科幻橋段一點也不真實可信，大大減低此片吸引力。
  4. Improve the quality of your epr by benchmarking, and assure its credibility by independent verification

    採用評核標準，藉此改善環保工作報告的質素，並透過獨立核實程序保證報告內容真實可信
  5. Tip 9 - improve the quality of your epr by benchmarking, and assure its credibility by independent verification

    要訣9 -採用評核標準，藉此改善環保工作報告的質素，並透過獨立核實程序保證報告內容真實可信
  6. Look at this. documents never lie

    看看這個，檔案永遠是真實可信的
  7. China ' s statistical data is truthful

    中國統計數據是真實可信的
  8. Turned out to be extremely true,

    變得完全真實可信之後
  9. The boy ' s torn clothes gave color to his story of a fight

    那孩子被撕破的衣服使他說的跟人打架的事顯得真實可信。
  10. You could argue that it ' s pulp stuff, but told with conviction

    人們會說這只不過是虛構的東東罷了，但仍然真實可信。
  11. We enjoy our work, and fulfill the commitment of individual and the hotel

    星期四誠信我們對承諾負責，我們的言行是真實可信的。
  12. Create believable walk cycles and learn effective animation techniques in xsi

    在xsi中創建真實可信的環線行走，學習有效的動畫技術。
  13. Minor details like the sleeping passengers on the bus or the constant humming of the characters are also taken care of delicately. it is a very careful and accurate observation of the cultures and social problems of contemporary japan. takenaka has visualized a cinematic world that is full of his own comical style yet plausible

    另外，編導在細節上的處理亦有富創意的構思，例如片中人皆無時無刻在自言自語地哼歌、巴士上的乘客都在睡覺等，這些都不是影響大局的設計，但卻能把這個電影世界變得更豐富立體、更真實可信。
  14. So only on the premise of adequate allocation of assets impairment can the capital adequacy rate be reliable and the index is comparable among different banks

    因此，只有在充足計提資產損失準備的前提下，資本充足率計算才真實可信，各行的相應指標之間才具有可比性。
  15. To provide true technology economy date of replacement ventitation and tradition mixture ventiliation, actual project design method and technology economy of replacement ventitation and tradition mixture ventilation have been analysed and contrasted based on typical project expmple

    為置換通風與傳統混合通風在技術經濟方面提供真實可信的技術數據，本文以某典型工程實例為依據，對置換通風和傳統混合通風在實際工程設計方法和技術經濟方面進行全面、細致的分析和對比。
  16. If it is the former, he is to hold to the plot tightly when he hunts about among the figments of his imagination for the people, not in what is called real life ; if the latter, he must emphasize certain saliencies which fit his plot, in order to make the characters real and to make them come alive in the new environment he has chosen for them

    如果以情節為主，小說家即在虛構的事情中間而非在所謂的真實生活中尋找人物的時候，抓住情節不放；如果以人物為主，那麼，小說家則需對適于情節的某些特徵加以強調，使人物在新環境中顯得真實可信，從而賦予他們生命。
  17. Veteran actors tony leung and joan chen lead a fine cast of actors who together create this completely believable glimpse into chinese culture during the dark days of japanese occupation

    在該部影片中，對表演的把握可以說是遊刃有餘的梁朝偉和陳沖同一批優秀的演員一起，將中國抗戰時期那段黑暗的日子，呈現在了我們眼前，讓我們看到了一幕真實可信的銀幕故事。
  18. No matter the family dinner or the training session of cho - won, most of these scenes are very simple, without the use of any special effects or dazzling montage, yet they can still touch the heart of the audience deeply, it is because the emotions and the dialogues are so genuine and moving

    片中場面生活化好像母親和兩個兒子吃飯cho - won和教練練跑等這一切種種皆沒有運用什麼炫目的視覺特技去表現編導也沒有賣弄任何花巧華麗的拍攝手法但卻能深深打動觀眾究其原因就是因為情感表達真實可信
  19. No matter the family dinner or the training session of cho - won, most of these scenes are very simple, without the use of any special effects or dazzling montage, yet they can still touch the heart of the audience deeply, it is because the emotions and the dialogues are so genuine and moving ! you can feel that the relationships of the characters are constantly progressing and evolving

    片中場面生活化，好像母親和兩個兒子吃飯、 cho - won和教練練跑等，這一切種種，皆沒有運用什麼炫目的視覺特技去表現，編導也沒有賣弄任何花巧華麗的拍攝手法，但卻能深深打動觀眾，究其原因，就是因為情感表達真實可信
  20. With a strong theoretical basis, the paper reasoned rigorously. apart from the input of the cash flow statement bearing on the subjective estimation of decision - makers, the reasoning procedure is free from the intervention of decision - makers, therefore, it turned out a true and reliable solution

    理論性強，推理嚴謹，除了必要的現金流量表的輸入與決策者的主觀估計有關外，推理過程並無決策者的主觀看法干涉，求解結果真實可信。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書