真實意向 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnshíyìxiàng]
真實意向 英文
real intention
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 真實 : true; real; authentic
  1. October 2 [ 1941 ]. for covering its real intentions, the enemy counterattacks with forces of the 157th rifle division on the front of the 1st frontier - guard division after a powerful artillery preparation

    1941年10月2日，為了隱藏其真實意圖，在一次猛烈的炮火準備后蘇聯第157步兵師開始向羅馬尼亞第1邊防師的正面發動的反擊。
  2. Both parties agreed to be fully responsible for the collection of all “ charges collect ” freightage and other relevant charges specified on the airway bill or bill of lading, prior to or at the time of delivery to the consignee or their appointed agents / brokers

    2合同雙方均同意負責在向真實收貨人或其代理人放貨前或其來提貨時收齊到付運費以及其他在空運單或者提單上註明的其他相關費用。
  3. Attentiveness is the path to true life ; indifference is the path to death

    警覺是通往真實生活的途徑；粗心大意是通向死亡的路徑。
  4. The writer of the thesis intends to probe deep from the surface nostalgia into its essence and states the true identity of the nostalgial trend : it is in essence a consuming trend under the gentle disguise of nostalgia and it is against the essence of nostalgia under such a mask lies the venture the special class takes isolating the meditation towards values of history and the profound emotional involvement

    本論文意圖通過提取以上文化中的懷舊現象，並對其進行分析，由懷舊表象深入懷舊本質，論述在九十年代文化發展的復雜語境下，懷舊傾向的真實身份：懷舊傾向實質是懷舊的溫情面紗下的消費傾向，是反懷舊本質的。在這一掩飾中是特殊階層從根本上切斷懷舊對歷史的價值思索和對情感的深刻投入的冒險之行。
  5. You can ' t nod to the audience in the show. it just breaks the reality

    你不能在演出中間向觀眾點頭致意這破壞了真實感
  6. As for instruction practice, in the perspective of postmodernism, it will keep open to all the people ' s real life and potential creativity. it will make itself much closer to reality but away from systemization and symbolization by putting into serious consideration interference factors called noise by modern instruction such as unrelated factors of problems, accidental events in class and students " affection and experience and so on

    就教學實踐而言，在後現代思想視野下，它將呈現出一種向「所有人的真實生活與潛在創意」開放的姿態，它通過讓那些被現代教學視為「噪聲」的干擾因子，如問題中的無關條件、課堂上的突發事件、學生的感情體驗等登堂入室，使自身更貼近現實生活而遠離制度化和符號化。
  7. Because these methods do not need not only the doa of the signal ' s and the array manifold but also signal waveform, the blind beamforming algorithms using cyclostationarity signal ' s properties are the genuine blind algorithms

    該方法既不需要知道來波方向和陣列流形，也不需要提供訓練數據，僅利用信號的循環平穩特性就可以實現真正意義上的盲自適應波束形成。
  8. Especially in the modern society, the external and internal environment of business has become more complicated. under this circumstance, some multinational companies such as enron and world com bankrupted because of problems in business operation and finance. and it is important to set up and perfect company management structure. therefore, it is significant to find some efficient measures to develop the function of internal auditing

    特別是在世界經濟趨向一體化、企業所面臨的內外環境日益復雜、安然、世界通訊等一大批跨國公司因經營問題、財務問題相繼破產、倒閉的當今社會，建立和完善公司的治理結構、建立、健全公司的現代企業制度的呼聲再次高漲，此時，認真審視和深入研究作為現代企業制度與公司治理結構重要組成部分的內部審計的功能發展軌跡，尋求充分發揮我國內部審計功能的合理對策，有著極其重要的現實意義與理論意義。
  9. I could heartily wish a law was enacted, that every traveller, before he were permitted to publish his voyages, should be obliged to make oath before the lord high chancellor, that all he intended to print was absolutely true to the best of his knowledge ; for the world would no longer be deceived, as it usually is, while some writer, to make their works pass the better upon the public, impose the grossest falsities on the unwary reader

    我衷心希望能實行這樣一條法律：每一位旅行家在得到準許以前，必須向大法官宣誓，盡他的知識保證：他想要出版的游記全都是絕對真實的，世人才不會再像通常那樣受騙上當；然而有些作家，為了使自己的作品能討好大眾，硬是用一些彌天大謊來欺騙粗心大意的讀者。
  10. The goal driven attitude of the team will truly be reflected in the quality of the results

    這時組織的任務或目的變得很真實，因為這時團隊才意識到在開始時就沒有統一的方向，事實顯然是很痛苦的。
  11. The group ' s mission or purpose at this point becomes very real, because it is at this moment that the team realizes that there may not have really been a common direction in the first place, and that fact is painfully obvious

    這時組織的任務或目的變得很真實，因為這時團隊才意識到在開始時就沒有統一的方向，事實顯然是很痛苦的。
  12. The rocket has always been a bastion for truthful reporting and critical opinion on issues close to the hearts of all malaysians, irrespective of race, creed and class

    火箭報>一向貫徹真實報道原則，為影響廣眾的重大課題提供嚴正意見，不分種族，文化或地位，決不退縮
  13. From the view of the modern epistemology, with the break of knowledge - authority opinion, everyone can be the spreader and interpreter of knowledge, on base of which, people aware that : teaching should not serve the function of knowledge spreading, on the contrary, knowledge spreading should become the instrument by which to establish the relation of teaching and learning. the goal of teaching should cultivate the awareness of suspect, criticism and research of students by the spreading of knowledge in class ; in the perspective of teaching method, the approaches of discussion. research and implication should be advocated … … on the maxim of t

    教學目標應該是通過課程知識的傳遞來培養學生的懷疑意識、批判意識與探究意識，在教學方法上應大力提倡真正意義上的討論法、發現法與啟發誘導法… …在教學評價的理念上則表現為：由於價值概念的充實， 「判斷」成為教學評價的本質特徵；教學評價主客體之間呈現出主體工具客體的關系；在功能上具有能力導向的功能；在評價方法上則體現出了人文化的特點。
  14. Based on the next generation internet core protocol of web services and its relevant technologies such as xml, soap, wsdl and uddi, a novel solution of global - oriented distributed computing for networked manufacturing is put forward. the solution, which featured with distributed, isomerous, weak coupling and soft framework, enables enterprises and their partners to cooperate remotely more conveniently under the mode of multi - platform or / and multi - language, hence a genuine global - oriented networked manufacturing

    論文運用最新的網路技術與規范webservices等，提出了一種面向全球的網路化製造分散式計算全新解決方案godc ，該方案具有分佈、異構、松耦合、軟架構的特性，使企業及其合作夥伴能夠平滑的進行跨平臺、跨語言的遠程協作，從而實現真正意義上的全球化網路製造（ global - orientednetworkedmanufacturing ， gonm ） 。
  15. In the event that the receiving agents agrees to extend credit to the consignee, receiving party will nevertheless remain fully responsible for the settlement of such charges with the origin office in accordance with clause 4. 0 of this agreement

    如果收貨代理（即目的港代理）願意為真實收貨人做信用擔保，則目的港代理將負責向裝運港代理結清所有費用，具體事宜遵循本協議條款4 . 0 。
  16. But the research related chinese researches seem still weak, working on large real corpus faced automatic acquisition methods for sentence level chinese verb subcategorization is of great theoretical significance and practical potentiality

    探索麵向真實語料的漢語動詞次范疇化自動獲取方法對于中文信息處理來說具有重要的理論研究意義和廣闊的應用前景。
  17. Operational risk is one of the main risk resources, and the proportion to the risk of commercial banks is far larger than that of international level. it makes the research of measurement and management of operational risk important in china. this thesis studies a method of measuring operational risk ? the internal measurement approach, which is applied in our commercial bank

    由於我國的大多數銀行還處在向真正的商業銀行轉型的過程中，內部控制機制還不完善，而操作風險已成為我國商業銀行的主要風險來源之一，其在商業銀行風險總的比重遠大於國際同行的水平，這使得操作風險的度量和管理的研究在我國有著重要的現實意義。
  18. By analyzing and comparing different present management models from home and abroad, combining with the actual situation of jiangbei real estate development company, the author tries to design an efficient business management model which can be adapted to the market competition and the future requirement, in order to realize " government administration and business separation, clear property right, clear authority and responsibility, scientific mamagement " and real reform of state - owned company

    本文通過對國內外現行的多種管理模式進行分析比較，結合江北房地產開發公司的實際情況，試圖設計出一種面向未來、適應市場競爭、且組織高效的企業管理模式，達到「政企分開，產權清晰，權責明確，管理科學」的目的，以實現國營公司真正意義上的調整改革。
  19. Since nineteen eighties, the perspective of situated cognition and learning has become a theory based on the metaphor that knowledge is constructed, which can provide meaningful learning and promote the application of knowledge into real situation. it has proved to be the main trend of current theoretical research

    自二十世紀80年代以來，情境認知與學習理論正成為一種基於「學習是知識的建構」隱喻，能提供有意義學習，並促進知識向真實生活情境轉化的重要學習理論，並成為當前學習理論領域研究的主流。
  20. In solution to the problem exiting in the internal audit wok or forthcomings, it will bring the internal audit function and the effect of the audit management into play and really transform the audit production, so it will be make a progress in the economic benefit of the state - owned commercial bank on the base of which the economy is stepping on the new stage and the state - owned commercial bank is changing to the real modern commercial bank

    這在中國經濟進一步市場化，國有商業銀行向真正意義上的現代商業銀行邁進的背景下，對解決我國國有商業銀行的內部審計實際工作中存在和即將面臨的一些問題，使內審職能得以充分發揮，使審計成果得以真正轉化，真正發揮審計管理作用，提高國有商業銀行的經濟效益起著積極的作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書